Намалювати ілюстрації до казки мороз Іванович Одоєвський. Як намалювати діда морозу олівцем поетапно. Як скласти план із питань з казки

Уодному будинку жили дві дівчинки: Рукодельниця та Ленивица, а за них нянюшка. Рукоділка була розумна дівчинка, рано вставала, сама без нянюшки одягалася, а вставши з ліжка, за справу бралася: піч топила, хліби місила, хату крейди, півня годувала, а потім на колодязь за водою ходила. А Ленивиця тим часом у ліжку лежала; хіба наскучить лежати, так скаже спросоння:
— Нянюшка, одягни мені панчохи, нянюшка, зав'яжи черевички.
А потім заговорить:
— Нянюшка, чи не було булочки? — Встане, пострибає, та й сяде до віконця мух рахувати, скільки прилетіло та скільки влетіло. Як усіх перерахує Ленивица, так і не знає, за що взятися і чим би зайнятися; їй би в ліжко — та не хочеться спати; їй би поїсти — та їсти не хочеться; їй би до віконця мух рахувати — та й набридло; сидить бідолашна і плаче та скаржиться на всіх, що їй нудно, ніби в тому інші винні.
Тим часом Рукодельниця вернеться, воду процідить, у глеки наллє; та ще якась витівка: коли вода нечиста, так згорне аркуш паперу, накладе на неї вуглин та піску великого насипе, вставить той папір у глечик та наллє в нього води, а вода, знай, проходить крізь пісок та крізь вугілля, і каплет у глечик чистий, чистий, наче кришталевий; а потім Рукоробка візьме панчохи в'язати або хустки рубати, а то й сорочки шити та кроїти та ще й рукодельну пісеньку затягне; і не було ніколи їй нудно, бо й нудьгувати їй було ніколи: то за тим, то за іншою справою, тут дивишся і вечір,— день минув. Одного разу з Рукоробницею лихо сталося: пішла вона на криницю за водою, опустила відро на мотузці, а мотузка і обірвися, впало цебро в колодязь. Як тут бути? Розплакалася бідна Рукоділка та й пішла до нянечки розповідати про своє лихо і нещастя, а нянюшка Парасковія була така строга і сердита, каже:
— Сама лихо зробила, сама й поправляй. Сама відерце втопила, сама й діставай.
Нема чого робити; пішла бідна Рукоділка знову до колодязя, схопилася за мотузку і спустилася нею до самого дна.

Тільки тут із нею диво сталося. Щойно спустилася — дивиться: перед нею грубка, а в грубці сидить пиріжок, такий рум'яний, піджаристий; сидить, поглядає і примовляє:
— Я зовсім готовий, підрум'янився, цукром та родзинками обсмажився; хто мене з грубки візьме, той зі мною й піде.
Рукоділка, нітрохи не гаючись, схопила лопатку, вийняла пиріжок і поклала його за пазуху.
Іде вона далі. Перед нею сад, а в саду стоїть дерево, а на дереві золоті яблучка; яблучка листям ворушать і між собою кажуть:
— Ми, яблучка наливні, дозрілі, корінням дерева харчувалися, холодяною водою обмивалися; хто нас з дерева струсить, той нас собі й візьме.
Керівниця підійшла до дерева, потрясла його за сучок, і золоті яблучка так і посипалися до неї у фартух.

Керівниця йде далі. Дивиться: перед нею сидить старий Мороз Іванович, сивий-сивий; сидить він на крижаній лавці та снігові грудочки їсть; струсить головою — від волосся іній сиплеться, духом дихне — валить густа пара.
- А! - сказав він. - Здорово, Керівниця; дякую, що ти мені пиріжок принесла: давно вже я нічого гаряченького не їв.
Тут він посадив Рукоділку біля себе, і вони разом пиріжком поснідали, а золотими яблучками закусили.
— Знаю я, навіщо ти прийшла,— каже Мороз Іванович,— ти відерце до мого студента опустила; віддати тобі відерце віддам, тільки ти мені за те три дні послужи; будеш розумна, тобі ж краще; будеш лінива, тобі ж гірше. А тепер,— додав Мороз Іванович,— мені, старому, і відпочити час; Піди приготуй мені ліжко, та дивись, збий гарненько перину.
Керівниця послухалася... Пішли вони до хати. Будинок у Мороза Івановича був з льоду: і двері, і віконця, і підлога крижані, а по стінах прибрано сніговими зірочками; сонечко на них сяяло, і все в хаті блищало, як діаманти. На ліжку у Мороза Івановича замість перини лежав пухнастий сніг; холодно, а робити не було чого. Рукоділка почала збивати сніг, щоб старому було м'якше спати, а тим часом у неї, бідній, руки окостеніли і пальчики побіліли, як у бідних людей, що взимку в ополонці білизну полощуть; і холодно, і вітер в обличчя, і білизна замерзне, колом стоїть, а робити нічого — працюють бідні люди.
— Нічого,— сказав Мороз Іванович,— тільки снігом пальці потрі, то й відійдуть, не відзнобиш. Адже я старий добрий: подивися, що в мене за дива.

Тут він підняв свою снігову перину з ковдрою, і Рукодельниця побачила, що під периною пробивається зелена трава. Рукоробниці стало шкода бідної трави.
— Ось ти кажеш,— сказала вона,— що ти старий добрий, а навіщо ти зелену траву під сніжною периною тримаєш, божий на світ не випускаєш?
- Не випускаю, бо ще не час; ще трава в силу не увійшла... Добрий мужичок її восени посіяв, вона і зійшла, і якби витягнулася вона, то зима б її захопила, і до літа трава б не визріла. Ось я,— продовжував Мороз Іванович,— і прикрив молоду зелень моєю сніговою периною, та ще й сам приліг на неї, щоб сніг вітром не рознесло, а ось прийде весна, снігова перина розтане, трава заколоситься, а там, дивишся, визирне і зерно , а зерно мужик збере та на млин відвезе; мірошник зерно змеле, і буде борошно, а з борошна ти, Рукодельчице, хліб випечеш.
— Ну, а скажи мені, Морозе Івановичу,— сказала Рукодельниця,— навіщо ти в колодязі сидиш?
— Я потім у колодязі сиджу, що весна підходить,— сказав Мороз Іванович.— Мені спекотно стає; а ти знаєш, що й улітку в колодязі холодно буває, тому й вода в колодязі стужена, хоч посеред найспекотнішого літа.
— А навіщо ти, Морозе Івановичу,— спитала Рукодельниця,— узимку вулицями ходиш та у віконця стукаєш?
— А я потім у віконця стукаю,— відповів Мороз Іванович,— щоб не забували печей топити та труби вчасно зачиняти; а не те, адже я знаю, є такі нечупара, що грубку витопити витоплять, а трубу закрити не закриють або й закрити закриють, та не вчасно, коли ще не всі вугілля прогоріли, а тому в світлиці чаю буває, голова у людей болить, в очах зелено; навіть зовсім від чаду померти можна. А потім ще я в віконце стукаю, щоб люди не забували, що вони в теплій світлиці сидять або надягають теплу шубку, а що є на світі жебрачки, яким зимою холодно, у яких немає шубки, та й дров купити нема на що; ось я потім у віконце стукаю, щоб люди злиденним допомагати не забували.

Тут добрий Мороз Іванович погладив Рукодельницю по голівці та й ліг спочивати на свою сніжну постільку.
Рукоділка тим часом все в будинку прибрала, пішла на кухню, страву виготовила, сукню у старого полагодила, білизна виштопала.
Дідок прокинувся; був усім дуже задоволений і подякував Рукоділниці. Потім сіли вони обідати; стіл був чудовий, і особливо добре було морозиво, яке старий сам виготовив.
Так прожила Рукоділка у Мороза Івановича три дні. На третій день Мороз Іванович сказав Рукодельниці:
- Дякую тобі, розумна ти дівчинка; добре ти старого, мене, втішила, але я в боргу не залишуся. Ти знаєш: люди за рукоділля гроші отримують, так ось тобі твоє відерце, а у відерце я всипав цілу жменю срібних п'ятачків; та ще й тобі, на згадку, діамантик — косиночку заколювати.
Рукоділка подякувала, приколола діамантик, взяла відерце, пішла знову до колодязя, схопилася за мотузку і вийшла на світ божий.

Щойно вона почала підходити до будинку, як півень, якого вона завжди годувала, побачив її, зрадів, злетів на паркан і закричав:

Коли Рукоділка прийшла додому і розповіла все, що з нею було, нянюшка дуже дивувалася, а потім промовила:
— Ось бачиш ти, Ленивице, що люди за рукоділля одержують. Іди до старичка та послужи йому, попрацюй: у кімнаті в нього прибирай, на кухні готуй, сукню чині та білизну штопай, так і ти жменю п'ятачків заробиш, а воно буде до речі: у нас до свята грошей мало.
Ледачці дуже не до смаку було йти до старого працювати. Але п'ятачки їй отримати хотілося і діамантову шпильку теж.
Ось, за прикладом Рукодельниці, Ленивица пішла до колодязя, схопилася за мотузку, та й бух прямо на дно.
Дивиться: і перед нею грубка, а в грубці сидить пиріжок такий рум'яний, піджаристий; сидить, поглядає і примовляє:
— Я зовсім готовий, підрум'янився, цукром та родзинками обсмажився; хто мене візьме, той зі мною й піде!
А Ленивиця йому у відповідь:
- Так, як би не так! Мені себе втомлювати, лопатку піднімати та в грубку тягнутися; захочеш, сам вискочиш.
Іде вона далі перед нею сад, а в саду стоїть дерево, а на дереві золоті яблучка; яблучка листям ворушать і між собою кажуть:
— Ми, яблучка, наливні, дозрілі; коренем дерева харчуємося, стуженою росою обмиваємося; хто нас з дерева струсить, той нас собі й візьме.

— Так, як би не так!
І пройшла Ленивиця повз них. Ось дійшла вона до Мороза Івановича. Старий, як і раніше, сидів на крижаній лавці та снігові грудочки покусував.
— Що тобі треба, дівчинко? — спитав він.
— Прийшла я до тебе,— відповіла Ленивиця,— послужити та за роботу одержати.
— Справді ти сказала, дівчинко,— відповів старий,— за роботу грошей слідує; тільки подивимося - яка ще твоя робота буде! Піди зби мені перину, а потім страву зроби, та сукню мою повичини, та білизну підтопай.
Пішла лінивиця, а дорогий думає:
«Стану я себе втомлювати та пальці терпіти! Може, старий не помітить і на незбитій перині засне».
Старий насправді не помітив або прикинувся, що не помітив, ліг у ліжко і заснув, а лінивиця пішла на кухню.
Прийшла на кухню та й не знає, що робити. Вона любила їсти, а подумати, як готувалася страва, це їй і в голову не спадало, та й ліньки було їй подивитися.
Ось вона озирнулася: лежить перед нею і зелень, і м'ясо, і риба, і оцет, і гірчиця, і квас усе по порядку. Ось вона думала, думала, абияк зелень обчистила, м'ясо і рибу розрізала, та щоб великої праці собі не давати, то, як все було, мите-не-мите, так і поклала в каструлю: і зелень, і м'ясо, і рибу, і гірчицю, і оцет, та ще квасу підлила, а сама думає: «Навіщо себе трудити, кожну річ особливо варити? Адже у шлунку все разом буде».
Ось старий прокинувся, просить обідати. Ледачка притягла йому каструлю, як є, навіть скатертини не підстелала. Мороз Іванович спробував, скривився, а пісок так і захрумтів у нього на зубах.

— Добре ти готуєш,— зауважив він, усміхаючись.— Подивимося, якою буде твоя інша робота.
Ледачка покуштувала, та відразу й виплюнула, індо її знудило; а старий покректав, покректав, та почав сам готувати страву і зробив обід на славу, так що Ленивица пальчики облизала, ївши чужу куховарство.
Після обіду старий знову ліг відпочити, та пригадав Ленівіце, що в нього сукня не відлагоджена та й білизна не виштопана.
Ледачка знадобилася, а робити було нічого: почала сукню та білизну розбирати; та й тут біда: сукню та білизну Ленивиця нашивала, а як її шиють, про те й не питала; взяла було голку, та з незвички вкололася; так її й покинула.
А старий знову ніби нічого не помітив, вечеряти Ленивицу покликав та ще спати її уклав.
А Ленивіце-то й любо; думає собі:
«Можливо, і так пройде. Вільно було сестриці на себе працю приймати: старий добрий, він мені й так задарма п'ятачків подарує».
На третій день приходить Ленивица і просить Мороза Івановича її додому відпустити та нагородити за роботу.

— Яка ж була твоя робота? — спитав дідок.— Коли на правду справа пішла, то ти мені повинна заплатити, бо не ти для мене працювала, а я тобі служив.
- Так, як же! — відповіла Ленивиця. — Я ж у тебе цілих три дні жила.
— Знаєш, голубонько, — відповів дідок, — що я тобі скажу: жити і служити різниця, та й робота роботі різна. Зауваж це: вперед знадобиться. Але якщо тебе совість не зазирне, я тебе нагороджу: і яка твоя робота, такою буде тобі і нагорода.
З цими словами Мороз Іванович дав Ленивиці превеликий срібний злиток, а в іншу руку — превеликий діамант. Ледачка так зраділа, що схопила те й інше і, навіть не подякувавши старому, додому побігла.
Прийшла додому і хвалиться:
— Ось,— каже,— що я заробила: не сестрі подружжя, не жменьку п'ятачків та не маленький діамантик, а цілий злиток срібний, бач який важкий, та й діамант мало не з кулак... Вже на це можна до свята оновлення купити...
Не встигла вона домовити, як срібний злиток розтанув і полився на підлогу; він був не іншим, як ртуть, що застигла від сильного холоду; водночас почав танути і діамант, а півень скочив на паркан і голосно закричав:


А ви, дітлахи, думайте, гадайте: що тут правда, що неправда; що сказано справді, що стороною; що заради жарту, що в настанові, а що натяком.

Зараз ми розглянемо, як намалювати Діда Мороза поетапно олівцем. Малюватимемо два варіанти докладніше і буде 7 схем його на окремих картинках. Спочатку Дід Мороз з'явився у слов'ян як провісник морозів. Вони уявляли, що дідок невеликого зросту з білою бородою бігає по полях і стукає палицею, викликаючи морози. Дід Мороз, як такий, з'явився у 1930-х роках. після кількох років його заборони і став обов'язковим персонажем Нового року. Він зображувався в блакитній, білій шубі з палицею в руках і валянках. Зараз часто став носити червону шубу, вплив Санта Клауса.

Ось ці два варіанти розглянемо детальніше, тисніть на картинку для збільшення.

Зараз розглянемо, як легко та просто намалювати Діда Мороза.

Намалюйте видиму частину обличчя, схожу на водолазну маску, потім ніс, очі, шапку, брови та рот.

Намалюйте бороду та вуса, додатковими лініями вкажіть довжину та середину тіла. Малюємо шубу, спочатку проводьте бічні прямі, потім білу облямівку.

Намалюйте руки і рукавиці, другий пензель зігнутий і тримає мішок з подарунками.

Можна ще намалювати трохи ліній на бороді у Діда Мороза, зітріть усе, що було в мішку. Прикрасьте.

Цей варіант Діда Мороза трохи складніший, але теж не складний.

Малюємо голову та шапку.

Накидаємо тіло, потім малюємо бороду, рукавичку, рукав, мішок.

Малюємо палицю, комір, другу руку, другу рукавицю, пояс, форму шуби.

Стираємо все, що не потрібно та зафарбовуємо.


Мороз Іванович

Нам задарма легко нічого не дається,
- Недарма здавна прислів'я ведеться.

В одному будинку жили дві дівчинки - Рукоділка та Ленивиця, а при них
нянюшка.
Керівниця була розумна дівчинка: рано вставала, сама, без нянюшки,
одягалася, а вставши з ліжка, за справу бралася: піч топила, хліби
місила, хату крейди, півня годувала, а потім на колодязь за водою ходила.

А Ледачка тим часом у ліжку лежала, потягувалася, з боку на бік
перевалювалася, хіба наскучить лежати, так скаже спросоння: "Нянюшка,
одягни мені панчохи, нянюшка, зав'яжи черевички", а потім заговорить: "Нянюшка,
чи не було булочки?". Встане, пострибає, та й сяде до віконця мух рахувати: скільки
прилетіло та скільки влетіло. Як усіх перерахує Ленивица, то вже й не
знає, за що взятися і чим би зайнятися; їй би в постіль - та спати не
хочеться; їй би поїсти - та їсти не хочеться; їй би до віконця мух рахувати - так
і те набридло. Сидить, бідолашна, і плаче та скаржиться на всіх, що їй нудно,
наче в тому інші винні.

Тим часом Рукоділка вернеться, воду процідить, у глеки наллє; так ще
Яка витівниця: коли вода нечиста, так згорне аркуш паперу, накладе до нього
вуглин і піску великого насипає, вставить той папір на глечик і наллє на
її води, а вода-то знай проходить крізь пісок та крізь вугілля та каплет у
глечик чистий, немов кришталевий; а потім Рукоділка візьметься панчохи в'язати
або хустки рубати, а то й сорочки шити та кроїти, та ще рукодельную
пісеньку затягне; і не було ніколи їй нудно, тому що й нудьгувати було їй
колись: то за тим, то за іншою справою, а тут, дивишся, і вечір – день
пройшов.

Якось з Рукоділкою біда трапилася: пішла вона на колодязь за водою,
опустила відро на мотузці, а мотузка й обірвись; впало цебро в колодязь. Як
тут бути?

Розплакалася бідна Рукоділка, та й пішла до нянечки розповідати про
свою біду та нещастя; а нянюшка Параска була така строга і сердита,
каже:
- Сама лихо зробила, сама і поправляй; сама відерце втопила, сама і
діставай.
Не було чого робити: пішла бідна Рукоділка знову до колодязя, вхопилася
за мотузку і спустилася нею до самого дна. Тільки тут із нею диво сталося.

Щойно спустилася, дивиться: перед нею грубка, а в грубці сидить пиріжок, такий
рум'яний, піджаристий; сидить, поглядає і примовляє:
- Я дуже готовий, підрум'янився, цукром та родзинками обсмажився; хто мене з
пічки візьме, той зі мною й піде! Рукоділка, нітрохи не гаючись, схопила
лопатку, вийняла пиріжок і поклала його за пазуху.

Іде вона далі. Перед нею сад, а в саду стоїть дерево, а на дереві золоті
яблучка; яблучка листям ворушать і між собою кажуть:
- Ми, яблучка наливні, дозрілі; корінням дерева харчувалися, стуженою росою

Керівниця підійшла до дерева, потрясла його за сучок, і золоті яблучка
так і посипалися до неї у фартух.


Керівниця йде далі. Дивиться: перед нею сидить старий Мороз Іванович,
сивий-сивий; сидить він на крижаній лавці та снігові грудочки їсть; струсить
головою - від волосся іній сиплеться, духом дихне - валить густу пару.
– А! - сказав він. - Здорово, Керівниця! Дякую, що ти мені пиріжок
принесла; давно вже я нічого гаряченького не їв.
Тут він посадив Рукоділку біля себе, і вони разом пиріжком
поснідали, а золотими яблучками закусили.
- Знаю я, навіщо ти прийшла, - каже Мороз Іванович, - ти цебра в мій
студентець опустила; віддати тобі відерце віддам, тільки ти мені за те три дні
прослужи; будеш розумна, тобі ж краще; будеш лінива, тобі ж гірше. А зараз, -
додав Мороз Іванович, - мені, старому, і відпочити час; піди приготуй
мені постіль, та дивись збий гарненько перину.



Керівниця послухалася... Пішли вони до хати. Будинок біля Мороза Івановича зроблено
був увесь із льоду: і двері, і віконця, і підлога крижані, а по стінах прибрано
сніговими зірочками; сонечко на них сяяло, і все в хаті блищало, як
діаманти. На ліжку у Мороза Івановича замість перини лежав пухнастий сніг;
холодно, а робити не було чого.

Рукоділка почала збивати сніг, щоб старому було м'якше спати, а
тим часом у неї, бідній, руки окостеніли і пальчики побіліли, як у бідних
людей, що взимку в ополонці білизну полощуть: і холодно, і вітер в обличчя, і білизна
замерзає, колом стоїть, а робити нічого – працюють бідні люди.
- Нічого, - сказав Мороз Іванович, - тільки снігом пальці потрі, так і
відійдуть, не відзнобити. Адже я старий добрий; подивися, що в мене за
дива.
Тут він підняв свою сніжну перину з ковдрою, і Рукоділка побачила,
що під периною пробивається зелена трава. Рукоробниці стало шкода бідної
трави.
- Ось ти кажеш, - сказала вона, - що ти старий добрий, а навіщо ти
зелену траву під сніжною периною тримаєш, на світ божий не випускаєш?


- Не випускаю тому, що ще не час, ще трава не ввійшла. Восени
селяни її посіяли, вона і зійшла, і якби витягнулася вже, то зима б її
захопила, і до літа трава б не визріла. Ось я і прикрив молоду зелень мою
сніговою периною, та ще й сам ліг на неї, щоб сніг вітром не рознесло, і
ось прийде весна, снігова перина розтане, трава заколоситься, а там, дивишся,
визирне і зерно, а зерно селянин збере та на млин відвезе; мірошник
зерно змеле, і буде мука, а з муки ти, Рукодельниця, хліб випечеш.
- Ну, а скажи мені, Морозе Івановичу, - сказала Рукодельниця, - навіщо ти в
колодязь сидиш?
- Я потім у колодязі сиджу, що весна підходить, - сказав Мороз Іванович. -
Мені палко стає; а ти знаєш, що і влітку в колодязі холодно буває,
тому й вода в колодязі студена, хоч посеред найспекотнішого літа.
- А навіщо ти, Морозе Івановичу, - запитала Рукоділка, - взимку вулицями
ходиш та в віконця стукаєш?
- А я потім у віконце стукаю, - відповів Мороз Іванович, - щоб не забували
печей топити та труби вчасно закривати; а не те, адже я знаю, є такі
нечупара, що піч витопити витоплять, а трубу закрити не закриють або і закрити
закриють, та не вчасно, коли ще не всі вугілля прогоріли, а від того в
світлиці чаде буває, голова у людей болить, в очах зелено; навіть і зовсім
померти від чаду можна. А потім ще я в віконце стукаю, щоб ніхто не
забував, що є на світі люди, яким взимку холодно, у яких немає шубки,
та й дров купити нема на що; ось я потім у віконце стукаю, щоб їм допомагати не
забували.
Тут добрий Мороз Іванович погладив Рукоділку по голівці, та й ліг
спочивати на свій сніговий ліжко.
Рукоділка тим часом все в будинку прибрала, пішла на кухню, страву
виготовила, сукню у старого полагодила і білизна виштопала.
Дідок прокинувся; був усім дуже задоволений і подякував Рукоділниці.
Потім сіли вони обідати; обід був чудовий, і особливо добре було морозиво,
яке старий сам зробив.
Так прожила Рукоділка у Мороза Івановича аж три дні.
На третій день Мороз Іванович сказав Рукодельниці:
- Дякую тобі, розумна ти дівчинка, добре ти мене, старого, втішила, і я в
тебе в боргу не залишусь. Ти знаєш: люди за рукоділля гроші отримують, так
ось тобі твоє цебро, а у цебро я всипав цілу жменю срібних п'ятачків;
так, крім того, ось тобі на згадку діамант - косиночку заколювати.
Рукоділка подякувала, приколола діамант, взяла цебра, пішла
знову до криниці, схопилася за мотузку і вийшла на світ божий.
Щойно вона почала підходити до будинку, як півень, якого вона завжди
годувала; побачив її, зрадів, злетів на паркан і закричав:

Кукарек, кукарек!
У Рукоділки у відерці п'ятаки!




Коли Керівниця прийшла додому і розповіла все, що з нею було, нянюшка
дуже дивувалася, а потім сказала:
- Ось бачиш ти, Ленивице, що люди за рукоділля отримують! Іди-ка до
старичку і послужи йому, попрацюй; у кімнаті в нього прибирай, на кухні
готуй, сукню чині та білизну штопай, так і ти жменю п'ятачків заробиш, а
воно буде доречним: у нас до свята грошей мало.
Ледачці дуже не до смаку було йти до старого працювати. Але п'ятачки їй
отримати хотілося і діамантову шпильку теж.
Ось, за прикладом Рукоділки, Ленивиця пішла до колодязя, схопилася за
мотузку, та бух прямо на дно. Дивиться - перед нею грубка, а в грубці сидить
пиріжок, такий рум'яний, піджаристий; сидить, поглядає і примовляє:
- Я дуже готовий, підрум'янився, цукром та родзинками обсмажився; хто мене
візьме, той зі мною й піде. А Ленивиця йому у відповідь:
- Так, як би не так! Мені себе втомлювати - лопатку піднімати та в грубку
тягнутися; захочеш, сам вискочиш.


Іде вона далі, перед нею сад, а в саду стоїть дерево, а на дереві золоті
яблучка; яблучка листям ворушать і між собою кажуть:
- Ми яблучка наливні, дозрілі; корінням дерева харчувалися, стуженою росою
обмивалися; хто нас з дерева струсить, той нас собі й візьме.
- Так, як би не так! - відповіла Ленивиця. - Мені себе втомлювати – ручки
піднімати, за гілки тягти... Встигну набрати, як самі нападають!
І пройшла Ленивиця повз них. Ото дійшла вона і до Мороза Івановича. Старий
як і раніше, сидів на крижаній лавці та снігові грудочки прикушував.
- Що тобі треба, дівчинко? – спитав він.
- Прийшла я до тебе, - відповіла Ленивиця, - послужити та за роботу одержати.
- Справді ти сказала, дівчинко, - відповів старий, - за роботу гроші
слід тільки подивимося, яка ще твоя робота буде! Піди збий мені
перину, а потім страву зроби, та сукню мою повичини, та білизну підтопай.
Пішла лінивиця, а дорогий думає:
"Стану я себе втомлювати та пальці терпіти! Може старий не помітить і на
невзбитій перині засне".
Старий насправді не помітив або прикинувся, що не помітив, ліг у
ліжко й заснув, а Ленивиця пішла на кухню. Прийшла на кухню, та й не знає,
що робити. Вона любила їсти, а подумати, як готувалася страва, це їй і
на думку не спадало; та й ліньки було їй подивитися. Ось вона озирнулася: лежить
перед нею і зелень, і м'ясо, і риба, і оцет, і гірчиця, і квас – все по
порядку. Думала вона, думала, абияк зелень обчистила, м'ясо і рибу розрізала
так, щоб великої праці собі не давати, як все було, мите-немите, так і
поклала в каструлю: і зелень, і м'ясо, і рибу, і гірчицю, і оцет та ще
кваску підлила, а сама думає:
- Навіщо себе трудити, кожну річ особливо варити? Адже у шлунку всі разом
буде.


Ось старий прокинувся, просить обідати. Ледачка притягла йому каструлю, як
є, навіть скатерці не підстелили. Мороз Іванович спробував, скривився, а
пісок так і захрумтів у нього на зубах.
- Добре ти готуєш, - зауважив він, посміхаючись. - Подивимося, яка твоя
інша робота буде.
Ледачка покуштувала, та одразу й виплюнула, а старий покректав, покректав,
та й взявся сам готувати страву і зробив обід на славу, так що лінивиця
пальчики облизала, ївши чужу куховарство.
Після обіду старий знову ліг відпочити та пригадав Ленівіце, що в нього
сукня не відлагоджена, та й білизна не виштопана.
Ледачка знадобилася, а робити було нічого: взялася сукня та білизна
розбирати; та й тут біда: сукня та білизна лінива нашивала, а як його шиють, о
тому й не питала; взяла було голку, та з незвички вкололася; так її і
кинула. А старий знову ніби нічого не помітив, вечеряти Ленивицу покликав,
та ще спати вклав.
А Ленивіце те й любо; думає собі:
"Аж і так пройде. Вільно було сестриці на себе працю приймати; старий
добрий, він мені й так, задарма, п'ятачків подарує”.
На третій день приходить Ленивица і просить Мороза Івановича додому
відпустити та за роботу нагородити.
- Яка ж була твоя робота? - спитав дідок. - Коли вже на правду
справа пішла, то ти мені повинна заплатити, бо не ти для мене працювала, а
я тобі служив.
- Так, як же! - відповіла Ленивиця. - Я ж у тебе цілих три дні жила.
- Знаєш, голубонько, - відповів дідок, - що я тобі скажу: жити і
служити - різниця, та й робота роботі різниця; зауваж це: вперед стане в нагоді.
Але, якщо тебе совість не зазирне, я тебе нагороджу: і яка твоя
робота, такою буде тобі і нагорода.
З цими словами Мороз Іванович дав Ленивиці превеликий срібний злиток,
а в іншу руку – превеликий діамант.
Ледачка так цьому зраділа, що схопила те й інше і, навіть не
подякувавши старому, додому побігла.
Прийшла додому і хвалиться.


Ось, каже, - що я заробила; не сестрі подружжя, не жменьку п'ятачків так
не маленький діамант, а цілий злиток срібний, бач, який важкий, та й
брильянт-то мало не з кулак... Вже на це можна до свята купити нове...
Не встигла вона домовити, як срібний злиток розтанув і полився на підлогу;
він був не що інше, як ртуть, що застигла від сильного холоду; в теж
час почав танути і діамант. А півень скочив на паркан і голосно закричав:

Кукареку-кукарекулька,
У Ленивиці в руках крижана бурулька!

А ви, дітлахи, думайте, гадайте, що тут правда, що неправда; що
сказано справді, що стороною; що заради жарту, що в настанову...

Мороз Іванович дивитись

Мороз Іванович. Одоєвський

Як погодка? Тремтить вже за вікном мороз? У нас на вулиці "нуль", зате прямо вдома оселився справжній Мороз Іванович, та який! Із казковими малюнками Володимира Конашевича! Стара книга у мене, на жаль, не збереглася, тому новому сніговому привіту з дитинства я вдвічі рада. Особливо якщо врахувати, як чудово надруковані ілюстрації.
Думаю, всі пам'ятають казку Володимира Одоєвського "Мороз Іванович", написану про двох дівчаток - Рукодільниці та Ленивиці, які потрапляють через чарівну криницю до сивого старого Мороза Івановича, а там на них чекають справжнісінькі дива - грубка з рум'яним пиріжком та я. І яка у дівчаток робота, така їм і нагорода, Рукоробниці за її заслуги - повне відерце срібних монеток і діамантова шпилька, а Ленивице - крижана бурулька.
Сюжет цієї казки нерідко зустрічається в літературі, наприклад, у "Frau Holle" братів Грімм про чарівницю з колодязя, що винагороджує працьовиту дівчину і карає недбайливу. Найвідоміший її переклад у нас належить Петру Миколайовичу Польовому - "Пані Метелиця", але є й варіанти, наприклад, казка Бориса Заходера "Бабуся Завірюха". І все ж таки улюблений мій текст, що увібрав у себе всю російську зиму, з простором і розмахом - це казка Одоєвського. Гарна літературна мова, старовинні звороти та застарілі слова надають історії воістину чарівний колорит (а те, як няня "дивувалася", у нас у сім'ї навіть прижилося).
Ілюстрації Конашевича настільки яскраві й детальні, що крижаний будинок на них так і іскриться, і здається, ніби ти сам стрибнув у колодязь і потрапив до холодного царства Мороза Івановича, прибраного сніговими зірочками. Єдине засмучення в тому, що текст іноді запізнюється за картинкою, буквально на кілька слів.
Думала, що Головному читачеві ця книга поки що не за віком, і хотіла відкласти її до наступного року. Але з величезної стопки видань, що приїхали, він вибрав саме "Мороза Івановича" і випускати його з рук відмовився. Прочитала і виявилося, що й зараз саме, і буде актуальна аж до школи, особливо не до кінця ясні сьогодні історії селян і бідних людей, що полощуть білизну в ополонці, і філософські пояснення, навіщо дідусь Мороз у вікно стукає. Найбільше Головний Читач здивувався траві під периною у дідуся, сказав: "Зрозуміло тепер, куди вона на зиму ховається", попросив розповісти, що таке ртуть, і в магазині тепер при покупці батона наспівує: "хто мене візьме, той зі мною і піде. ..", дуже кумедно. Але взагалі не можна не помітити, що книга запала в дитячу душу: весь час тепер хвилюється, чи досить вона працьовита дівчинка, просить навчити готувати щось окрім омлету та каші, і шити, і тренується застібати гудзики. Ось вона - чудова сила впливу правильної та доброї казки.


Вся книга цілком:









gastroguru 2017