Бути, а не здаватися чи як знайти свій шлях. Важливіше не бути, а здаватися. Я ж здаюсь Не здаватися хто автор

мХЮІ ​​ВЩФШ, ЮЕН ЛБЪБФШУС

зМБЧБ РЕТЧБС.
«

рТБЧПЧЕДЕОЕ»

оБД ЦЕМФЙЪОПК РТБЧЙФЕМШУФЧОООЧІ ЪДБОЙК
лТХЦЙМБУШ ДПМЗП НХФОБС НЕФЕМШ.
й РТБЧПЧЕД ПРСФШ УБДЙФУС ЧУБИЙ,
ЫЙТПЛЙН ЦЕУФПН ЪБРБИОХЧ ЫЙОЕМШ... пУЙР нБОДЕМШИФБН

оБРЙУБОП Ч 1934 ЗПДХ:

ДПЦДШ. БЧУФТЙКУЛЙК ЛБОГМЕТ дПМШЖХУ, ВПМШИПК РТЙСФЕМШ вЕОЙФП НХУУПМЙОЙ, ХНІТЬ ІХЦЕ УПВБЛЙ ¦ ВЕЪ УЧСФПЗП РТЙЮБУФЙС. нБМП ФПЗП, ХВЙКГЩ ПФЛБЪБМЙ ЄНХ, ХНЙТБАЕЕНХ ПФ ТПВ, ОЕ ФПМШЛП Ч РПНПЕЙ ЧТБЮЕК, ОП ДБЦЕ Ч ЗМПФЛЕ ЧПДЩ. еУМЙ ​​ЬФП ТЕГЙДЙЧ БОИМАУБ, ФП РПДПВОЩЕ ОБУФТПЕОЙС НЕЕ ЪОБЛПНЩ: Ч 1919 ЗПДХ УФПТПООЙЛПЧ БОИМАУБ Ч ЩОЕ ВЩМП ІПФШ ПФВБПМ, БЧУФТЙС (РПУМЕ ПФРБДЕОЙС юЕІПУМПЧБЛЙЙ Й ЧЕОЗТЙЙ, РПУМЕ УП'ДБОЙС УБНПУФПСФЕМШОПК азПУМБЧЙЙ) РТЕЧТБФЙМБУШ Ч ОЙЮФПЦОХ ЗЕТНБОЙЙ, ПІТБІЙНИК УЧПА ФЕТТЙФПТЙБМШОХА ГЕМПУФОПУФШ.

РП УМХІБН, НХУУПМЙОЙ РТЕВЩЧБЕФ Ч СТПУФЙ Й ЧЩУФБЧЙМ ПВККУЛБ ПРО ЗТБІЙ У ФЙТПМЕН; ЕЗП ОБЗПОСК, УДЕМБООЩК ЗЙФМЕТХ, РП-НПЕНХ, РТЕЧПУІПДЕО. дХЮЕ ПВЯСЧЙМ, ЮФП XXX ЧЕЛПЧ ЙУФПТЙЙ УНПФТСФ ПРО ТЙН, Б ЬБ БМШРБНЙ ЦЙЧХФ МАДЙ, ЛПФПТЩЕ ПП ЧТЕНЕОБ ГЕЪБТС Й ЧЕТЗЙМЙС ЇЇ ОЕ ЧЕЙ ЇТЙОЩИ ІЛХТБІ У ДХВЙОБНОЇ... РПЛБ ЮФП нХУУПМЙОЙ ЧЬЙТБЕФ ПРО ЗЙФМЕТБ, ОЕДБЧОП РТЙІЄДИЕЗП Л ЧМБУФЙ, ЛБЛ РПТПДЙУФЩК Й 'БЦЙТЕЧИЙК ВХМШДПЗ ЗМСДЙФ ПРО ЦБМЛПЗП Й ВЕЪДПНОПЗП ЕЕОЛБ... РПУНПФТЙН, ЮФП ВХДЕФ ДБМШІ!

пРСФШ ДПЦДШ. РБТИЙЧЕКИЙК ДЕОШ. оЙЛБЛ ОЕ ПЦЙДБМ, ЮФП ОБДПВОПУФШ Ч НПЕК РП'ЄДЛЕ ПФРБДЕФ, ​​П ЮЕН НОЕ Й УППВЕЙМЙ УЕЗПДОС Ч зЕОИФБВЕ, Б З ХЦЕ ОБУФТПЙМУС РПВЩЧБФШ Ч в.

ОЕ ЕУФШ МЙ ЬФП ЪОБЛ ОЕДПЧЕТЙС Л НПЕК РЕТУПЕ?

оЕФ, ХУРПЛПЙМЙ НЕОС. ¦ РТПУФП ЧЩ ПРПЪДБЕФЕ Ч уРМЙФ, Б ЛПТПМШ азПУМБЧЙЙ УРЕІЙФ Ч нБТУЕМШ ПРО ВЩУФТПІПДОПННЙОПОПУГЕ «дХВТПЧОЙЛ». лПОЕЮОП, ЕЗП ЧУФТЕЮБ У ЖТБОГХ'УЛЙН НЙОЙУФТПН вБТФХ ЙОФЕТЕУОБ, ОП ЧБИБ РП'ЄДЛБ ТЙУЛПЧБООБ.

з ПФЧЕФЙМ, ЮФП Ч ТПМЙ ОЕКФТБМШОПЗП ОБВМАДБФЕМС У ЮЙУФЩН УПЧЕФУЛЙН РБУРПТФПН ОЕ ЧЙЦХ РТЙЮЙО ДМС ТЙУЛБ:

¦ пУМПЦОЕОЙК ОЕ ППЪОЙЛОЕФ, РБЮЄ ФПЗП, З ДП УЙІ РПТ ДТХЦЕУЛЙ РЕТЕРЙУЩЧБАУШ У чЙЛФПТПН БМЕЛУЕЕЧЙЮЕН БТФБНПОПЧЩН.

ч.б.бТФБНПОПЧ ДП ТЕЧПМАГЙЙ ВЩМ ЧПЕООЧН БФФБІ Ч УЄТВЙЙ Й ПУФБМУС Ч ВЕМЗТБДЕ ТЕЖЕТЕОФПН РП ТХУУЛЙН ЧПРТПУБП, УПТБОЙЧ ДПВПЩ ТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮЕК. л ФПНХ ЧИТАННЯ ВЕМПЬНЙЗТБГЙС ХЦЕ ТБУУЕСМБУШ РП «МБЧПЮЛБН»: аЗПУМБЧЙС РТЙЗТЕМБ ЧПЕОЕЙОХ, рБТЙЦ Й рТБЗБ ¦ ЙОФЕММЙЗЕБЙЙ Н Й ДЕМШГБН, Б ВЕТМЙО ЧУПУБМ Ч УЧПЙ ФТХЕПВЩ ОБИ... РТПДПМЦБС ВЕУЕДХ, З УЛБЪБМ, ЮФП ЪБТПЦДЕОЙЕ «чПУФПЮОПЗП РБЛФБ » ХЛТЕРЙФ УЧІЙ нПУЛЧЩ У РБТЙЦЕН:

¦ йНЕООП ЮЕТЕЪ ВЕМЗТБД Й РТБЗХ! ч ЬФПН УМХЮБЕ РПЧЕДЕОЙЕ ЛПТПМС аЗПУМБЧЙЙ ЧБЦОП Й ДМС ВЕ'ПРБУОПУФЙ ЖТБОГЙЙ...

УП НОПА УПЗМБУЙМЙУШ: мХЙ вБТФХ ТЕБМШОЩК РПМЙФЙЛ, Й ПО РТЕЦДІ ДТХЗЙІ РПМЙФЙЛПЧ ечтпрщ ПЕХФЙМ ХЗТПЬХЙ, ЗУІПДСЕХУ ОП ЧБТИБЧБ ХЦЕ РТЕДХРТЕДЙМБ РБТЙЦ, ЮФП РПМШИБ ОЕ ДБУФ ЗБТБОФЙК ОЙ Ч ПФОПІОЙЙ МЙФЧЩ, ОЙ Ч ПФОПІЄЙЙ юЕІПУМПЧБЛЙЙ:

ОБРТПФЙЧ, РБО АЬЄЖ РЙМУХДУЛЙК ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ ХЮБУФЙС Ч «ЧПУФПЮОПН РБЛФЕ», ВІТС Ч ЬФПН РТЙНЕТ У ЗЙФМЕТБ... НЬ ЬФП МЙТЙЛБ АОПУФЙ, Б У ОБЮБМШОЙЛПН УЕТВУЛПК ТБЪЧЕДЛЙ бРЙУПН ЧЩ ФБЛ РП ЧБИЙН ЛТПЧБЧЩН УМЕДБН ДП УЙІ РПТ ІМСАФУС ЧУСЛЙЄ ФБН ЙУФПТЙЛЙ...

з ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОЕ «ЧУСЛЙЄ», Б ЧЕУШНБ РПЮФЕООЩЕ:

ІПФС ВЩ РПЛТПЧУЛЙК ЙМЙ ФБТМЕ, ОП ПІЙ ЇЇ ОЕ УЛПТП Х'ОБАФ ФП, ЮФП ЙЪЧЕУФОП ПДОПНХ НОЕ. б ЮФП ЛБУБЕФУС НПЙІ ДІЛЬНИК У ТБЪЧЕДЛПК уЕТВЙЙ, ФП РПМЛПЧОЙЛ бРЙУ ДБЧОП ТБУУФТЕМСО Ч ЗМХВПЛПН ПЧТБЗЕ ПРО ЪБИПМХУФОПК ПЛТБЙОЙ ЗТЕЮ.

ОБ ЬФП НОЕ ЮЕТЕУЮХТ ТЕЪЛП ПФЧЕФЙМЙ:

ПУФБОШУС ЧЩ ФПЗДБ У БРЙУПН, лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮЙ ОЕ РПЕБДЙМЙ ВЩ Й ЧБУ ЬБ ЛПНРБОЙА У ЬФЙН БЧБОФАТЙУФПН... ПЧБНЙ!

ч ЬФПФ ДЕОШ Х НЕОС ВЩМБ МЕЛГЙС РП ЧПЕООПК УФБФЙУФЙЛЕ Ч БЛБДЕНЙЙ ЗЕОЕТБМШОПЗП ІФБВБ тллб. РП РМБОХ З ДПМЦЕО ВЧМ ЗПЧПТЙФШ П ЦЕМ'ЄЩІ ДПТПЗБІ ВЕМШЗЙЙ, ОП Ч УЧИЙ У ЧЙЬЙФПН ЛПТПМС азПУМБЧЙЙ ПП ЖТБОГЙА ЪБДЕТЦБМ ЧОЙНБОЙ. юФПВЩ ПЦЙЧЙФШ УЛХЮОЩК РТЕДНЕФ УФБФЙУФЙЛЙ, З ЧУЄЗДБ РТЙВЕЗБМ Л МЙЮОЩН ППУРПНЙОБОЙСН, ТБУУЛБЪЩЧБС П ФЙІЇ ХМПЮЛБІ дХВТП БЗТЕВЕ, НБЛЕДПОЙЙ ЙМЙ Ч ГЕФЙОЕ. НЕОС РТПУЙМЙ ПВЯСУОЙФШ ЮФП ФБЛПЕ ЛПОБЛ?

¦ лПОБЛ ПФ УМПЧБ «ЛПОБЛПЧБФЙ», ЮФП ЪОБЮЙФ РП-УЕТВУЛЙ ПВЙФБФШ, ЦЙФЕМШУФЧПЧБФШ. фБЛ ЦЕ ОБЩЩБЕФУС Й ДЧПТЕГ. лУФБФЙ, ¦ УЛБЪБМ С, ЙЪ ПЛОБ ВЕМЗТБДУЛПЗП ЛПОБЛБ ВЩМ ЧЩВТПІО ЛПТПМШ БМЕЛУБОДТ У ЕЗП ДТБЦБКІА ЛПТПМЕЧПК. ФПМШЛП РТПИХ ОЕ РХФБФШ ДЧХІ БМЕЛУБОДТПЧ: ФПФ, ЮФП УЕКЮБУ УРЕЙЙФ ПРО НЙОПОПУГ Ч Ч БТУЕМШ, ЙЪ ДЙОБУФЙЙ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮЄК, БПФПФПЧПФ, ПФП ТЕОПЧЙЮЕК. уЕТВЙС ОЕ ЪОБМБ БТЙУФПЛТБФЙЙ, РПФПНХ ФБНПИОЙЕ ЛПТПМЙ ЙНЕАФ УЧПЙНИЙ РТЕДЛБНИЙ ЛПЗП ХЗПДОП, ЧРМПФШ ДП УЧЙОПРБУПЧ. вБМЛБОЩ ЬФЙН ІБТБЛФЕТОЩ: ФБН УЩО ТБЪВПКОЙЛБ УМХЦЙМ Ч РПМЙГЙЙ, Б ЧОХЛ ТБЪВПКОЙЛБ УФБОПЧЙМУС НЙОЙУФТПН ЧОХФТЕООЙІ ДЕМ, Й ЬПП...

ч РЕТЕТЩЩЕ НЕЦДХ МЕЛГЙСНЙ З ОБЩОУФЙМ ОБЮБМШОЙЛБ ЗБІЙ БЛБДЕНЙЙ, НЬМЕКІЕЗП в.н.ы(БРПИОЙЛПЧБ) Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ. по РТЕДМПЦЙМ НОЕ ВЙМЕФ ПРО РТЙЕН Ч МЙФПЧУЛПН РПУПМШУФЧЕ.

ЬФП УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН, ¦ УЛБЪБМ ПО НОЇ. нПУЛЧЙЮЙ ОЕ ПЮЕОШ-ФП МАВСФ ЗАГАЛЬНОЕБФШ ЮХЦЕЄНОЩЕ РПУПМШУФЧБ, ОП ПВУФБОПЧЛБ Ч НЙТЕ УЕКЮБУ ФБЛПЧБ, ЮФП МЙФПЧГЕЧ ОБДП ХЧБЦ

ч РПУПМШУФЧЕ НЕОС РТЙЧЕФУФЧПЧБМ вБМФТХИБКФЙУ.

ТБД ЧЙДЕФШ ЧБУ Х УЄВС, УЛБЪБМ аТЙК ЛБЬЙНЙТПЧЮ. БОЗМЙЮБЕ РПДП'ТЕЧБАФ, ЮФП ЧБУ ХЦЕ ОЕ ОБКФЙ Ч нПУЛЧЕ.

Б ОЕ ДПЗБДБМЙУШ, ТУТ С?

ЗПЧПТСФ, ВПМШІЕЧЙЛБН РТЙЗПДЙМЙУШ ЧБИЙ УФБТЩЕ ВЧИСЬ ПРО вБМЛБОБІ, Й ЧЩ ХЦЕ ЗХМСЕФЕ РП ОБВЕТЕЦОПК уБЧЩ...

оЕ УЛТПА, НОЕ ЙОПЗДБ ВЩМП ЦБМШ вБМФТХИБКФЙУБ: ЧЙДОЩК РПЬФ-УЙНЧПМЙУФ, РТЙСФЕМШ вТАУПЧБ Й вБМШНПОФБ, ПО ЧУЕК ДХІПК ІПФЙ ВЩ ОП ПІЙ СЧОП УФПТПОЙМЙУШ ЕЗП, ЙВП ФЕРЕТШ вБМФТХИБКФЙУ ЧЩУФХРБМ РЕТЕД ОЙНЙ Ч ТПМЙ РПУМБ ВХТЦХБЪОПК мЙФЧЩ. нЩ РПЗПЧПТЙМЙ, Й РПЬФ ВЩМ ТБД УМЩИБФШ, ЮФП ОЕДБЧОП З У ХДПЧПМШУФЧЙЕН РЕТЕЮЙФБМ д"бООХОГЙП Й ЗБХРФНБОБ Ч ЕЗП РТЕЛТБУХУ.

¦ чує ЬФП Ч РТПИМПН, ЧЪДПІОХМ вБМФТХИБКФЙУ. ¦ уЕКЮБУ Х НЙТБ ЙОЩЕ ЪБВПФЩ. НЕОС ВЕУРПЛПЙФ, ЮФП РЙМУХДУЛЙК ЧУФХРЙМ Ч УЗПЧПТ У ЗЙФМЕТПН, Б ЬФПФ ОЕОПТНБМШОЩК БМШСОУ ЪБПУФТЕО ОЕ ФПМШЛП РТПФПЧ ЧБУ,ОП .

ЮФП НПЦЕФ УДЕМБФШ РЙМУХДУЛЙК? ¦ УРТПУЙМ С.

ПО УЮЙФБЕФ чЙМШОП-чЙМШОАУ РПМШУЛЙН ЗПТПДПН.

Б ЮФП НВЦЕФ УДЕМБФШ зЙФМЕТ?

ПО УЮЙФБЕФ НЕНЕМШ-ЛМБКРЕДХ ЗПТПДПН ОЕНЕГЛЙН.

ПІЙ ФБЛ УЮЙФБАФ, ОП, ВПАУШ, РТПУЮЙФБАФУС...

дПНБ З РТПУМХИБМ ВЕМЗТБДУЛПЕ ТБДЙП. зДЕ-ФП Ч ПУМЕРЙФЕМШОПН НПТЕ ДЧЙЗБМУС АЗПУМБЧУЛЙК ЬУНЙОЕГ «ДХВТПЧОЙЛ»; РП ЕЗП РБМХВЕ, ОБЧЕТОПЕ, ЗХМСЕФ УЕКЮБУ ЛПТПМШ, ЛПФПТПЗП З РПНОА ЇЇ МПРПХІЙНИЙ Й УЛТПНОЧН НБМШЮЙЛПН. РТПУФПК РПДУЮЕФ ЧИТАННЯЙ Й УЛПТПУФЙ НЙОПОПУГБ РПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП БМЕЛУБОДТ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЬЮ РТЙВХДЕФ Ч нБТУЕМШ ЪБЧФТБ ПЛПМП РП

б ДМС ЮЕЗП НОЕ ЬФП РЙУБФШ? дМС ЮЕЗП, ЕУМЙ НЕНХБТЩ РЙИХФ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ФПМШЛП ФЕ МАДЙ, ЛПФПЩЕ Ч ЮЕН-ФП ІПФСФ ПРТБЧДБФШ УЄВС Й УЧБМЙФШ ЧУЄ ЗТІЙ ОБ ЮХП

фСЦЛП! РПЦЙМПК ЮЕМПЧЕЛ Ч УФБТПК НПУЛПЧУЛПК ЛЧБТФЙТЕ. чПЬМЕ НЕОС ОЕФ ЦЕОЩ, ОЕФ ДЕФЕК, Й ОЙЛПЗДБ ОЕ УФБОХФ ВЕЗБФШ ЧПЛТХЗ НЕОС ЧОХЛЙ. з ПДЙОПЛ. чЙОПЧБФ Ч ЬФПН ОЕ З УХДШВБ...

оЕ УІПДЙФШ МЙ НОЕ ЪБЧФТБ Ч ГЕТЛПЧШ? лБЛ ІПТПИП, ЮФП Ч БОФЙЮОПН НЙТЕ ВПЗЙ ЮБУФЕОШЛП УРХУЛБМЙУШ У пМЙНРБ Й ЦЙМЙ УТЕДЙ МАДЕК, РПНПЗБС ЙН ЙМЙ ЛБТБС ЙІ... зПУРПДЙ

зПДЩ ВЕТХФ УЧПЕ. еУМЙ ​​ЪБВЩМУС ОПНЕТ ФЕМЕЖПОБ ЧЕОУЛПК БЛХИЕТЛЙ ИТББФ, МАВПЧОЙГЩ ЙНРЕТБФПТБ ЖТБОГБ ЙПУЙЖБ, Б ЙЪ ЗПМПЧЩ ЧЩМЕФЕМБ ОХНЕТБГПФ ТБУУЄ Ч ВЕТМЙОЕ, ФПЗДБ МХЮЙІ УЙДЕФШ ДПНБ Й РЙУБФШ НЕНХБТЩ...

оПЧЩК ДЕОШ. УФТБИОЩК ДЕОШ! 9 ПЛФСВТС 1934 ЗПДБ.

фбуу РЕТЕДБМ УППВЕЕОЙЕ: Ч нБТУЕМЕ ЛПТПМШ бМЕЛУБОДТ ЧУФТЕЮЕО НЙОЙУФТПН мХЙ вБТФХ. нПВЙМШОЩК ЬУЛПТФ ЧЩДЕМЕО ОЕ ВЩМ. вБТФХ Й БМЕЛУБОДТ ЄІБМЙ Ч ПФЛТЩФПН МЙНХЬЙОЕ УФБТПЗП ФЙРБ, ЛПФПТЩК ЙНЕМ ЧДПМШ ЛПТРХУБ ЙЙТПЛХА РПДОПЦЛХ. НЕЦДХОБТПДОЩК РТПФПЛПМ ДМС РЕТЕДЧЙЦЕОЙС ЗМБЧ РТБЧЙФЕМШУФЧ ЙЪДБЧОБ РТЕДХУНБФТЙЧБМ УЛПТПУФШ ОЕ НЕОШІ 18 ЛЙМПНЕФТПЙ Й 4 ЛЙМПНЕФТБ. йЪ РХВМЙЛЙ ЧДТХЗ ТБЪДБМУС УЧЙУФ ¦ ЛБЛ УЙЗОБМ! хВЙКГБ РТЩЗОХМ ПРО РПДОПЦЛХ БЧФПНПВЙМС. вБТФХ ЪБЛТЩМ МЙГП ТХЛБНЙ Й ВЩМ ФХФ ЦЕ ЪБУФТЕМЕО. аЗПУМБЧУЛЙК ЛПТПМШ ТЧБОХМ ДЧЕТГХ БЧФПНПВЙМС, ЮФПВЩ ЧЩУЛПЮЙФШ, ВП ФПЮОБС РХМС РТПО'ЙМБ ЕЗП НЕЦДХ МПРБФЛБНЙ, ТБЪДТПВЙЧ РПМ. уНЕТФШ ЛПТПМС ВЩМБ НЗОПЧЕООБ, Б НЙОЙУФТ вБТФХ ЮЕТЕЪ ФТЙ НЙОХФЩ ВЩМ НЕТФЧ...

лПЗДБ ТБДЙП ХНПМЛМП, З ПІДЕМО Ч Ч ПГЕРЕОЕОЙЙ.

«ОЕХЦЕМЙ ОПЧПЕ УБТБЕЧП?» УРТБИЙЧБМ З УЄВС.

1934 1914 = 20 МЕФ. чУЕЗП ДЧБДГБФШ МЕФ РТПІМП УП ЧИТАННЯ ФПЗП ТПЛПЧПЗП ЧЩУФТЕМБ, ЛПФПТЩК СЧЙМУС РТЕДМПЗПН ДМС НЙТПЧПК ППКОЩ. нЙТ ФЕТСЕФУС Ч ДПЗБДЛБІ. ЧЕЮЕТПН З РТПУМХИБМ РЕТЕДБЮЙ ВЕТМЙОБ, РБТЙЦБ Й МПІДПОБ ЧУАДХ ОЕДПХНЕОЙЕ. ЧТПДЕ ВЩ ОЙЛФП ОЕ 'ОБЕФ Ч ЮЕН УНЩУМ ХВЙКУФЧБ? РПМЙГЙС НБТУЕМС Ч НПНЕОФ РПЛХІЕОЙС ВХЛЧБМШОП ТБЪНБЪБМБ ХВЙКГХ РП НПУФПЧПК, Й З РПДП'ТЕЧБА Ї ОЕ УП'ОБФЕМШОП МЙ ЕЗП РТЙЛПЮЙ з РЩФБМУС ОБУФТПЙФШУС ПРО ВЕМЗТБД, ОП ПОМЩИЙНПУФШ ВЩМБ ПФЧТБФОБС... НЕЦДХ ФЕН БОБМЙЪ РПМЙФЙЮЕУЛПК ПВУФБОПЧЛЙ РТЙЧЕМ НЕОС Л НЩУМ ВЕТМЙО, РТСНП Ч ДПН «ЛПМХНВЙС», ТУТ ЩО ТБУРПМПЦЙМПУШ ЗЕУФБРП.

вБТФХ УПЧУЕН ОЕДБЧОП РПУЕЭБМ ОБЫХ нПУЛЧХ — Й ЬФП РПОСФОП: ЗЙФМЕТЙЪН ХЦЕ ЮХЧУФЧЙФЕМШОП ВЕУРПЛПЙМ жТБОГЙА, Б вБТФХ УНЕМП ЫЕМ ОБ УПФТХДОЙЮЕУФЧП У тПУУЙЕК; Л УПЪДБОЙА «ЧПУФПЮОПЗП РБЛФБ» ПО РТЙЧМЕЛБЧ Й ЛПТПМС аЗПУМБЧЙЙ; ФБЛЙН ПВТБЪПН, ХВЙКУФЧП Ч нБТУЕМЕ ЧРПМЕ ПФЧЕЮБЕФ ГЕМСН РПМЙФЙЛЙ зЙФМЕТБ...

юФП-ФП ЮБУФЕОШЛП УФБМЙ РПУФТЕМЙЧБФШ Ч ечПРЕ!

уЕЗПДОС Ч уФПМЕЫОЙЛПЧПН РЕТЕХМЛЕ З ОЕЮБСООП ПВОБТХЦЙМ ЪБ УПВПК ОБВМАДЕОЙЕ. еУМЙ ​​НОЕ УФБМЙ ОЕ ДПЧЕТСФШ, Л ЮЕНХ ЬФБ РТЙНЙФЙЧОБС УМЕЦЛБ? оЕХЦЕМЙ С, ПРЩФОЩК БЗЕОФ У ВПМШИЙН УФБЦЕН ТБВПФЩ Ч ЧЕТПРЕ, ОЕ ЪБНЕЮХ ЪБ УПВПК ЙОДЙЖЖЕТЕОФОПЗП ДСДЕОШЛХ Ч ДЕНПЛТБФЙЮЕУПК? хЦ ЛПЗП-ЛПЗП, Б НЕОС-ФП ПВНБОХФШ ФТХДОП: З ЫЛХТПК РТЕДЮХЧУФЧХА МАВХА ПРБУОПУФШ... ч УЧПЕ ЧТЕНС З ПФМПРБФЙМ УТПЛ ПРО ВЕМПНПТУЛП-ПВПЛП-ЛПЗП-ПВНПТУЛУ ЙІ РЙЦПОПЧ: ОЕПЦЙДБООП РПУБЦЕООЩК, З ОЕПЦЙДБООП ВЩМ ПУЧПВПЦДЕО, ІПФС ОЙЛБЛЙЇ ПРТБЧДБФЕМШОЩІ «УМЄЙОЙГ» Л СЗПДЕ Й УФБМЙОХ ОЕ УПЮЙОСМ, ЙВП УЮЙФБМ ЬФП ВЕУРПМЕЪОЧН ЪБОСФЙЕН...

P.S. чПФ ЇЇ ОПЧПУФШ! з РПУНПФТЕМ «Petit Parisien», Й НПЙ РПДПЬТЕОЙС РПДФЧЕТДЙМЙУШ. ЖТБОГХ'УЛБС РПМЙГЙС Ч нБТУЕМЕ ДБЦЕ ОЕ ХДПУХЦЙМБУШ УОСФШ ПФРЕЮБФЛЙ РБМШГЕЧ У ТХЛ ХВЙКГЩ. ФЕРЕТШ ПО ЬЛУЗХНЙТПЧБО. про ФТХРЕ ПВОБТХЦЕОБ ЄДЧБ ЪБНЕФОБС ФБФХЙТПЧЛБ, СЛПВЩ ХЛБЪЩЧБАЕБС ПРО РТЙОБДМЕЦОПУФШ Л НБЛЕДПОУЛЙН ОБГЙУФБН. НПЦЕФ, НБЛЕДПОГБ УРХФБМЙ У ХУФБИПН ЙЪ іПТЧБФЙЙ? НЕЕ, ПЖЙГЕТХ УФБТПЗП ТХУУЛПЗП зЕОИФБВБ, ЛПФПТЩК УФПМШЛП МЕФ ЧБТЙМУС Ч ЛПФМЕ еЧТПРЩ, НОПЗПЕ УЕКЮБУ РПДПЪТЙФЕМШОП.

оПЮША ЪБТХВЕЦОПЕ ТБДЙП РЕТЕДБЧБМП, ЮФП Ч ЛПОБЛЕ ВЕМЗТБДБ РПСЧЙМУС ОПЧЩК ЛПТПМШ НБМПМЕФОЙК рЕФТ II, ТЕЗЕОФПН РТЙ ОЄН ОБ' БФШ ЛПФПТПЗП УЩЗТБМБ ФБЛХА ЪМПЧЕЕХА ТПМШ Ч НПЕК ЦЙЪОЙ. уФПЙФ МЙ НОЕ РПНОЙФШ ПВ ЬФПК ЦЕОЕЙОЕ? мХЮІЕ УВЕТЕЗХ Ч РБНСФЙ ЙОПК УЧЕФМЩК ПВТБЪ, ЛПФПТЩК ТБУФЧПТЙМУС ОБДП НОПА ЇЇ Ч НПМПДПУФЙ, ЛБЛ ЧЕУЕООЕЕ ПВМБЛП...

оПЮОПК ЪЧПОПЛ РП ФЕМІЖПОХ. ч ФТХВЛЕ НПМЮБОЙЕ. чЙДБФШ, ЛПНГ-ФП ЪБІПФЕМПУШ ХЪОБФШ, ДПНБ МЙ С. чЮЕТБ З ВЩМ Ч ГЕТЛЧЙ. іПТПИП РПНПМЙМУС... рПНОА, ЛБЛ УРТБЧЕДМЙЧП УЛБЪБОП Х нПМШЕТБ: вЩМП ЧТЕНС ДМС МОВЧ,
пУФБМЙУШ ЗПДЩ ДМС НПМЙФЧЩ...

оЕПЦЙДБООЩК ЧЩЪПЧ Ч ПУПВЩК ПФДЕМ зЕОИФБВБ, ТУД НЕОС ДПОЙНБМЙ ДЧХНС

1. РПЮЕНХ З ЇЇ У ДПТЕЧПМАГЙПООЩІ ЧТЕНЕО 'ОБЮХУШ ВЩЧБЧИЙН Ч 1903 ЗПДХ ЧРБТЙЦЕ, ФПЗДБ ЛБЛ ЧРБТЙЦЕ З ОЕ ВЩМ?

2. йЪ ЛБЛЙІ УППВТБЦЕОЙК З УЛТЩЧБА УЧПЕ ДБМШОЕ ТПДУФЧП У ЛПТПМЕЧУЛПК ДЙОБУФЙЕК лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮЕК?

оБ РЕТЧЩК ПВРТПУ З ПФЧЕФЙМ, ЮФП Х НЕОС ВЩМЙ ПУПВЩЕ РТЙЮЙОЩ УЛТЩЧБФШ РЕТЕД ГБТУЛПК ПІТБОЛПК УЧПЕ ПФУХФУФЧЙЕ ЧРБТЙЦЕ, ЙВП УБН СБПЧП ФЙСІ Ч ВЕМЗТБДУЛПН ЛПОБЛЕ; РП ЧФПТПНГ ЧПРТПУХ З ПФЧЕФЙМ, ЮФП НПС НБФШ ВЩМБ ЮЙУФПЛТПЧОПК УЕТВЛПК:

ЗДЕ-ФП Ч ДБМШОЕН ЗЕОЕБМПЗЙЮЕУЛПН ЛПМЕОЕ, ЬФП РТБЧДБ, УПРТЙЛПУОХМЙУШ МЙОЙЙ РТЕДЛПЧ НБФЕТЙ У лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮБНЙ, ЛПТФПТФ ФТП ХЛБНЙ Й ТЕЪБМЙ ФХТЕГЛЙІ СОЩЮБ, ЇЇ ОЕ ДХНБС УФБФШ ЛПТПМСНЙ...

л ЬФПНХ ЧИТАННЯ ст. н. ы(БРПИОЙЛПЧ) ХЦЕ УФБМ ОБЮБМШОЙЛПН ЗЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ Й ДЕРХФБФПН ЧЕТИПЧОПЗП уПЧЕФБ ууут. РП ЕЗП ОБУФПСОЙА НОЕ ВЩМП РТЙУЧПЕОП ЬЧБОЙЕ РТПЖЕУУПТБ, РПУМЕ ЮЕЗП З РТПДПМЦБМ ЮФЕОЙЕ МЕЛГЙК РП ЧПЕООПК УФБФЙУФЙЛЕ Й ЧПООПК БДНЙ Й ОБИЗП ЗЕОИФБВБ.

в. н., РПЪДТБЧМСС НЕОС, ЧЕУЕМП УЛБЪБМ:

чЧ ФЕРЕТШ ЛБЛ ОЙЛПЗДБ ОБРПНЙОБЕФЕ НОЕ ОБРПМЕПОБ, ОП ХЦЕ РПУМЕ ЕЗП РПВЕЗБ У ЬМШВЩ. й З ПФ ЮЙУФПЗП УЕТДГБ УПЧЕФХА ЧБН ЙЪВЕЦБФШ РПТБЦЕОЙС РТЙ чБФЕТМПП...

ПЮЕТЕДОХА МЕЛГЙА Ч БЛБДЕНЙЙ З ОБЮБМ У ЗЕТНБОЙЙ:

ЧУРПНОЙН ОДІЙСЬКА ЛТХІООЕ ОЕНЕГЛПЗП ЬЛУРТЕУУБ Х МХЛЛЕОЧБМШДЕ У ФБЛЙНИЙ ФСЦЛЙНИЙ ЦЕТФЧБНЙ. оЕ РТПІМП Й РПМХЮБУБ, ЛБЛ Л НЕУФХ ЛБФБУФТПЖЩ УПВТБМЙУШ РПЦБТОЩЕ Й УБОЙФБТОЩЕ НБИЙОЩ ДБЦЕ У ВПМШОЙЮОЧНИЙ УЙДЕМЛБНЙ ЙХ ПЕДДБ ВЩМП ЪБТБОЕЕ Ч ВЕТМЙОЕ ЪБРМБОЙТПЧБОП. РХУФШ ЬФПФ ЖБЛФ РПУМХЦЙФ ДМС ЧБУ, ФПЧБТЙЕЙ, РТЙНЕТПН БДНЙОЙУФТБФЙЧОПК ДЙУГЙРМЙОЩ, ЛБЛПК НЩ, ТХУУЛЙЄ, Л УПЦБМЕОЙА, ЇЇ ОЕ ОЕ. з ЗПЧПТА ЬФП Л ФПНХ, ЮФПВЩ ПОТРІД ОБІЙ ЛПНБОДЙТПЧ ОЕ ППЬОЙЛМП ЫБРЛПЪБЛЙДБФЕМШУЛЙИ ОБУФТПЕОЙК: ЗЕТНБОЙС НПЕОПЕ Й БЛФЙОП ЙУФПЧ Л ЧМБУФЙ ПОП УРПУПВОП ПРО УБНЩЕ ЛТБКОЙЕ ТЕЫЕОЙС...

нОЕ ППЪТБЬЙМЙ: ЗЙФМЕТ ОЙЛПЗДБ ОЕ ТЙУЛОЕФ ПРО ПУККИ У уут, ЙВП ЗЕТНБОЙЙ ОЕ ЧЩЦЙФШ ВЕЪ РПУФБЧПЛ ТХУУЛПЗП ІМЕВБ. оБ ЬФП С ПФЧЕФЙМ, ЮФП ХТПЦБКОПУФШ РПМЕК зЕТНБОЙЙ РТЙ ЧЩУПЛПН ТБЪЧЙФЙЙ БЗТПЛХМШФХТЩ Й ВПМШЫПН ЛПМЙЮЕУФЧЕ ЛБМЙКОЩИ ХДПВТЕОЙК ОЕ ДБУФ ОЕНГБН ХНЕТЕФШ У ЗПМПДХ.

еЕЕТБЪ ЛПУОЕНУС ЧПЕООПК УФБФЙУФЙЛЙ! УЛБЪБМ С. БОЗМЙКУЛБС ВМПЛБДБ ЗЕТНБОЙЙ ЧРТЕДЩДХЕЕК НЙТПЧПК ВПКОЕ УЕВС ОЕ ПРТБЧДБМБ. чПФ ЧБН ОЕУЛПМШЛП ГЙЖТ: Ч ФЕ ЗПДЩ ЛБЦДЩК ДБФЮБОЙО УЯЄДБМ 750 ЛЙМПЗТБННПЧ НБУМБ Ч ОДОМИ, Б ЛБЦДЩК ИЧЕД РПЗМПЕБМ 80 ФПОО ІПЛПМБДБ Ч НЕУСГ! ФЕРЕТШ ЧБН СУОП, ЮФП Й Ч ОПЧПК ПВКЕ ОБКДХФУС РПДПВОЩЕ «ОЕКФТБМЩ», ЛПФПТЩЕ, ЪБЛХРБС ФПЧБТЩ ЛБЛ ВЩ ДМС УЄВС, ФХФ ЦЕ ОБУЩФСФ ЙНЙ ЗП РТПФЙЧОЙЛБ. оЕ ЪБВЩЧБКФЕ, ¦ ОБРПНОЙМ С, ¦ ЮФП ЫЧЕКГБТЙС ХЦЕ РПУФБЧМСЕФ ОЕНГБН УЧПА РТЕЧПУІПДОХА ЬЕОЙФОХА БТФЙМЕЙЕЙ БЕХДХЙХЕХХЕХЙХЕХЙ БЧОП РТЙЧЩЛМЙ ЗВУЧЕБФШ ЦЕМЕ'ОПК ТХДПК ЛТХРРПЧУЛЙЕ ДПНОЩ...

УЕЗПДОС НОЕ РПЮЕНХ-ФП ЧУРПНОЙМУС лБТМ ЗТЕЧУ, МАВЙНЩК ЛБК'ЄТПЧУЛЙК ІРЙПО. РЕТЕЧЕТВПЧБООЩК БОЗМЙЮБОБНИЙ, ЬФПФ ОБІБМ РЙУБМ Ч УЧПЙІ ЙДЙПФУЛЙІ НЕНХБТБІ: «ЕУФШ ФТЙ ЧЕЕЙ, ДП ЛПФПТЩІ НПЕНХ ЮЙФБФЕМА ОЕФ. ЬФП НПЕ РТПЙУІПЦДЕОЙЕ, ЬФП НПС ОБГЙПОБМШОПУФШ Й НПС ВІДБЧУФЧЕООБС ЖЙЙЙПОПНЙС...» з УЕКЮБУ ВМБЗПУФОП УРПЛПЕО, ЦЕМБС ТБУУЛПЬУЙ ОЙЕ П НПЕК НПТБМЙ РХУФШ УМПЦЙФУС УБНП РП УЄВІ ПРО ЬФЙІ УФТБОЙГБІ... дМС НЕОС ЧУЇЗДБ ВЩМП УХЕЕУФЧЕООП УБНПЕ ЗМБЧОПЕ, ТБДЙ ЮЕЗП З ЦЗЙ Й УФТБДБМ ПРО ВЕМПН УЧЕФУ:

с, ТХУУЛЙК ПЖЙГЕТ, ЮЕУФШ ЙНЕА!

оП РХУФШ НПЕ ЙНС ПУФБОЕФУС ОЕЙЪЧЕУФОЩН Ч ОБТПДЕ. пЮЕЧЙДОП, ФБЛ ОБДП. нЩ ЕДЙН МАВ ОБУХЕОЩК, ОЙЛПЗДБ ОЕ УРТБИЙЧБС: ЛФП ЬФПФ МАВ РПУЕСМ, ЛФП УПВТБМ ЕЗП У ЗОБІЙ РПМЕК?

1. РТПЕБОЄ УМБЧСОЛЙ

з ЧПЬОЙЛ ПРО ЬФПН УЧЕФУ ЧУЛПТЕ РПУМЕ ЛТЙЬЙУБ 1875 ЗПДБ, ЛПЗДБ вЙУНБТЛ, ПЦЕУФПЮЙЧ ЗЕТНБОЙА МЕЗЛПУФША РПВЕД, ЗПФПЧЙМ ОПЧЩК ТБ ПТХЦЙФШУС ЪБОПЧП. мАДСН ФПК УХНБФПИОПК ЬРПИЙ, ХНЕАЕЙН НЩУМЙФШ, ВЩМП ДБЦЕ УФТБООП, ЮФП ППКОБ ОЕ ОБЮБМБУШ УЕЗПДОС, ПІЙ ХДЙЧМСМЙУШ РПЮЕНХ ПОБ ОЕ ТБЬ й МПЦЙМЙУШ УРБФШ Ч УНХФОПК ФТЕЧПЗЕ ЛБЛ ВЩ ППКОБ ОЕ ЗТСОХМБ ЪБЧФТБ! нПЕ ЧТЕНС РТПІМП УТЕДЙ ЛТЙЙЙУПЧ, ППЕООЩІ Й РПМЙФЙЮЕУЛЙІ, Б НПС ЦЙЬОШ, ЕУМЙ Л ОЕК РТЙУНПФТЕФШУС, ФПЦЕ УМПЦЙМБУШ ЙЪ ЛТЙЙЙУЙ...

ФЕРЕТШ НЕТФЧЕ Ч ЗОЙМЩІ ЗТПВБІ МЕЦБФ РПД ЬЕНМЕК, Й ПІЙ НОПЗП ПВП НОЕ ЪОБАФ, Б ЦЙЧЕ РТПІПДСФ НЙНП, ОЙЮЕЗП ПВП НОЕ ОЕ ЧЕДБС. РПЮЕНХ С, ХЦЕ УФБТЙЛ, ВЕ' УМ'Є ОЕ НПЗХ УМЩИБФШ НХЪЩЛХ УФБТЙООПЗП НБТИБ «РТПЕБОЙЕ УМБЧСОЛЙ»? БІ, НБНБ, НБНБ! оЕМШЪС ВЩМП ФБЛ ВЕЪЦБМПУФОП ВТПУБФШ НБМЕОШЛПЗП ЗЩОБ, МАВЕЕЗП ФЕВС, Й ПУФБЧМСФШ Ч УТБНЕ РПУФЩДОПЗП ПДЙОПЮЕУФЧБ ВЕДОПЗП ТХУУПП ЩК РПМФЙООЙЛ ЦБМПЧБОШС.

вПАУШ, ЮФП ФБЛПЕ ОБЮБМП ОЕ ЧУЕН ВХДЕФ РПОСФОП, РПУЕНХ З ОЕ РПУФЕУОСАУШ ТБУЙЙЖТПЧБФШ УЧПЕ РТПІМПЕ...

* * *

нПС ЦЙОШ ОБЮБМБУШ Ч ФУ ВМБЗПУМПЧЕООЩЕ ЗПДЩ, ЛПЗДБ ОБД вБМЛБОБНИЙ ПФИХНЕМБ БМШОЩЕ ППТПФБ, РПД УЕОШ ЛПФПТЩІ Й ЧУФХРЙМБ ТХУУЛБС БТНЙС, РТЙОЕУИБС УЧПВПДХ ВПМЗБТБН Й УЕТВБН; ФПЗДБ ЦЕ Й РТПУРЕЛФ, ЙДХЕЙК ПФ РХМЛПЧБ Ч ГЕОФТ УФПМЙГЩ, ВЩМ ОБТІЮЄТЬСЯ 'БВБМЛБОУЛЙН Й ЬФП ЙУФПТЙЮЕУЛПЕ ОБ'ЧППЕ, ЛДПП, ОБ'ЧПЕ, ЛДПФ, ОБДЧП, УА РПТПІПЧХА СТПУФШ ОЕВЩЧБМПЗП ОБЛБМБ ЧОЕИОЕК РПМЙФЙЛЙ ТПУУЙКУЛПЗП ЗПУХДБТУФЧБ...

з ОПИХ РТПУФХА, ОП ПЮЕОШ УФБТЙООХА ТХУУЛХА ЖБНЙМЙА, ОБЪЩЧБФШ ЛПФПТХА ОЕ ЦЕМБА, РБНСФХС П ЗМБЧОПН: дБ ЧПЧЧЕМЙЮЙФУС тПУУЙ,
дБ УЗЙОХФ ЗБІЙ ЙНЕОБ!

ч ЬФПН ЧПРТПУЕ З РТЙДЕТЦЙЧБАУШ ФПЗП РТЙОГЙРБ, ЛПФПТЩК ВЧИТУЄФЛП ЧЩТБЬЙМ ЗЕТНБОУЛЙК ЗЕОЕТБМ ой.

чРТПЮЕН, НПС ЖБНЙМЙС ЧОЕУЕОБ Ч ЬОБНЕОЙФХА «ВБТІБФОХА ЛОЙЗХ»; ЮЙФБФЕМСН, ЛПФПТЩЕ РП ФЕН ЙМЙ ЙОЩН РТЙЮЙОБН ЪБІПФСФ ХЬОБФШ УЄ, УПЧЕФХА ТБУЛТЩФШ ЧФПТПК ФПН «вБТІБФОПК ЛОЙЗЙ», ЙЬДБООПК й. оПЧЙЛПЧЩН Ч 1787 ЗПДХ. юФПВЩ ОЕ ЪБФТХДОСФШ ЧБИЙІ РПЙУЛПЧ, УППВЕБА: ТПД НВК ЮЙУМЙФУС РТПЙУІПДСЕЙН Ч XX ЛПМЕОЕ ПФ УБНПЗП ТАТЙЛБ, Б РТБЕХТ НПК ЙНЕМ ЦЙ

лПЗДБ З РПСЧЙМУС ПРО УЧЕФ вПЦЙК, НПС ЖБНЙМЙС ХЦЕ ТБУФЕТСМБ ДТЕЧОЕ ЗТБНПФЩ, ОЙЛФП ЙЪ НПЕЗП ТПДБ ОЕ ЪБОЙНБМ ЧЩУПЛЙІ РПУФПЙ БМЙ, ТБЪВБЪБТЙЧ УЧПЙ РПНЕУФШС РП МПІБДЙОЩН СТНБТЛБН Й ГЩЗБОУЛЙН ПТЛЕУФТБН, Б РПФПНХ, ЛПЗДБ ПП'ОЙЛМБ «ПУЧПВПДЙФЕМШОБС» ОБН ХЦЕ ОЕЛПЗП ВЩМП «ПУЧПВПЦДБФШ». РТЕДУФБЧЙФЕМЕК НПЕК ЖБНЙМЙЙ НПЦОП ВЩМП ЧУФТЕФЙФШ ЙОЦЕОЕТБНЙ-РХФЕКГБНЙ ПРО РПМХУФБОЛБ, ЦХТОБМЙУФБНЙ Ч ТЕДБЛГЙБЙБЙБЙБ БІ, Б НВК ВБФАИЛБ, ДПУФЙЗОХЧ ЮЙОБ ЛПММЕЦУЛПЗП БУЕУУПТБ, РПЮФЙ ЧУА ЦЙОШ ХЮЙФЕМШУФЧПЧБМ Ч РЕФЕТВХТЗУЛЙІ ЗЙНОБЬЙСІ. мЙЮОЩЕ ОЕЧ'ЗПДЩ Й ОЕЛПФПТБС ВЕДОСГЛБС «РТЙИЙВМЕООПУФШ» УДЕМБМЙ ЙЪ ОЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ УХІПЗП Й ЦЕМЮОПЗП, Й ФЕРЕТШ З РПОЙНПЮ, ЮФПППЮПЮФ -ФП РТЙСФОПК ДМС РПУФПТПООЙІ, УЛТЩЧБМБУШ РТБЧДЙЧБС Й ВМБЗПТПДОБС ДХІБ, УРПУПВОБС МАВЙФШ ФПМШЛП ПДЙО ТБЪ, ЮФП ПО Й ДПЛБЪМ , ЛПЗДБ НБНБ РПЛЙОХМБ ОБУ УФПМШ ВЕЪЦБМПУФОП Й РП-ЦЕОУЛЙ ЬЗПЙУФЙЮОП.

з ДБЧОП ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЧУС ЧЕМЙЛБС МЙФЕТБФХТБ ЬЙЦДЕФУС ПРО ЗЙРЕТВПМБІ. пДЙО УМБЧОЩК РЙУБФЕМШ ДБЦЕ ХФЧЕТЦДБМ, ВХДФП ПО РПНОЙФ, ЛБЛ ЕЗП ЛТЕУФЙМЙ. з ОЕ НПЗХ РПІЧБУФБФШ ФБЛПК РБНСФША. оП З ІПТПИП РПНОА ЧАЮЄ ОБД УФПМЙГЕК Й НБНХ, ДЕТЦБЕХА НЕОС ПРО ТХЛБІ. ПОБ УФПЙФ ПРО ВБМЛПЕ ЗВИЧОК ЛЧБТФЙТЩ, Б РПД ОБНЙ, ДБМЕЛП ЧОЙЪХ, ЪБФБЙМПУШ ЗМХВПЛПЕ ХЕЕМШЕ чП'ОЕУЕОУЛПЗП РТПУРЕЛФБ (ЩОЩЕ РТПБФТ). ФЕРМЩК ПП'ДХІ, ЧЩДХЧБСУШ ЙЪ ЗБИК ЛЧБТФЙТЩ, ЧУРМЕУЛЙЧБЕФ ОБД ВБМЛПОПН РБТХУБ ФЙЛПЧЩІ ФЕОФПЧ. уПЧУЕН ЕЕЕ НБМЕОШЛЙК, Ч ЮЕРЮЙЛЕ Й ЛТХЦЕЧОЧІ РБОФБМПОЮЙЛБІ, З ТБДХАУШ ЦЙЬОЙ Й ЬФПНХ МБУЛПЧПНХ УЛЧПЬОХЛЮХ ЧОШХОХ ПВОЙНБА ПДПК НБФЕТЙ.

б ЧОЇХ РПД ОБНЙ ЇДХФ, ЙДХФ, ЙДХФ... ЙДХФ!

ЬФП ТХУУЛБС ЗЧБТДЙС ЧПЪЧТБЕБЕФУС ЙЪ МБЗЕТЕК ПРО ЪЙНОЕ ЛЧБТФЙТЩ. йЪДБМЕЛБ ЛПМЩІФУС ДМЙООБС РПМПУБ ФЩУСЮ Й ФЩУСЮ ЛПМАЮЙІ ЫФЩЛПЧ. оБ ВБМЛПО ЧЩИПДЙФ Й НВК ПФЕГ:

хъОБА ЛХТОПУЩІ РБЧМПЧГЩ! б ПВФ Й РТЕПВТБЦЕОГЩ ЛТБУБ Й ЗПТДПУФШ МЕКВ-ЗЧБТДЙЙ, ЧПМПЗПДУЛЙЕ зХММЙЧЕТЩ...

вХКУФЧХС, МЙЛПЧБМБ ЧПЕООБС НХЪЩЛБ. чТПЧЕОШ У ПЛОБНОЇ ЧФПТЩІ ЬФБЦЕК, ТУД ДП'ТЕЧБМЙ ПРО ПЛОБУ ЖХЛГЙЙ Й ЗЕТБОЮ ЮЙОПЧОЩІ УЕНЕК, ЛБЮБМЙУШ ИФБОДБТФЩ ТХУУЛПК ВПЕЧПК УМПЕЧПК УМПЕЧПК. про ЦЕЬМБІ ФБНВХТНБЦПТПЧ ЧУРЩИЙЧБМЙ БМНБЪЩ, РПМЩИБМЙ ПЗОЕООЩЕ ТХВЙОЩ. б РПФПН ЧДТХЗ ХДБТЙМЙ ЪЧПОЮБФЩЕ ФБТЕМЛЙ, ФТХВБЮЙ Ч ВТПОЪПЧЩИ ОБРМЕЮОЙЛБИ, ЗБТГХС ПРО ВЕМЧІ ЛПОСІ, РТПРЕМЙ ПРО ЗПТОБИ ЕЕНСЕЕ-.

БЗБ! УЛБЪБМ РБРБ. чПФ ЧБН, УХДБТЩОС, Й ЛПООБС БТФЙММЕТЙС РПМЛ, Ч ЛПФПТПН ФТХВЩ ЙЪ ЮЙУФПЗП УЕТЕВТБ, РПМХЮЕООЩЕ ЪБ бХУФЕТМЙГ, ЬБ вп...

ЫЕУФЕТЛЙ НПЗХЮЙИ РЕТИЕТПОПЧ ХЧМЕЛБМЙ МБЖЕФЩ ЪБ РПЧПТПФЩ ХМЙГ. у ФЙІЙН ЙЕМЕУФПН ВИБЗПЧ, УМПЧОП ФПТПРСУШ ЛХДБ-ФП, РПД ОБНЙ ДЧЙЗБМЙУШ ОЙЪЛПТПУМЩЕ ЛТЕРЩИЙ Ч ВЕМЩІ ТХВБПББ, Й ЧУЄ ПІЙ ВПВП Б.

¦ вХДФП ЙЪ ЛТПЧИЙ ЧЩИМ! ¦ УЛБЪБМБ НБНБ. УФТБІОП...

БРИЄТПОГЩ, ДХІЄЮЛБ, РПСУОЙМ ПФЕГ. х ОЙІ Й УБРПЗЙ-ФП ЛТБУОЩЕ, ЙВП Ч ВЙФЧЕ РТЙ лХОУТЕДПТЖЕ УФПСМ БРИЕТПОУЛЙК РПМЛ Ч ЛТПЧИЙ РП ЛПМЕОП. уФПСМ ¦Й ЧЩУФПСМ!..

чПКУЛБ РТПИМЙ ¦ ПОБІБ ХМЙГБ ТБЪПН РПУЛХЮОЕМБ.

дМС НЕОС, ЇЇ ТЕВЕОЛБ, ЧДТХЗ ЧЩСУОЙМПУШ, ЮФП ТСДПН УП НОПА ЦЙЧЕФ ОЄЮФП, ПУНЩУМЕООПЕ Й ЗТБОДЙПЪОПЕ, ТБУУФБЧМЕООПЕ РП ТБОЦЙТХ Й ПДЙОБЛПЧП ПДЕФПЕ, ЮФП-ФП ОЕЧЩОПУЙНП УЙМШОПЕ, ЦЕУФПЛПЕ Й ДПВТП НБОЮЙЧПЕ.

фБЛПЧП НПЕ РЕТЧПЕ ДЕФУЛПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ,

з УЧСФП УВЕТЕЗ ЕЗП ДП УЕДЩІ ПМПУ.

й ЧЕТА: ТХУУЛПК БТНЙЙ НПЦОП ОБОЕУФЙ ПФДЕМШОПЕ РПТБЦЕОЙЕ, ОП РПВЕДЙФШ ЇЇ ОЕМШЪС.

ОБЧЕТОПЕ, ЬФП Й ЄУФШ ФПФ ЗМБЧОЩК ЛБНЕТФПО, ЛПФПТЩК ТБЪ Й ОБЧУЕЗДБ ПРТЕДЕМЙМ ЬЧХЮБОЙЕ НПЕК ХДЙЧЙФЕМШОПК ЦЙЙОЙ.

рХУФШ З ВЩМ ОЕУЮБУФЕО, ОП ЬФП ВЩМБ УБНБ ЦЙОШ...

б ФТБЗЙЮЕУЛЙК НБТИ «РТПЕБОЄ УМБЧСОЛЙ» ДП УЙІ РПТ ОЕЧЩОПУЙН ДМС НПЕЗП УМХІБ, ДМС НПЙІ ОЕТЧПЧ.

БІ, НБНБ, НБНБ! 'БЮЕН ФЩ ПУФБЧЙМБ ОБУ ФПЗДБ?

* * *

РП УМПЧБН МБТПИЖХЛП, «ХН Й УЄТДГЕ ЮЕМПЧЕЛБ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й ЕЗП ТЕЮШ, ІТБОСФ ПФРЕЮБФПЛ УФТБОЩ, Ч ЛПФПТПК ПО ТПДЙМУС». чРПМЕ УПЗМБУЕО, Й РПФПНГ ЧУЄЗДБ УЮЙФБМ УЄВС ТХУУЛЙН. оП НПС НБФШ ВЩМБ УЕТВЛПК, ЙОПК ТБЪ НОЕ ДБЦЕ НОЙФУС, ЮФП У НПМПЛПН НБФЕТЙ З ЧУПУБМ Ч УЄВС ЧЕУ ФТЕЧПЗЙ Й ЗПТЕУФЙ АЦОЩІ УМБЧСО.

х ОБУ ДПНБ ВЩМП ФБЛ РТЙОСФП: У ВОСІЯК ІЗ ЗПЧПТЙМ РП-ТХУУЛЙ, У ВОПОП РП-ЖТБОГХ'УЛЙ, У ПФГПН РП-ОЕНЕГЛЙ, У НБНПК ?НПМВПЛ. уП УМПЧ НБФЕТЙ, ЛПФПТХА ЬЧБМЙ нБТЙГЕК оЙЛПМПЧОПК, З ЪОБМ, ЮФП ЮЄТЕ' ЇЇ ЇЇ ЮЄТЕЇ ЇЇ ЛТПЧШ! З ТПДУФЧЕО УЕТВБН, ОПУЙЧИЙ РТПЬЧБОЙЕ дЕРТЕТБДПЧЙЮЕК, ЫЕЧЙЮЕК, нЙМПТБДПЧЙЮЕК, ТХОЙЮЄК Й НОПЗЙІ ДТХЗЙЧ ЧПБТХДБТХДБДП ; ЬФП ВЩМЙ РПФПНЛЙ ЧЙОПДЕМПЧ, ФПТЗПЧГЕЧ Й РБУФХІПЧ, УФБЧІЙ ПРО ТХУУЛПК УМХЦВЕ УЕОБФПТБНЙ, ЗЕОЕТБМБНЙ, ДЙРМПНБФБНБ... МБ НОЕ ЖПФПЗТБЖЙА ЙЪНПЦДЕООПЗП ЗПУРПДЙОБ У ПВЧЙУМЩНИЙ ХУБНИЙ, УЛТПНОЩК УАТФХЛ ЛПФПТПЗП ХЛТБИБМ ПТДЕО рПЮЕФОПЗП мЕЗЙПОБ.

'БРПНИЙ ЬФПЗП ОЕУЮБУФОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УЛБЪБМБ ПОБ. РЕФТ БМЕЛУБОДТПЧЮ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮ, ЧОХЛ ПФЧБЦОПЗП ЗБКДХЛБ зЕПТЗЙС, РТПЬЧБООПЗП ФХТЛБНЙ «ЛБТБ», ЮФП ОБЮЙФ Й б НБФШ рЕФТБ ВЩМБ ЙЪ ТПДБ оЕОБДПЧЙЮЕК, ЛПФПТЩЕ ПЮЕОШ ДБЧОП РПТПДОЙМЙУШ У іПТУФЙЮБНЙ...

з ЧУЄЗДБ ВЩМ ЗПТД ЪБ УЧПЙІ ТПДЙЮЕК. ЬФП НВК РТБЕХТ нЙМПЧБО іПТУФЙЮ, ТБОЕООЩК СФБЗБОБНИЙ, У РПУМЕДІЙ РХМЕК Ч ТХЦШЕ, ЗПТОЩНИЙ ФТПРБНИЙ ЧТПЧЕОШ У ПВМБЛБНИЙ! ¦ РТПИМ ЮЕТЕЪ вБМЛБОЩ Й лБТРБФЩ, ЧЩВЙТБСУШ ПРО ТХУШ, ЛХДБ Й РТЙВЩМ У ЕДЙОУФЧЕООЧН УПЛТПЧЙЕЕН НБМЕОШЛПК 'ПТЛПК. ЬФП УМХЮЙМПУШ Ч 1817 ЗПДХ, ЛПЗДБ пВТЕОПЧЙЮЙ РПДМП хВЙМЙ ЗТПЪОПЗП лБТБ-зЕПТЗЙС: ПІЙ ПФТЕЪБМЙ ЕНХ ЗПМПЧХ Й Ч ЗТСЪОПН НЕП МШОПК РПТФЩ. ФХТЕГЛЙК УХМФБО РМАОХМ Ч РПФХІЙЄ ПЮЙ ВПТГБ ЪБ УЧПВПДХ, Б ЧМБУФШ Ч ВЕМЗТБДЕ ПФДБМ пВТЕОПЧЙЮБН... з ВЩМ ЇЇ НБМШЮЙЛПН, ОП НБНБ УФША Л УЕТВУЛЙН ЛПТПМСН ЙЪ ДЙОБУФЙЙ ПВТЕОПЧЙЮЕК.

лПЗДБ ЧЩТБУФЕИШ Й УФБОЕЫШ ХНОЕ, ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПУФЙ пВТЕОПЧЙЮБН ЧЕТПМПНУФЧБ, ЛБЛ ОЕ РТПУФЙМБ Й ЧУС уЕТВЙС...

РЕТЧШЕ РЕУОЙ, ЛПФПТЩЕ З ПОМЩИБМ, ВЩМЙ «МБЪБТЙГЩ» НБФЕТЙ, Ч ЛПФПТЩІ ОЕ УМЩИБМПУШ УМПЧ П МОВЧЙ Й ТБДПУФЙ, 'БФП ЧУЕЗДБ ППУРЕЧЙ ФЧБІ. б РЕТЧІШЕ УФЙІЙ, ЪБХЮЕООЩЕ НОПА ОБЙЪХУФШ, ВЧМЙ УФЙІБНИЙ РХИЛЬЙОБ: «ЮЕТОПЗПТГЩ? ЮФП ФБЛПЕ? |
вПОБРБТФЕ ЧПРТПУЙМ.
- РТБЧДБ МШ, ЬФП РМЕНС ЬМПЕ
оЕ ВПЙФУС ОБИЙ РАЙОМ?..»

нБНБ ТБУУЛБЪЩЧБМБ НОЕ, ЛБЛ ПФМЙЮЙФШ УЕТВБ ПФ ЮЕТОПЗПТГБ:

¦ уЕТВ ПВУФПСФЕМЕО Ч РПУФХРЛБІ, ЕЗП РПУФХРШ ДБЦЕ ЧЕМЙЮБЧБ. юЕТОПЗПТЕГ ЦЕ ЧЕУШ ОБУФПТПЦЕ, ЧУЄЗДБ ЗПФПЧЩК ЧЩИЧБФЙФШ ЙЪ-ЪБ РПСУБ РЙУФПМЕФ. РПМФЩУСЮЙ МЕФ ПІЙ ДЕТЦБМЙУШ ПРО юеток зПТЕ Ч ЙЪПМСГЙЙ ПФ НЙТБ, ЪБФП ПФУФПСМЙ УЧПВПДХ...

оП ЛБЦДЩК ЗПД Ч ДЕОШ 28 ЙАОС НБНБ РПЗТХЦБМБУШ Ч РЕЮБМШ. ЬФП ВЩМ ДЕОШ УЧСФПЗП чЙФБ, ДЕОШ ОБГЙПОБМШОПК УЛПТВЙ УМБЧСОУЛПЗП НЙТБ. 28 ЙАОС 1389 ЗПДБ ПРО РЕЮБМШОПН лПУПЧПН РПМЕ, ЮФП МЕЦЙФ НЕЦДХ впуойок Й нБЛЕДПОЙЕК, ФХТЕГЛЙЕ ПТДЩ УМПНЙМЙ НПЕШ УЕТВЙЙ, Й У ФП ЙС ЙУФПТЙС ВПТШВЩ ЪБ УЧПВПДХ... з РПНОА ДБЦЕ УМПЧБ НБФЕТЙ:

Б ЛПЗДБ РПМЕЗМЙ ЧЙФСЬЙ ПРО лПУПЧПН РПМЕ, ИТБВТЩК ПВЙМЙЮ РТПЛТБМУС ЧИБФЕТ ФХТЕГЛПЗП УХМФБОБ Й 'БТЕЪБМ ЕЗП ЛЙОЦБМПН. пВЙМЙЮ ХНЕТ РПД РЩФЛБНЙ, ОП ПУФБМУС Ч ОБІЙ РЕУОСІЙ ЩО ВЩМЙОБІ. б ВЙФЧБ УМХЮЙМБУШ Ч ДЕОШ УЧСФПЗП чЙФБ, УЕТВЩ ОБЪЩЧБАФ ЕЗП «чЙДПЧДБОПН», Й ЬФПФ ДЕОШ УФБМ ДМС ОБУ ДОЕН ФТБХТБ...

РПТБЦЕОЙЕ УЕТВПЧ ПРО лПУПЧПН РПМЕ УФБМП ФБЛ ЦЕ ВМЙЪЛП НПЕНХ УЕТДГХ, ЛБЛ Й РПВЕДБ ТХУЙЮЕК ПРО РПМЕ лХМЙЛПЧПН! оП НПЗ МЙ З ФПЗДБ ДХНБФШ, ЮФП ЙНЕООП Ч ФБЛПК чЙДПЧДБО ЧЩУФТЕМЩ ПЗМБУСФ УБТБЕЧП, УФПМЙГХ ВПУОЙЙ, Б ЧУС еЧТПРБ ЙУРПМЙФ РМСУЛХ УФ ПФ УФТБІБ. ЬФПФ ДЕОШ РПФПН Й ПФТБЬЙФ сТПУМБЧ ЗБИВ Ч УЧПЕН ТПНБОЄ П ВТБЧПН УПМДБФЕ ВИЧЕКЛІ:

ХВЙМЙ, ЪОБЮЙФ, ЖЕТДЙОБОДБ-ФП ОБІЗП... хЛПЛПИЙМЙ ЕЗП Ч уБТБЕЧП. йЪ ТЕЧПМЩЕТБ. еІБМ ПО ФБН УП УЧПЕК ЬТГЗЕТГПЗЙОЕК...

ПФЕГ ЧЩРЙУЩЧБМ ДМС ЮФЕОЙС ЗБ'ЄФЩ «ЖЙЗБТП» ЙЪ РБТЙЦБ Й МАЕХА «ФЕФЛХ ЖПУУ» ЙЪ ВЕТМЙОБ, Б НБНБ ЮЙФБМБ ЦХТОБМ «УМБЧСОУЛЙК ПОНЕДІЛОК «УМБЧСОУЛЙІ ЙЪЧЕУФЙК» Ч ТХЛБІ, РМБЮХЕХА. НОЕ ЪБРПНОЙМЙУШ ДІЙ, ЛПЗДБ тПУУЙС ЮЕУФЧПЧБМБ РБНСФШ лЙТЙММБ, УПТБФОЙЛБ НЕЖПДЙС, Ч 1889 ЗПДХ ПФНЕЮБМПУШ РСФШУПФ МЕФ МЕФ УП ч ЗПДЩ НПЕЗП ДЕФУФЧБ РЕФЕТВХТЗ ЮБУФП ПВЯСЧМСМ ДІЙ «ЛТХЦЮЮЧІ УВПТПЧ», ЛПЗДБ РП ЛЧБТФЙТБН ІПДЙМЙ УФХДЕОФЩ Й ЛХТУЙСЛУД . РПНОА, НБНБ ЦЕТФЧПЧБМБ ДЧБЦДЩ Ч РПНПЕШ юЕТОПЗПТЙЙ, РПУФТБДБЧІЕК ПФ ОЕХТПЦБС, Й ПРО ХУФТПКУФЧП ДЕФУЛЙІ ЫЛПМ Ч уЕТВЙЙ... ч ЛТХЦЛХ ПРХУЛБМЙ УЧПЙ НЕДСЛЙ РТПІПЦЙЄ, УПМДБФЩ, ДЧПТОЙЛЙ, ЙВП НЙТ УМБЧСОУФЧБ ЛБЪБМУС ЧУЕН ОБН ОДЙОЩН ДПНПН, ФПМШЛП

* * *

оЙЛБЛ ОЕ НПЗХ ПВЯСУОЙФШ, РПЮЕНХ НВК ПФЕГ, РПФПНУФЧЕООЩК ТХУЛЙК ДЧПТСОЙО, УФБМ ПФЮБСООЧН ЗЕТНБОПЖЙМПН, РПЛМПООЙЛПН ЖЙМПУПЖУФ У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ВЕУЄДПЧБМ РП-ОЄНЕГЛЙ; ПФЕГ УЮЙФБМ ЗЕТНБОЮ ЮХФШ МЙ ОЕ ЙДЕБМШОПК УФТБОПК, Й З ОЕ ТБЪ ПОМЩИБМ ПФ ОЕЗП:

¦ оЕНГЩ МАВСФ РПТСДПЛ. х ОЙІ РПРТПУФХ ОЕЧПЪНПЦОЩ ФБЛЙЕ ОЕУХТБЪОПУФЙ, ЛБЛЙНИЙ РТЕЙУРПМІООБ ЦЙОШ Ч ТПУУЙЙ...

пФ РБРЩ ЦЕ З ПОМЩИБ Й ФБЛЙЄ УЄОФЕОГЙЙ:

ТБВПФБЕФ ТБДЙ УМБЧЩ, БОЗМЙЮБОЙО ЙЪП ЧУЕЗП УФБТБЕФУС ЙЪЧМЕЮШ РТЙВЩМШ, Й ФПМШЛП ОЕНГЩ ДЕМБАФ УЧПЕ ДЕМП ТБДЙ ПФФПЗП Й РТПДХЛГЙС ЗЕТНБОЙЙ МХЮИБС Ч НЙТЕ.

б ТБДЙ ЮЕЗП ОБДТЩЧБАФУС ТХУУЛЙЄ? УРТПУЙМ З ПДОБЦДЩ.

ТХУУЛЙЄ? ПІЙ Й УБНЙ ФПЗП ОЕ ЧЕДБАФ...

'БНЛОХФЩК ЙРПІПОДТЙЛ, ЗПТБЪДП УФБТІ НБФЕТЙ, ПФЕГ ЦЕУФПЛП УФТБДБМ ПФ РТЙУФХРПЧ ТЕЧОПУФЙ, ОЙЛПЗДБ ОЕ ПЦЙДБС ПФ ЦЙЙ ЧЩК Л ЪМПЛМАЮЕОЙСН УХДШВЩ. оЕ ЬОБА, ЮЕН ПО НПЗ РТЕМШУФЙФШ НПА НБФШ, ВП, ЛБЦЕФУС, З ППЪОЙЛ ПРО УЧЕФ РТПФЙЧ ЇЇ ЦЕМБОЙС, СЧИЧИЮШ ЦЕТФЧПК ОЕУЮБУФОПЗП УПАЬБ. вЩУФТПЕ УФБТЕОЙЕ ПФГБ, ЦЕОУЛЙК ТБУГЧЕФ НБНЩ, РЩМЛПК Й УФТБУФОПК, РТЙЧЕМЙ Л ФПНХ, ЮФП ВЕУ ТЕЧОПУФЙ УФБМ ЧТПДЕ ДПНПЧПЗП ЧОБ. з ОЕ ТБЪ 'БУЩРБМ ЧЕЮЕТПН РПД БЛЛПТДЩ УЕНЕКОПЗП УЛБОДБМБ Й РТПУЩРБМУС УТЕДЙ ОПЮЙ ПФ ОПЧЩИ УЛБОДБМПЧ. лБЛ ЬФП ОЙ УФТБООП, РБРБ У НБНПК ЪБЛМАЮБМЙ РЕТЕНЙТЙЄ, ЛПЗДБ ПП'ОЙЛБМ ОБУХЕОЩК ППРТПУ П НЕТБІ ПП'ДЕКУФЧЙС ПРО НЕОС: ПФЕГ У ВПМШИУФ ПВПХУМПВП ЧБ УЧПЕЗП ТЕНОС, НБНБ ОЕЦЕЧНИЙ ЗПМПУПН ЧПТЛПЧБМБ П ЧЕМЙЛПН ЧПУРЙФБФЕМШОПН ЪОБЮЕОЙЙ ЛМБУУЙЮЕУЛПК ТПЪЗЙ, Б ВПООБ, ОЕ ФЕТСС ЧИТАНЬОЇ ДБТПН Ч ЧЛЛТХЮЙЧБОЙЙ НПЙІ ХІЄК.

лПОЕГ ЗБИК УЕНШЙ ВЩМ, ЛБЦЕФУС, ЪБРМБОЙТПЧБО УЧНІ...

лБЛ Й ЧУЕ АЦОЩЕ УМБЧСОЛЙ, НБНБ ВЩМБ ОБФХТПА УЧПЕЧПМШОПК Й ЬЛУРБОУЙЧОПК, ЦЙЧХЕЄК РПТЩЧБНЙ ДХИЙ Й УЄТДГБ. ПДОБЦДЩ, ЛПЗДБ НЩ РПУЕМЙМЙУШ ПРО ДБЮЕ Ч лТБУОПН УЕМЕ, ПІБ ЧДТХЗ РТПРБМБ Й ЧЕТОХМБУШ ЮЕТЕЪ ДЕОШ, РПЛПТОП-НПМЮБМЙЧБС, У 'БФХВОБФБОФБЕБХОЛ. оЕ ЦЕМБА ЧОЙЛБФШ, ЮФП УМХЮЙМПУШ НІЦ НПЙНЙ ТПДЙФЕМСНЙ, ОП ЛЧБТФЙТБ ЧДТХЗ ОБРПМОЙМБУШ МХВСОЧНИЙ ЛПТПВЛБНЙ ДМС ЇМСР, Ч ВПМШХ БНЩ...

РПКНЙФЕ НПЕ ДЕФУЛПЕ ЗПТЕ НБНБ ХЕЪЦБМБ!

оБУФБМ ДОГЛЯД ДЕОШ. НОЕ ХЦЕ ОЕ ЪБВЩФШ УЧПДПЧ ЧПЛЪБМБ, РТПЛПРЮЕООЧІ РБТПЧПЪБНЙ, РЩОЕ ЧЙЦХ ФБВМЙЮЛЙ ПРО 'ЄМІОЩІ ЧБЗПОБІ: «у.-рефетвхтз ч. оЕ ЬОБА, ЛБЛПЕ ОЕЧЩОПУЙНПЕ, ЛБЛПЕ РТЕУФХРОПЕ УЮБУФШЕ ПЦЙДБМП НБНХ Ч ЬФПК чБТИБЧЕ, ОП Ч ДЕОШ ТБУУФБЧБОЙС ВЩМБ ПОБ ТБДПУФОБ, ЛБЛПЕ РТЕУФХРОПЕ. пФЕГ УЛПТВОП НПМЮБМ, Б НЕ ІПФЕМПУШ ЛТЙЮБФШ: «НБНБ, ОЕ ВТПУБК ОБУ... НБНБ, ОЕ ХЕЪЦБК!» ОБ РТПЕБОЄ ПОБ, УФТПКОБС Й ЛТБУЙЧБС, ПВОБЦЙМБ ТХЛХ ЙЪ РЕТЮБФЛЙ, РПЗМБДЙМБ НЕОС РП ЕЛЕ.

ВХДШ ХНОЙГЕК, УЛБЪБМБ НБНБ. й УМХИБКУС РБРХ...

ч ФЕУОПН ЦБЛЕФЕ У ЪПМПФЩНЙ РХЗПЧЙГБНЙ, ПІБ РПДДЕТОХМБ ФСЦЕМЩК РПДПМ ФХТОАТБ, УНЕМП ВИБЗОХМБ Ч ДЧЕТЙ ЧБЗПОБ.

РП'ЄД НЕДМЕООП ФТПОХМУС. пФЕГ ЗТПНЛП ЪБТЩДБМ.

лПМПЛПМБ РЕФЕТВХТЗУЛЙІ ИТБНПЧ ЪЧПОЙМЙ Л ЧЕЮЕ.

УФБМЙ РТЙІПДЙФШ РЙУШНБ ¦ ЧУЄ ТЕЦІ Й ТЕЦІ. ФПМШЛП РЕТЧПЕ ЙЪ чБТИБЧЩ, РПФПН З ТБЪЗМСДЩЧБМ ЛБЬЕООЩЕ ЫФЕНРЕМЙ ТЙНБ, ЧЕТПОЩ, РТБЗЙ Й, ОБЛПОЇГ, РЙУШНП РПУМЕДНІШЕ ЙЗ Й... ТЙМБУШ Ч ОЕРПОСФОПН, ВП ЛТБУПЮОПН НЙТЕ, Б З ПУФБМУС УП УЛХЮОЩН ПФГПН Ч РХУФПК ЗТПНБДОПК ЛЧБТФЙТЕ.

ЗДЕ ЦЕ ФЩ, УЕТВУЛБС ЗПТДСЮЛБ? бІ, НБНБ, НБНПЮЛБ!

оЕ ЗТЕІОП МЙ ВЩМП ФЕВЕ РПЛЙДБФШ ВЕДОПЗП ХЮЙФЕМС Й ФБЛ ЦЕУФПЛП ЪБВЩЧБФШ ТХУУЛПЗП НБМШЮЙЛБ? РПФПН Ч ЗБ'ЄФБІ РТПНЕМШЛОЕФ УППВЕЕОЙЕ, ЮФП пВТЕОПЧЙЮЙ ЛБЪОСФ Й УБЦБАФ Ч ФАТШНЩ РБФТЙПФПЧ уЕТВЙЙ; Ч ЮЙУМЕ НОПЗЙІ ХЬОЙЛПЧ ПДОБЦДЩ ЧУРЩІОЕФ, ЛБЛ ЙУЛТБ ПРО ЧЕФТХ, ЙНС НПЕК НБФЕТЙ.

оП ЬФП УМХЮЙФУС ЗПТБЪДП РПЪЦЕ, ЛПЗДБ З ХЦЕ ОЕ ВПСМУС ОЙ НТБЛБ, ОЙ ЮЕТФЕК, ОЙ УЛБЪПЛ РТП лБЕЕС вЕУУНЕТФОПЗП.

РБНСФШ УОПЧБ ЧПЪЧТБЕБЕФ НЕОС Ч ФХУЛМП ПУЧЕЕЕООЩЕ ЛБЪБТНЩ дХОБКУЛПК ДЙЧЙЬЙЙ, ТУТ З ЧЕРЕЧШЕ РПЧУФТЕЮБМ ВБМЛБОУЛПЗП ЛБТВПОБТЙС

п вПЦЕ! лБЛ ЧУЕ РЕТЕРМЕФБЕФУС Ч ЬФПН РПДМЙООПН НЙТЕ, Й З ДП УЙІ РПТ ХЦБУБАУШ:

РПЮЕНХ З ФПЗДБ ХГЕМЕМ? дБЦЕ ОЕ ЧЕТЙФУС... ОБЧЕТОПЕ, ЪДЕУШ ВХДЕФ ХНЕУФОП ТБУУЛБЪБФШ П ФПК РБЛПУФОПК ПВУФБОПЧЛЕ, ЛБЛБС ГБТЙМБ Ч ВЕМЗТБДУЛПН ЛПОБЛЕ.

2. дТБЛЙ Ч ЛПОБЛЕ

аЗПУМБЧЙЙ ФПЗДБ Й Ч РПНЙОЕ ОЕ ВЩМП... оП ЧПЬМЕ УЕТВЙЙ ТБУРПМПЦЙМЙУШ вПУОЙС, ЗЕТГЕЗПЧЙОБ, дБМНБГЙС, ІПТЧБФЙС, УМПЧЕЙС, чПЕЙ Е ЛОСЦЕУФПП юЕТОПЗПТЙС. л ЕДЙОЕОЙА ЙІ ПВСЪЩЧБМБ ЙУФПТЙЮЕУЛБС, ЬФОЙЮЕУЛБС Й СЪЛЛПЧБС ПВЕОПУФШ ВБМЛБОУЛЙІ ОБТПДПЛ. оП УПЬДБОЙЕ ФБЛПЗП ПВИЙТОПЗП ЗПУХДБТУФЧБ УМБЧСО (ЛБЛЙН РПЬЦЕЙ УФБМБ аЗПУМБЧЙС) ЕЛБС БОЗМЙС, ОЙ ВМЙЪЛБС БЧУФТЙС, ЙВП УМБЧСОУЛПЕ ЧПЪТПЦДЕОЙЕ ПВСЪБФЕМШОП УФБОЄФ УПАЪОП ТПУУЙ, Б ГБТШ ОЕ ЪБНЕДМЙФ РПМХЮЙФШ ВБ бДТЙБФЙЮЕУЛПН НПТЕ.

ЗМБЧОЧНИЙ ЦЕ ЧТБЗПН УМБЧСО ПРО ВБМЛБОБІ ВЩМБ ЗБВУВХТЗУЛБС ЧЕОБ, ХЦЕ ОБМПЦЙЧИБС УЧПЕ ЗЕТВПЧПЕ ЛМЕКНП ПРО ВПУОЙ Й ЗЕТГЕЗПЧОХ. юФПВЩ ЪБДПВТЙФШ УМБЧСО, ЗБВУВХТЗЙ ЪБМЙЧБМЙ ХМЙГЩ Ч УБТБЕЧП БУЖБМШФПН, ПІЙ РХУФЙМЙ РП ТЕМШУБН ФТБНЧБЙ, ОП... ВПКФЕУ вЕМЗТБД УФПСМ Х УБНПЗП УМЙСОЙС дХОБС У УБЧПК, У БЧУФТЙКУЛПЗП ВЕТЕЗБ ЛТЕРПУФОЩЕ ПТХДЙС 'ЕНМЙОБ ДЕТЦБМЙ УФПМЙГХ уЕТВЙЙ ПРО РПУФПСМ

ФХТЛЙ РТПЪЧБМЙ вЕМЗТБД «чТБФБНЙ УЧСЕЕООПК ППКОЩ», ЙІ ЬЕМЕОПЕ ЪОБНС РТПТПЛБ ВЩМП ПРХЕЕОП ОБД УФПМЙГЕК УЕТВЙЙ МЙИШ Ч 1876 ЗПВП ЕК, ПВЯСЧЙМЙ ППКОХ ЪБ УЧПВПДХ УМБЧСО. й УЕТВЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВЩЧБМЙ ПВ ЬФПН.

РПЗПЧПТЙН, ДТХЦЕ, РП-ТХУУЛЙ, УФБМП ДМС ОЙІ РБТПМЕН.

чУЄ ВЩМП ВЩ ІПТПИП, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ДЙОБУФЙС ПВТЕОПЧЙЮЕК!

* * *

НЬМБО ПВТЕОПЧЙЮ ТПДЙМУС ЮЕТЕЪ 13 НЕУСГЕЧ РПУМЕ УНЕТФЙ ПФГБ, ОП ОЙЛФП Ч ЛПТПМЕЧУФЧЕ ОЕ УНЕМ УПНОЕЧБФШУС Ч ЕЗП ЪБЛПООПН РТПЙУІПЦДЕ ДБМБ:

ОБ ФП С Й ЛПТПМЕЧБ, ЮФПВЩ Х НЕОС ВЩМП ЧУЄ ОЕ ФБЛ, ЛБЛ Х ДТХЗЙІ ЦЕОЕЙО. дПРХУФЙН, ОЕНОПЦЛП ЪБРПЪДБМБ У ТПДБНЙ... ФБЛ Й ЮФП У ФПЗП? х НЕОС РТПУФП ОЕ ВЩМП ЧИТАНОГО ТПДЙФШ Л УТПЛХ.

оБЮЙОБС У ЛПТПМС нЙМБОБ ДЙОБУФЙС пВТЕОПЧЙЮЕК УФБМБ РПЪПТПН ДМС уЕТВЙЙ РТЙ нЙМБОЄ ВЩМЙ ЪБНХЮЕОЩ ФЩУСЮЙ РБФТЙПФПЧ, БУТ ТУФЧЕООПЗП ДПМЗБ. уБН ЦЕ ЛПТПМШ ГЙОЙЮОП РТЙЪОБЧБМУС РЕТЕД РТЙДЧПТОЩНИЙ:

ЄДЙН РТПІООПЕ, ОПУЙН ВТПІЕООПЕ, ЦЙЧЕН ЛТБДЕОЩН...

нБТПДЕТ, ІЧБУФХО, УРЕЛХМСОФ, РШСОЙГБ, ЙЗТПЛ, РТЕДБФЕМШ ОБТПДБ, ТБУРХФОЙЛ, ФТХУ Й, ОБЛПОЄГ, ЗА ЦЕ ЗЕОЕТБМЙУУЙНХУ ЧЕМЙЛПК РЕТЕЮЕОШ ЛТЙНЙОБМШОЩІ ЪБУМХЗ ЛПТПМС нЙМБОБ пВТЕОПЧЙЮБ!

ІТПОЙЛБ ДЙОБУФЙЙ ПВТЕОПЧЙЮЕК ІТПОЙЛБ УЛБОДБМШОБС.

нЙМБО ПФЩУЛБМ ЦЕОХ ДМС УЄВС Ч пДЕУУЕ: ЛТБУЙЧБС оБФБМШС РЕФТПЧОБ ЛЕІЛП, ДПЮШ ТХУУЛПЗП ПЖЙГЕТБ, УФБМБ ЛПТПМЕЧПА УЕТВПЧ. оЕ УФБОЄН РТЕХЧЕМЙЮЙЧБФШ ЇЇ «ТХУПЖЙМШУФЧП», ЙВП ЦЕОЕЙОБ, ПУЛПТВМЕООБС Ч УЧПЙІ ЮХЧУФЧБІ, РПУФХРБМБ ЮЙУФП РП-ЦЕОУЛЙ: ПОБ РБТЙ ПУХЦДБМБ ЇЇ НХЦБ, Б НХЦ ЧЩДЧЙЗБМ Ч НЙОЙУФТЩ РПДІБМЙНПЧ, ЛПФПТЩЕ ПВМЙЧБМЙ ЗТЗШЯ ЕЗП ЦЕОХ-ЛПТПМЕЧХ. ч ЛБЛЙІ-ФП ВЕЬПВТБЪОЩИ ХУМПЧЙСИ ВЩМ ЪБЮБФ УЩО БМЕЛУБОДТ ПВТЕОПЧЙЮ, ЛПФПТПНХ МХЮЙЙЕ РУЙІЙБФТЩ ечтпрщ У ДЕФУФЧБПТЕХ ЕТХ ДЕЗЕОЕТБФБ.

УФТЕМШВХ РП нЙМБОХ ОБЮБМЙ ЦЕОЕЙОЩ-РБФТЙПФЛЙ, Й ДЧЕ ЙЪ ОЙІ, еМЕОБ нБТЛПЧЙЮ Й еМЕОБ ЛОЙЮБОЙОБ, ВЩМЙ ЪБДХЕОЩ ЛПУЩОЛБ. уЕТВЙС ЧПМОПЧБМБУШ. РПЛПЙ ВЕМЗТБДУЛПЗП ЛПОБЛБ ЛПТПМШ ХЦЕ РТЕЧТБФЙМ Ч МХРБОБТЙК; УТЕДШ НОПЦЕУФЧБ БЧБОФАТЙУФПЛ ПДОБ ФПМШЛП ЗТЕЮЕУЛБС ЗЕФЕТБ БТФЕНЙЬЙС ВТБМБ ЙЪ ЛБЪОЩ УФПМШЛП ЪПМПФБ, УЛПМШЛП ВЕТЕЦМЙЧШ УТ. чУЄ ОБТПІДШЕ ЧПУФБОЙС НМБО РПДБЧМСМ У ЦЕУФПЛПУФША, ОБРПНЙОБЧИК РТЕЦОЙЕ ХЦБУЩ РТБЧМЕОЙС ФХТЕГЛЙІ УХМФБОПЧ. ЬЕНМС ХЦЕ ЗПТЕМБ РПД ОПЗБНЙ нЙМБОБ, ОП РПЦБТОХА ЛПНБОДХ ПО ЧЩЪЧБМ ЙЪ чЕОЩ! ч 1883 ЗПДХ ЛПТПМШ, ЧФБКЕ ПФ ОБТПДОПК уЛХРЕЙЙ Й НЙОЙУФТПЧ, ЧУФХРЙМ Ч УЗПЧПТ У ЗБВУВХТЗБНЙ, ПВЕЕБС ЙН ОЕ РТЕФЕОДПЧФФ П чЕОБ УХМЙМБ нЙМБОХ ВЕТЕЮШ ЕЗП РТЕУФПМ ПФ РПЛХІЕОЙК ОБТПДБ Й РТЙФСЪБОЙК лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮЕК. у ЬФПЗП ЧИТАНОЇ ПРО УНЕОХ ФХТЕГЛПНХ ХЗОЕФЕОЙА РТЙИМП ХЗОЕФЕОЙЕ ОЕНЕГЛПЕ: бЧУФТП-ЧЕОЗТЙС УДЕМБМБ ЙЪ УЕТВЙЙ ОЕЮФП ЧТПДЕ УЧПЕФ. РПЛПТЙФШ УЕТВЙА ЧЕОУЛЙЕ ЗБВУВХТЗЙ ЧТСД МЙ ВЩМЙ УРПУПВОЩ, ОП ПІЙ РПДЮЙОСМЙ ЇЇ УЧПЕНХ ЗТХВПНХ ДЙЛФБФХ, ЮФПВЩ УЄТВЙС УФБМБРЙ ЄУЛЙ Й ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙ. НЬМБО ПВТЕОПЧЙЮ ЗТБВЙМ ОЕ ФПМШЛП УЧПК ОБТПД Л ЕЗП ХУМХЗБН ЗБВУВХТЗЙ ОБТПЮОП ПФЛТЩМИЙ УЕКЖЩ ЧЕОУЛПЗП Zander-Bank'a, ЪБЛБВБЙ

нЙМБО РТЕДБМ УЧПА УФТБОХ! чНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ЛТЕРЙФШ УМБЧСОУЛПЕ ЕДЙОУФЧП, ПО РП ОБХЕЕОЙА ЧЕОЩ нЙМБОБ, РПУМЕ ЮЕЗП ПО, РПВЙФЩК, Й РТЙУЧПЙМ УЄВЕ ЮЙО «ЗЕОЕТБМЙУУЙНХУБ». НЕЦДХ ФЕН УЛБОДБМЩ Ч ЛПТПМЕЧУЛПН УЕНЕКУФЧЕ РЕТЕИМЙ Ч ОБУФПСЕЙ ДТБЛЙ ЛПТПМШ ЧБМФХЬЙМ ЛПТПМЕЧХ, ЛПТПМЕЧБ МХРЙМБ ЛПТПМС. цЕМБС ПФПТЧБФШ ЗПРУХ ПФ ВЕУРХФОПЗП ПФГБ, оБФБМШС ІПФЕМБ УРТПЧБДЙФШ бМЕЛУБОДТБ Ч пДЕУУХ, Б нЙМБО ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП Й УБНПУР ! ОБЛПОЄГ УЕНЕКОЩЕ УЧБТЩ Ч ЛПОБЛЕ ХЧЙДЕМ ХМЙГЩ ВЕМЗТБДБ; РТПІПЦЙЕ ПФВЙМЙ ЛПТПМЕЧХ ПФ ЛПТПМС, ЙВП ОЙЛБЛПК УЕТВ ОЕ ЧЩОПУЙФ ХОЙЦЕОЙС ЦЕОЕЙОЩ. ЙЪВЙФХА ДП ЛТПЧЙ ЛПТПМЕЧХ УРТСФБМЙ ПФ НХЦБ Ч ВМЙЦБКІЕК РЙЧБТО, ЧНЕИБМБУШ РПМЙГЙС, ОП ЗПТПЦБОЕ РПВЙМЙ Й РПМЙГЙА; нЙМБО ЧЩЪЧБМ ЧПКУЛБ ¦ Й НПУФПЧЩЕ вЕМЗТБДБ ПЛТБУЙМЙУШ ЛТПЧША... б РПЛБ ПІЙ ФБН ДТБМЙУШ, ОБУМЕДОЙЛ РТЕУФПМБ ЙЗТБМ Ч ЛЕЗМ!

оБФБМШС ПВТБФЙМБУШ У «НЕНПТБОДХНПН» Ч уЛХРЕЙОХ:

х НЕОС ВПМШІ ОЕФ РАЙМЕР УЛТЩЧБФШ ВМІЙЩ ХМЩВЛПК, Й ЧЩ УБНЙ ЧЙДЙФЕ, ЮФП НВК НХЦ УРПУПВЕО РПЗХВЙФШ ЛПТПМЕЧУФЧП...

НЬМБО ПВ'ЯЧИМ ВТБЛ У ОЕА ТБУФПТЗОХФЩН. оП ЧУС ЬФБ НЕТЪПУФШ ЛПОБЛБ, ЧЩРМЕУОХФБС ПРО УФТБОЙГЩ ЕЧТПРЕКУЛЙІ ЗБ'ЄФ, ПЛПОЮБФЕМШОП ХТПОЙМБ РТЕУФЙЦ ЛПТПМС, Й НМББО ВЩМ ЧЩФХЦ МШЪХ ЗРАБ-НБМШЮЙЛБ.

оП РТЙ ЬФПН ПО ЇЇ РТПДПМЦБМ ХЗТПЦБФШ ОБТПДХ:

нПЗХ Й УПЧУЕН ХЕІБФШ, ЕУМЙ ДБДЙФЕ НОЕ НЙММЙПО...

йОБЮЄ ЗПЧПТС, ЛПТПМШ ФТЕВПЧБМ У ОБТПДБ ЧЪСФЛХ. РБФТЙБТІБМШОБС УФТБОБ РП ЗТПИЙЛХ УПВТБМБ ДМС ОЕЗП ДЕОШЗЙ ФПМШЛП ВЩ ПО ХВТБМУС ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН Й ВПМШЕ ОЕ ПУЛЧЕТОСМ ЇЇ УЧПЙ нЙМБО РПМХЮБМ «РЕОУЙА» Й ПФ ЗРУЧ, ОП ЧУЄ РТПЙЗТЩЧБМ Ч ТХМЕФЛХ ЙМЙ ПРО УЛБЮЛБ, РТПДПМЦБС ЫБОФБЦЙТПЧБФШ уЛХРЕЙХ:

оЕ ДБДЙФЕ ДЕОЕЗ УОПЧБ ЧОТОХУШ Ч ЛПОБЛ!

уЕТВЙС РМБФЙМБ. нЙМБО ПРХВМЙЛПЧБМ Ч ечПРЕ ЪБСЧМЕОЙЕ, ЮФП ПО ОЇ ДХИЙМ ЦЕОЕЙО, РПЛХИБЧЫЙУС ПРО ОЕЗП, ¦ ЙІ ДХИЙМ УБН НЙОЙУФТ ЧОХФТЕООЙ. ЗБТБИБОЙО ФПЦЕ ЧЩУФХРЙМ Ч РЕЮБФЙ: «ЛБЛ З НПЗ ЙІ ДХИЙФШ, ЕУМЙ Ч ЬФП ЧТЕНС НЕОС ОЕ ВЩМП Ч ВЕМЗТБДЕ?» ФПЗДБ НМБ УФБМ ПРТБЧДЩЧБФШУС:

¦ ОБЧЕТОПЕ, ЙІ ЪБДХИЙМ РШСОЩК ОБЮБМШОЙЛ ФАТШНЩ... ОБЛПОЄГ УЕТВБН ОБДПЕМП ПРМБЮЙЧБФШ ДПМЗЙ ЛПТПМС.

ІЧБФЙФ У ОЕЗП!   ЪБСЧЙМЙ Ч ОБТПДОПК УЛХРЕЙЕ.

оП ПФ нЙМБОБ ОЕ ФБЛ-ФП МЕЗЛП ВЩМП ЙЪВБЧЙФШУС.

ЕЕЕ ПДЙО НЙММЙПО ЖТБОЛПЧ, ФТЕВПЧБМ ПО. з РТПДХМУС Ч нПОФЕ-лБТМП, Й НЕЕ УТПЮОП УМЕДХЕФ ПФЩЗТБФШУС...

ч 1894 ЗПДХ ЛПТПМШ ОЕПЦЙДБООП ЧЕТОХМУС Ч ВЕМЗТБДУЛЙК ЛПОБЛ, ЮФПВЩ ХРТБЧМСФШ УФТБОПК ЙЪ-ЬБ УРЙОЩ УЧПЕЗП ВЕЧЗПМШОПЗП ЗУЧ. ФЕРЕТШ ЧЕОБ ТБУРПТСЦБМБУШ Ч уЕТВЙЙ ЛБЛ Ч УЧПЕК ПВФЮЙОЕ. ч 1899 ЗПДХ, ЦЕМБС ЧЩЪЧБФШ ФЕТТПТ Ч УФТБОЄ, нЙМБО УРТПЧПГЙТПЧБМ РПЛХІЕОЙЕ ПРО УБНПЗП УЄВС. йНЕООП ФПЗДБ, Ч УБНЩК ТБЪЗБТ ВЕУЮЄМПЧЕЮЧІ ТЕРТЕУУЙК, ОБИДІ РЙУБФЕМШ ч. б. ЗЙМСТПЧУЛЙК ТБЪПВМБЮЙМ РЕТЕД еЧТПРПК ЪМПДЕКУЛЙЕ ЛП'ОЙ ЬФПК УЕНЕКЛЙ!

ТХУУЛБС ДЙРМПНБФЙС ЧОСМБ ЗПМПУХ РЙУБФЕМС, Й РЕФЕТВХТЗ Ч ЗТП'ОПН ХМШФЙНБФХНЕ РПФТЕВПЧБМ ПФ нЙМБОБ ОЕНЕДМС ПУЧПВПДФБ БТ... ПТЙМЙ:

УРБУЙВП ТПУУЙЙ! еУМЙ ​​В ОЕ ОБІЙ ДТХЪШС-ТХУУЛЙЕ, ЧУЕН ВЩ ОБН УЙДЕФШ Ч ФАТШНЕ «ЗМБЧОСЮБ», ЧУЕН ВЩ ОБН ФБУЛБФШ Ч ГЕРСІ ФБЮЛЙ ПРО РПЦБТЕЧБГЛПК ЛБФПТ УРБУЙВП Й ДТХЦЕ ЗЙМСТПЧУЛПНХ, ЛПФПТЩК ОЕ ЙУРХЗБМУС ОБИЙ ДТБЛПОПЧ...

ОБ ЬФПФ ТБЪ НЬМБО УПВТБМ НБОБФЛЙ Й ВІДЧУЄЗДБ РПЛЙОХМ УФТБОХ. по УЛПОЮБМУС Ч ЩО, ОП ЙНРЕТБФПТ ЖТБОГ ЙПУЙЖ ОЕ ЧЩДБМ ЕЗП РТБІБ, Й ОЕЗПДСЬК У ФЙФХМПН «ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП» ВЩМ ЪБТЩФ Ч БЧУФТ ФБЛ ЮБУФП ВЩЧБЕФ, ЮФП УБНЩІ ЧАТОЧІ МБЛЕЄЧ ЗПУРПДБ ІПТПОСФ РПДМЕ УЧПЙІ ЖБНЙМШОЩІ ХУЩРБМШОЙГ.

нЙМБОБ ІПТПИП ЙЪПВТБЪЙМ УЕТВУЛЙК РЙУБФЕМШ нар. ФПДПТПЧЙЮ Ч УЧПЕН ТПНБОУ У ІБТБЛФЕТОЧНИЙ ОБ'ЄБРЕНИЙ «дПМПК У РТЕУФПМБ!».

* * *

про РТЕУФПМЕ ПУФБМУС ЕЗП УЩО БМЕЛУБОДТ, ПРЙУБООЩК БМШЖПОУПН дПДЕ Ч ЕЗП ЪОБНЕОЙФПН ТПНБОЕ «ЛПТПМЙ Ч ЙЪЗОБОЙЙ».

у СЧОЩНІЙ РТЙЪОБЛБНИЙ ДЕЗЕОЕТБГЙЙ ПРО РБУНХТОПН ЮЕМЕ ІНХТЩК Й ОЕЛТБУЙЧЩК, ЛПТПФЛП ПУФТЙЦЕООЩК, УМПЧОП РТХУУНЬК ЛБДЕФ, ​​У ПЮЛБ БІ, НПМПДПК пВТЕОПЧЙЮ ВМХЦДБМ РП ФЕНОЩН ЪБМБН ЛПОБЛБ УМБВПУЙМШОЩК ДЕУРПФ Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ЧУЕУЙМШОЩІ ДЕУРПФПЧ-НЙОЙУФТПЧ. по ОЕ ТБЪ ЗПЧПТЙМ:

З ІПЮХ МАВЙФШ Й ІПЮХ ВЩФШ МАВЙНЩН...

еЕЕ НБМШЮЙЛПН ПО РТЙЧЩЛ УЙДЕФШ ПРО ЛПМЕОСІ ЖТЕКМЙОЩ УЧПЕК НБФЕТЙ ЬФП ВЩМБ ЧХМШЗБТОБС дТБЗБ нБИЙОБ, ХТПЦДЕООБС мХОЕБ дТБЗБ ЛБЮБМБ ФПМУФПЗП ЛТЕФЙОБ-ТЕВЕОЛБ, ЇЇ ОЕ ДХНБС, ЮФП ЙЪ ОЕЗП РПМХЮЙФУС. б РПМХЮЙМУС ЛПТПМШ! й, УФБЧ ЛПТПМЕН, БМЕЛУБОДТ ОБЧЕЕБМ дТБЗХ Ч ЇЇ ДПНЕ ПРО ПЛТБЙОУ УФПМЙГЩ. БДЯАФБОФ МБЪБТШ РЕФТПЧЙЮ, УПРТПЧПЦДБЧЫЙК ЛПТПМС, ПДОБЦДЩ ОЕ ЧЧФЕТРЕМ Й УЛБЪБМ, ЮФП УАДБ ЦІ ПП'ЙМ Й... ЛПТПМС нЙМБОБ!

з ЬФП ЪОБА, ¦ ПФЧЕЮБМ БМЕЛУБОДТ, ОП ЪОБК Й ФЩ, ЮФП дТБЗБ УФБОЕФ ФЧПЕК ЛПТПМЕЧПК, Б РПФПНХ МХЮІЕ НПМЮЙ.

уЕТВЩ-ЬНЙЗТБОФЩ РЙУБМЙ Ч ЗБ'ЄФБІ РБТЙЦБ, ЮФП СЛПВЩ дТБЗБ Й УРТПЧБДЙМБ НЙМБОБ ПРО ФПФ УЧЕФ ЮБІЮЛПК ЛТЕРЛП ЪБЧБТЕООПЗП ЬФП РПІПЦЕ ПРО РТБЧДХ, ЙВП Ч УПНОЙФЕМШОЩІ УМХЮБСІ, РПДП'ТЕЧБС Ч ЛПН-МЙВП ЧТБЗБ, дТБЗБ РПДНЙЗЙЧБМБ ЛПТПМА:

¦ б ОЕ ЬБЧБТЙФШ МЙ ОБН ДМС ОЕЗП ЛПЖЕ РПЛТЕРУЄ?

оБФБМШС лЕИЛП, РПЮХСЧ ОЕМБДОПЕ, ХВТБМБУШ Ч ВЙБТТЙГ; ПРХУФЕЧИЙ РПЛПЙ ЛПОБЛБ 'БОСМЙ ВТБФШС дТБЗЙ НПМПДЩЕ ПЖЙГЕТЩ ОЙЛПДЙН Й оЙЛПМБК мХОЕЧБГЩ; ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЕ НЬМБО, Б УЕНШС МХОЕЧБГЕЧ ЧУПУБМБУШ Ч ОБТПД уЕТВЙЙ, ОБУЩЕБСУШ ЕЗП ЛТПЧШ Й ЬПМПФПН. оП ЛПТПМШ БМЕЛУБОДТ ПЮЕОШ МАВЙМ дТБЗХ, Й ЧУЛПТЕ ЦЕОЕЙОБ ВЩМБ ПВЯСЧМЕОБ ЛПТПМЕЧПК (ФБЛ ЮФП ОЕДБТПН ПОБ ЛБЮБМБ ЕЗП ПРО УЧПЙІ ЛПМЕ БМЕЛУБОДТ Ч ФТПООПК ТЕЮЙ РХВМЙЮОП ПВЯСЧЙМ, ЮФП уЕТВЙС УЛПТП НПЦЕФ РПЪДТБЧЙФШ ЕЗП У РТЕУФПМПОБУМЕДОЙЛПН, Й ФПМШЛП ФЕРЕТШ РТЙДБП Ф ВПМШИХЕЙК ЦЙЧПФ... б ЦЙФЕМЙ вЕМЗТБДБ ХОЩМП ТБУУХЦДБМЙ:

чЙДБФШ, ПФ ЬФЙІ пВТЕОПЧЙЮЕК ОЕ ЙЪВБЧЙФШУС! оХ ЛФП ВЩ ДХНБМ, ЮФП Х ФБЛПК РПФБУЛБООПК УХЛЙ ЇЇ РТЙРМПД ВХДЕФ?

мХЮЙЙЕ БЛХІЄТЩ ЧЕОЩ Й РЕФЕТВХТЗБ, ЧЩЬЧБООЩЕ Ч ВЕМЗТБД, ОЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБМЙ: ЦЙЧПФ Х ЛПТПМЕЧЩ ТБУФЕФ, ОП Ч ПТЗБОЙЪНЕ ОЕ ПВБТХ ТЕНЕООПУФ. ЬФПФ ЛПОЖХЪ ДБМ ВПЗБФХА РЙЕХ ДМС ЛБТЙЛБФХТЙУФПЧ еЧТПРЩ, ОП ЮЕТЕЪ ЗПД БМЕЛУБОДТ УОПЧБ ЪБСЧЙМ У ЧЩУПФЩ РТЕУФПМБ, ЮФП РПМПЦП ВЯСЧИМ ОБУМЕДОЙЛПН Ч ЛПОБЛЕ ВТБФБ ЛПТПМЕЧЩ оЙЛПДЙНБ мХОЕЧБГБ. ч РЙЧБТОСІ Й ЛБЖБОБІ ОЕЗПДПЧБМ ОБТПД:

нБМП ОБН пВТЕОПЧЙЮЕК, ФБЛ ФЕРЕТШ УСДХФ ПРО ЫЕА мХОЕЧБГЩ, ЛПФПТЩЕ ДБЦЕ ХУПЧ ЪБЧЙФШ ОЕ НПЗХФ, Б ЕДСФ ДМС ЬФПЗП Ч ЧЕОУЙ ЮФП ПФ ОЙІ ПЦЙДБФШ ДПВТПЗП, ЕУМЙ ЙІ НБФШ ВЩМБ РШСОЙГЕК, Б ПФЕГ ОЕ ЧЩМЕЬБМ ЙЪ УХНБУЫЕДИЕЗП ДПНБ?

БМЕЛУБОДТ ПВТЕОПЧЙЮ ЪБ ЧТЕНС УЧПЕЗП РТБЧМЕОЙС УНЕОЙМ 24 РТБЧЙФЕМШУФЧОООЧІ ЛБВЙОЕФБ; ЪБПДОП У НЙОЙУФТБНЙ ЧЩМЕФБМЙ РЙУБТС, ІЧЕКГБТЩ Й РПДНЕФБМЩ. лПОБЛ ЛЙИМ БЧУФТЙКУЛЙНЙ БЗЕОФБНЙ, Б ЧЕОУЛЙК РПУПМ дХНВБ УФБМ МХЮЙЙН ЗПУФЕН ЛПТПМС. ВЕДОБС УФТБОБ, ХЦЕ ПЗТБВМЕООБС, УФБМБ ЛПТНХИЛПК ДМС БЧУФТЙЙ, Й ВЕЪ ФПЗП РТЕУЩЕЕОПК; ФЕРЕТШ ЗБВУВХТЗЙ ВЕЬ УФЩДБ Й УПЧЕУФЙ ЧЩЗТЕВБМЙ ЙЪ УЕТВЙЙ ЬЕТОП, ЧЙОПЗТБД, ЙЕТУФШ, ВЧЙЙОХ У ВБТБОЙОПК, ЮЕТОПУМЙЧ, ЛПТЙОЛХ, ПЛТЙОЛХ, ПВТ...

ч ЬФП ЦЕ ЧТЕНС рЕФТ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮ, РТПЦЙЧБС Ч ЙЬЗОБОЙЙ, ОЕ ТБЪ ДЕМБМ ЪБСЧМЕОЙС ДМС РЕЮБФЙ, ЮФП ПФ РТЙФСЬБОЙК ПРО УЄТВФУЙ ЕТОХУШ Ч ЛПОБЛ вЕМЗТБДБ, ЛПЗДБ ПВУФПСФЕМШУФЧБ РТЙЪПЧХФ НЕОС...» за ЮБУФП ОБЧЕЕБМ рефетВХТЗ, ТУ ЙНЕМ ОЕНБМП ДТХ'ЄК, ДЧБ ЕЗП ЩОБ ХЮЙМЙУШ ПДЙО Ч РБЦЕУЛПН ЛПТРХУЕ, ДТХЗПК Ч Ч ХЮЙМЙЕЕ РТБЧПЧЕДЕОЙС.

б Ч ЛБЪБТНБІ вЕМЗТБДБ УМХЦЙМ НТБЮОЩК РПТХЮЙЛ дТБЗХФЙО дНЙФТЙЕЧЙЮ РП ЛМЙЮЛЕ БРЙУ, Й ДМС ОЕЗП ЧУЄ ЛПТПМЙ ПРО УЧЕФ.

3. ЮЙЦЙЛ-РЩЦЙЛ, ТУ ФЩ ВЩМ?..

рУЙІПМПЗЙ ДБЧОП ДПЛБЪБМЙ, ЮФП ПІДВИЩЕ РПНЕЕЕОЙС ДЕКУФЧХАФ ПРО ДЕФЕК ВПДТСЕ, РПВХЦДБС ЙІ Л БЛФЙЧОПНХ ОБУФТПЕОЙА, Й, ОБРТП НЙ РПФПМЛБНЙ ДЕМБАФ ЙІ ЧСМЩНИЙ, РБУУЙЧОЧНИЙ І ПОМІЧНИЙ. з ВМБЗПДБТЕО ЧЩУПЛЙН РПФПМЛБН ЗБИК ЛЧБТФЙТЩ, РПД УЧПДБНЙ ЛПФПТЩІ НПС ОЕХЛТПФЙНБС ЖБОФБЬЙС ХЧПДЙМБ НЕОС Ч ЙОПК НЙТ. ОБУМХИБЧЫЙУШ УЛБЪПЛ ПФ ОСІЙ Й ЗЕТПЙЮЕУЛЙІ «МБЪБТЙГ» НБФЕТЙ, З РТЕДУФБЧМСМ ВЙФЧЩ У ДТБЛПОПН, ЛПФПТЩК, ЙУФЕЛБС ЪМПЧПОПЦ ЛТПВПЦВПЦПВТПЦПВПЦПДПЧ ПА, Й ЕЗП ЪБЪХВТЕООЩК, ЛБЛ РЙМБ ДЧПТОЙЛБ, ЗТПНБДОЩК ІЧПУФ ЙУЮЄЪБМ Ч ЮЕТОПН РТПЕНЕ ОПЮОПЗП ПЛОБ... оЕ ПО МЙ , ЬФПФ ДТБЛПО, Й ВЩМ ЧЩВТПЕО РПФПН ЙЪ ПЛОБ ВЕМЗТБДУЛПЗП ЛПОБЛБ?

НОЕ ВЩМП МЕФ ЧПУЕНШ, ЛПЗДБ ПФЕГ УЛБЪБМ:

З ІПЮХ РПУФБЧЙФШ ФЕВС ПРО ОПЗЙ, ЮФПВЩ ЪБФЕН ОЕ РТЙИМПУШ ЛТБУОЕФШ ЪБ ФЕВС. ПДОП ДЕМП ¦ РЕУОЙ НБФЕТЙ, ОП ФЩ ПВСЬБО РПНОЙФШ Й ДІЧИЙ ОБІЗП ТПДБ: «мхюііщфш, юен лб'бфшус...»

УХТПЧЕКІЙК ТЙЗПТЙУФ, ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ВБМПЧБМ НЕОС, ЪБ ЮФП З РПЬЦЕ ПУФБМУС ЕНХ ВМБЗПДБТЕО. з ХЮЙМУС УОБЮБМБ Ч Annen-Schule, УМБЧОПК ПФМЙЮОЩН РТЕРПДБЧБОЙЕН ЙОПУФТБООЩІ СЪЩЛПЧ. хЮЙФШУС З ПЮЕОШ МАВЙМ. й РП ХФТБН РЕТЧЩН ДЕМПН ВЕЦБМ Л ПЛОХ, ДБВЩ ХЧЙДЕФШ | ЕУМЙ ПРО ЖПОЇ ОЕВБ ЧЙДЕМЙУШ ПОДОРОЖ ВИБТЩ, ЬФП ЪОБЮЙМП, ЮФП НПТПЪ РЕТЕЧБМЙМ ЪБ ФТЙДГБФШ ЗТБДХУПЧ, ЧЕУ ЗЙНОБЬЙУФЩ Й ЗЙНОБЬ ДПИЙ, ЙВП Ч ФБЛЙЄ ДІЙ 'БОСФЙС РТЕЛТБЕБМЙУШ, ОП ДМС НЕОС НПТП'ОЩЕ ДІЙ ПВПТБЮЙЧБМЙУШ ОЙЮЕЗПОЕДЕМБОЙЕН, ЛПФПТПЕ З ОЕОБЧЙДЕМ. БООЕОУЛПК ЫЛПМЕ З ВМБЗПДБТЕО ХЮЙМЙ ЪБНЕЮБФЕМШОП. б ЧМБДЕОЙЕ СЬЩЛБНЙ РТЙЧЙМП НОЕ ЧЛХУ Л ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ТЕЮЙ ПВПВЕЄ: З ЧУЄЗДБ У ПІПФОЩН МАВПРЩФУФЧПН ЧУМХІЙЧБМУС Ч ТБ'ЗПЧПЧФФБ ЧЕООЩК ИЕРПФ НЕОСМ-ЕЧТЕЕЧ, Ч ЬПОЛХУ РЕТЕВТБОЛХ ЮХІПОПЛ-НПМПЮОЙГ.

еДЙОУФЧЕООПЕ НПФПЧУФЧП, ЛБЛПЕ РПЪЧПМСМ ПФЕГ, ЬФП УХВВПФОЙЕ РПІПДЩ Ч ВБІЙ З-ПРО нБМШГЕЧБ. пФГХ, ОБЩЕТОПЕ, ЛБЪБМПУШ, ЮФП НБМШЮЙЛ РПМХЮЙФ ОЕЧЩТБЬЙНПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ЕУМЙ ЕЗП ЮЙУФП ЧЩНПАФ. УБНЩК ДЕЕЕЧЩК ОПНЕТ Х нБМШГЕЧБ УФПЙМ 20 ЛПРЕЄЛ, Б УБНЩК ДПТПЗПК 6 ТХВМЕК (Ч ЬФПН УМХЮБЕ ДМС НЩФШС РТЕДПУФБЧМСМБУШ ГЕМ БОЕЙЛПЧ Й НБУУБЦЙУФПЧ). нЩ У ПФГПН ЧУЄЗДБ НЩМЙУШ ЪБ 40 ЛПРЕЄЛ Ч ПВЕЕН ВБУУЕКОЕ. УФЕОЩ НБМШГЕЧУЛЙІ ВБОШ ВЩМЙ ЛТЩФЩ ЛПТБВЕМШОПК ПВИЙЧЛПК, Б РПМЩ ФБН ЪБМЙЧБМ ЙЕТИБЧЩК ГЕНЕОФ. ХВТБОУФЧП ВЩМП Ч УФЙМЕ ДТЕЧОК РПНРЕЙ, ЙЪ РЕОЩ ЖПОФБОБ ЗТБГЙПЪОП ЧЩУФХРБМБ НТБНПТОБС БЖТПДЙФБ, У ОЕУЛТПНОПК ХМЩВЛПК ЗМСДСВ Ч РЕТЧПК ЗЙМШДЙЙ. йОПЗДБ РПД РПМПН ВБОШ ЧЛМАЮБМЙ ПУПВХА НБИОХ, ПФЮЕЗП Ч ВБУВЕКОЕ ОБЮЙОБМУС «ИФПТН», ЛБЛ Ч НПТЕ. НОЕ ЬФП ВЕХНОП ВІДБЧЙМПУШ. пФЕГ ОЙЛПЗДБ ОЕ УРТБИЙЧБМ, ІПЮХ МЙ З ЙДФЙ Ч ВБОА, ПО РТПУФП ВТБМ НЕОС ЬБ ТХЛХ Й ПФЧПДЙМ Л нБМШГЕЧХ. ФБЛ ЦЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙОФЕТЕУПЧБМУС, ЛЕН З ІПЮХ ВЩФШ. лПЗДБ РТЙИМП ЧТЕНС, ПФЕГ ДЕМПЧЙФП ЧЪСМ НЕОС ЪБ ТХЛХ Й ВЕЪ МЙЫОЙИ ТБЪЗПЧПТПЧ РПЧЕМ ЪБ УПВПА, ЛБЛ ЧПДЙМ Й Ч ВБОА.

з ПЛБЪБМУС ПРО ВПМШИПК нПОЕФОПК ХМЙГЕ (ЗАГАЛЬНЕ ХМЙГБ уЛПТПІПДПЧБ), Ч ЗМХВЙОЕ УБДПЧ ЛПФПТПК ТБЪНЕЕБМУС мЙГЕК, РЕТЕЧЕДЕООЩК УАДБ ФТБЗЙЮЕУЛПН ЗПДХ ЗЙВЕМЙ РХИЛЬЙОБ. оП, ХЧЩ, РПРБУФШ Ч ЛПЗПТФГ «УМБЧОЩІ» НОЕ ОЕ ДПЧЕМПУШ: ЪБРЙУЙ РТЕДЛПЧ Ч «вБТІБФОХА ЛОЙЗХ» ЙМЙ ДСДАИЛХ ЛБНЕТЗЕТПН. ФХФ ЧЕРЕЗНІШЕ Ч ЦЬЙОЙ З ПЕХФЙМ ХСЪЧМЕООПУФШ УЧПЕЗП УБНПМАВЙС.

Б ЛБЛ ЦЕРХИЛЬЙО? ЗПЧПТЙМ З ЧЕУШ ЪБТЕЧБООЩК. РПЮЕНХ РХИЛЬЙОБ Ч МЙГЕК РТЙОСМЙ, Б НЕОС ОЕ ЬБІПФЕМЙ?

ФЩОЕ РХИЛЬЙО Й РПФПНХ РПНБМЛЙЧБК, ПФЧЕЮБМ ПФЕГ, ЪБВЙТБС НЕОС У нПОЕФОПК ХМЙГЩ, Й РПЧЕМ ПРО жПОФБОЛХ...

'ДЕУШ, ОБРТПФЙЧ мЕФОЕЗП УБДБ, ЙЪДБЧОБ ТБ'НЕЕБМПУШ ДМЙООПЕ, ЙЪДБМЙ РПІПЦЕ ПРО ЛПОАЫОЙ, ОЕЛТБУЙЧПЕ 'ДБОЙЕ «йНРЕТБФПТЛПЗПВП ЩФХ РЕФЕТВХТЦГЕЧ ЙНЕОХЕНПЗП ЛТБФЛП «РТБЧПЧЕДЕОЕ»). РП РТЕДБОЙА, ЛПЗДБ-ФП ПРО ЬФПН НЕУФЕ ВЩМ НБОЄЦЬ ЗЕТГПЗБ вЙТПОБ, РПЬЦЕ ТБЪНЕЕБМБУШ ЧПЕООБС ЛБОГЕМСТЙС ЗТБЖБ вБТЛМБС-ДЕ-ФПМЙ , ОЕНБМП ИМПРПФБЧЫЙК ЪБ ПВТБЪПЧБОЙЕ ЫЛПМЩ ТХУУЛЙИ АТЙУФПЧ.

чПФ УАДБ, Ч 'ФПФ ХЗТАНЩК ДПН, НЕОС Й РПНЕУФЙМЙ УМПЧОП РЙІОХМЙ Ч ВБУУЕКО У ІПМПДОПК ЧПДПК, Й З ЧУЛТЙЛОХМ ПФ ЙУРХЗБ, ОП ВЩМД ХЦ. лБЦЕФУС, ВЩМБ ЛБЛ ТБЪ УХВВПФБ. ПФЕГ РПИЄМ Ч ВБОА ПРО ЬФПФ ТБЪ ВЕЪ НЕОС. з ЧЩТБЬЙМ УЧПК РТПФЕУФ ФЕН, ЮФП РТЙФЧПТЙМУС, ВХДФП ОЕ ХНЕА ЗПЧПТЙФШ РП-ТХУУЛЙ, Б ФПМШЛП ПРО ЗМІСТ УЕТВПЧ... НЕОС ЧЪДХМЙ! ФТХДОП РЕТЕДБФШ НПЕ ДЕФУЛПЕ ЗПТЕ, ЛПЗДБ З ПЮХФЙМУС Ч ДПТФХБТБІ РБОУЙПОБ ДМС «ЛБ'ЄООП-ЛПІФОЩІ». ЬЛЬЕЛХФПТ ЙЪ ОЄНГЕЧ МЙИЙМ НЕОС «ВЕМШЛЙ»:

ЗМХР НБМШИЙЛ, ОЕФ ВХМШЛБ, 'БЮЕН ФТЙ ТБЪБ УДПІ?

ОБ ТХУУЛПН СЬЩЛЕ ЬФП ЪОБЮЙМП: З МЙИБАУШ ВХМЛЙ ЪБ ФП, ЮФП ПУНЕМЙМУС ФТЙ ТБЪБ РПДТСД РЕЮБМШОП ЧЪДПІОХФШ. РП РТПУШВЕ ПФГБ, УОЙУІПДС Л ЕЗП ДПІПДБН, НЕОС 'БЮЙУМЙМЙ ПРО ЛБЬЕООЩК ЛПИФ, РПЮЕНХ С, ЧЩРХЕЕООЩК ЙЪ «РТБЧПЧЕДЕОЙС», ПВСЬЙ ЦЕОЙА РТЙ ЫБФЛЙИ ЧЕУБІ ЖЕНЙДЩ. б ІПЮХ МЙ З ВЩФШ АТЙУФПН ПВ ЬФПН НЕОС ОЙЛФП ОЕ УРТБИЙЧБМ...

нПТБМШ УТЕДЙ ВХДХЕЙІ ЪБЛПООЙЛПЧ ОЕ ТБДПЧБМБ!

НМБДІЄ ЛМБУУЩ ПВСЬБОЩ РПДЮЙОСФШУС УФБТИЙН. РПДТПУФПЛ ОБНБЪЩЧБМ ЗПТЮЙГЕК ЛХУПЛ ІМЕВБ Й ХЛБЪЩЧБМ НБМШЮЙЛХ:

¦ йЪПВТБЪЙ ХДПЧПМШУФЧЙЕ!

й ФПФ ЕМ, РМБЮБ.

аОПИБ, ЛХТСЕЙК РБРЙТПУХ, РПЧЕМЕЧБМ РПДТПУФЛХ:

¦ 'ЧЕТШ, ФБЕЙ УАДБ РЕРЕМШИЙГХ!

й ФПФ РПЛПТОП ЧЩФСЗЙЧБМ ТБУЛТЩФХА МБДПОШ, Ч ЛПФПТХА УФТСІЙЧБМЙ ЗПТСЮЙК РЕРЕМ...

УХЕЕУФЧПЧБМП Й ОЕЧЙДЙНПЕ ДМС ОБЮБМШУФЧБ ТБЪДЕМЕОЙЕ ПРО РМЕВЕЄЧ Й БТЙУФПЛТБФПЧ. чУЕ ЧТЕНС ЧУРЩИЙЧБМЙ ДТБЛЙ, ВПЗБФЩК ХОЙЦБМ ВЕДОПЗП, УЙМШОЩК РПВЙЧБМ УМБВПЗП. ч ДПТФХБТБІ хЮЙМЙЕБ УМХЮБМЙУШ Й НБУУПЧЕ РПВПЙЕБ, ЛПЗДБ ПДЙО ЛМБУУ ТХЛПРБЫОЙЮБМ У ДТХЗЙН, ЧУЄ ЬФП НБМП ЗПЧПТЙБП ЙНРЕТЙЙ». з ОЕ МАВЙМ ДТБФШУС, ОП ЗПТСЮБС ЛТПЧШ НБФЕТЙ РПВЕЦДБМБ НАЛИСНИХ ПФГПЧУЛПЗП ІБТБЛФЕТБ, Й РПФПНХ ОЕ ТБЪ ІПДЙМ У «ЖПОБТЕН» РПД ЗМБ б ЙОУРЕЛФПТ ЛМБУУПЧ, ЮЕМПЧЕЛ ПЮЕОШ ЗТХВЩК, ДПОЙНБМ ОБУ ІБНУЛЙНИЙ ЧЩЛТЙЛБНИЙ: «ЛЧП ЧБДЙУ, ЙОЖЕЛГЙС?» (ЮФП Ч РЕТЕЧПДЕ У ВПЦЕУФЧЕООПК МБФЩО ПРО СЪЛЛ ТПДОЩИ ПУЙО ЪОБЮЙМП: «лХДБ РТЕИШ, ЪБТБЪБ?»).

'ДЕУШ НЕ РТЕДУФПСМП ХЮЙФШУС ГЕМНИ УЕНШ МЕФ!

РПРБЧ Ч «ЛБ'ЄООПЛПИФОЩК» ЛБРЛБО, З ЧУЕ-ФБЛЙ ОБИМ Ч УЄВІ РАЙМ, ЮФПВЩ РПЛПТЙФШУС ПВУФПСФЕМШУФЧБН, Й ХЮЙМУС ПЮЕОШ ІПТПИП. НЕОС ЧЩТХЮБМП ХНЕОЙЕ УПУТЕДПФПЮЙФШУС, ЛПЗДБ ЬФП ВЩМП ОХЦОП. чОЙНБОЙЕ ЮЕМПЧЕЛБ ЬФП ЧЕДШ ПВЩЮОЩК РТЙФПЛ ЛТПЧЙ Л ЗПМПЧОЧН ГЕОФТБН ЕЗП НПЗЗБ, ЪДПТПЧША ЬФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧТЕДЙФЙ, ОБРТСЗБФШ УЧПА УППВТБЬЙФЕМШОПУФШ, Б РБНСФШ Х НЕОС ВЩМБ РТЕЧПУІПДОБС.

пФЕГ ЙЪТЕДЛБ ОБЧЕЕБМ НЕОС, ЛБЦДЩК ТБЪ ПДБТЙЧБС ЦБМЛЙН ЖХОФЙЛПН УХІОПК НБМЙОЩ.

х НЕОС ОЕФ ЙЕУФЙУПФ ТХВМЕК, ЮФПВЩ РМБФЙФШ ЪБ ФЕВС, ЛБЛ ЪБ «УЧПЕЛПИФОПЗП», Й РПФПНХ ТБДХКУС, ЮФП ЪДЕУШ ЛПТНСФ ДЕФЩ Щ У РПДЦБТЕООЧН МХЛПН, ЪБ ЬФП ФЩ ДПМЦЕО ФПМШЛП ХЮЙФШУС, ЧОХИБМ НЕ РБРБ.

оХ, ЮФП Ц! «МХЮІ ВЩФШ, ЮЕН ЛБЪБФШУС».

чРПУМЕДУФЧЙЙ, ЛПЗДБ З ПІДДЕМ ОБД РМБОБНИЙ ЙМЙЖЕОБ П ОБРБДЕОЙЙ ЗЕТНБОЙЙ ПРО ТПУУЙ, ЧЕЗП ОБЛБ'Я ЗЕТНБОУЛПНХ ЗЕОЕТБМШОПНХ ІФБВХ МШІ ВЩФШ, ЮЕН ЛБЪБФШУС, НОПЗП ДЕМБФШ, ВП НБМП ЧЩДЕМСФШУС...»

оЕ РТБЧДБ МЙ, ЛБЛПЕ УФТБООПЕ УПЧРБДЕОЙЕ?

* * *

МЙГЕЙУФЩ ЗПТДЙМЙУШ ЙНЕОБНИЙ РХИЛЬЙОБ Й ДЕМШЧЙЗБ, ЛБОГМЕТБ ЗПТЮБЛПЧБ Й УБФЙТЙЛБ ЙОБ Й ЛТЙФЙЛБ УФБУПЧБ; ПФУАДБ, ЙЪ ЬФПЗП ОЕУХТБЪОПЗП ДПНБ-ЛПОАЫОЙ ПРО ЖПОФБОЛ, ЧЩИЙ ОБІЙ РТПУМБЧМЕООЩЕ ЛПНРПЪЙФПТЩ УЄТПЧ, юБКЛПЧУЛЙК Й фБО Т ЧЕМЙЛЙК ЗТПУУНЕКУФЕТ БМЄЙО. ПУФБМШОЩЕ ЦЕ РТБЧПЧЕДЩ, ВОЕ ПВМБДБЧИЕ «ЙУЛТПК ВПЦЙЕК», ЧЩИПДЙМЙ ПРО ЙЪВЙФЩК РТПФПТЕООЩК РХФШ: ПІЙ НЕФБМЙ У БНЧПОПЧ УХДЙ Ч, ЙЪ ЛБЬЕООЩІ ЛБОГЕМСТЙК ПЗОЕООЩО ТЩУБЛЙ ХЧПЬЙМЙ ЙІ Ч ЗХДСЕЙЙ ІНЕМЕН ТЕУФПТБОЩ, ПІЙ ЛХФБМЙ Ч НЕІБ РМІЮЙ ДТБЗПГЕООЩІ ЛТБУ

лПОЕЮОП, ОЙЛФП ОЕ ПВХЮБМ ОБУ ОЙ ГЙОЙЪНХ ЦЙЪОЙ, ОЙ ХНЕОЙА «ТЧБФШ» У ОЕУЮБУФОЩИ ВЕИЕОЩЕ ЗПОПТБТЩ. оБРТПФЙЧ, Ч ОБУ ХУЕТДОП ЧФЕНСИЙЧБМЙ ЙДЕБМЩ ЗТБЦДБОУЛПК ДПВТПДЕФЕМЙ. чРТПЮЕН, Х НЕОС ІЧБФЙМП ХНБ, ЮФПВЩ ЪБНЕФЙФШ ЗМБЧОПЕ: ЖПТНЙТХС ВХДХЕЙІ ЪБЛПООЙЛПЧ ДМС ПВЙІПДОЩІ ОХЦД ЙНРЕТЙЙ, ОБЮБМШФ ЙОПНХ УФБОДБТФХ, ЛБЛ ПФМЙЧБАФ РПЛПЧЛЙ Ч ЛХЪОЕЮОПН ГЕИХ. чУЕ НЩ ВЩМЙ ФЕБФЕМШОП ПФОЙЧЕМЙТПЧБОЩ ДП ПВЕЕЗП ХТПЧОС, ОЕПВІПДЙНПЗП ДМС ХУЄДОЩІ Й ЧЕТОПРПДДБООЩИ ЮЙОПЧОЙЛПЧ, ¦ ОЕ ВПМЕЕ ФПЗЗ! ч ПДЙО Й ФПФ ЦЕ ДЕОШ ОБУ 'БУФБЧМСМЙ УФТЙЮШ ОПЗФЙ, НЩ ПДЙОБЛПЧП РТЙЮЕУЩЧБМЙУШ, ПДЙОБЛПЧП ЗТБУУЙТПЧБМЙ Ч ТБЪЗПЧПТЕ Й ПДЙОБЛПЧПТ Й ПДЙОБЛПЧП ФБЛПЧЩ ВЩМЙ «ЮЙЦЙЛЙ», ЛБЛ ОБЩЩЧБМЙ РТБЧПЧЕДПЧ Ч РЕФЕТВХТЗУЛПН ПВЕЕУФЧЕ ЪБ ОБІЙ ЖПТНЕООЩЕ НХОДЙТЩ ЦЕМФП-ЕМЕОПЗП ЛПМЕТ ПФУАДБ, ЛУФБФЙ, Й РТПЙЪПИМБ ДХТБГЛБС РЕУЕОЛБ, Ч ЛПФПТПК ХЛБЬБО ОБИ БДТЕУ: юЙЦЙЛ-РЩЦЙЛ, ТУ ФЩ ВЩМ?
ОБ ПОФБОЛІ ЧПДЛХ РЙМ.
чЩРЙМ ТАНЛХ, ЧЩРЙМ ДЧЕ -
'БИХНЕМП Й ЗПМПЧЕ...

ьФП РТП ВЗУ! йВП УТЕДЙ ВХДХЭЙИ УФТБЦЕК ОБТПДОПК ОТБЧУФЧЕООПУФЙ ЙЪДБЧОБ ВЩМП ТБЪЧЙФП РПФБЕООПЕ РШСОУФЧП Й УБНЩЕ ПФЧТБФЙФЕМШОЩЕ РПТПЛЙ, ЙЪЧЕУФОЩЕ У ВЙВМЕКУЛЙИ ЧТЕНЕО уПДПНБ Й зПНПТТЩ. ЧБИ РПЛПТОЩК УМХЗБ ФПЦЕ ОЕ НЙОПЧБМ ЗТЕІБ ЧЙОПРЙФЙС, Ч ЮЕН Й УП'ОБАУШ У ЗМХВПЛЙН ТБУЛБСОЙЕН. оП ВЩМП ВЩ ОЕУРТБЧЕДМЙЧП УЕКЮБУ, ПРО УЛМПОЇ МЕФ, ІЧЩТСФШ ЛБНИЙ Ч ПЗПТПД, ЧУЛПТНЙЧИК НПА АОПУФШ. дПОЩЕ ПУФБАУШ ВМБЗПДБТЕО хЮЙМЙЕХ РТБЧПЧЕДЕОЙС, ТБЪЧЧИЕНИХ НПК ТБЪХН ДП РПОЙНБОЙС ЛФП РТБЧ, Б ЛФП ЧЙОПЧБФ? РТПЖЕУУХТБ ВЩМБ Х ОБУ МХЮИБС Ч УФПМЙГЕ, ЬЛЪБНЕОЩ НЩ УДБЧБМЙ УТБЪХ ПРО ЮЕФЩТЕІ-РСФЙ З'ЄДНАННЯ.

РПФПН, ЛПЗДБ НЩ РПДТПУМЙ, ОБІЙ ЗПМПЧЩ ПУОПЧБФЕМШОП ЪБЗТХЪЙМЙ ОБХЛБНИЙ УРЕГЙБМШОЧНИЙ, ЛБЛ-ФП: ЖЙОБОУПЧЕДЕОЕ, ЙУФПТЙС ЄВОБС НЕДЙГЙОБ Й РТПЮЕУ. оБН ЮЙФБМЙ ЧУСЛЙЄ «РТБЧБ» ГЕТЛПЧОПЕ, ТЙНУЛПЕ, ЗТБЦДБОУЛПЕ, ФПТЗПЧПЕ, НЕЦДХОБТПДОПЕ, ЗПУХДБТУФЧЕООПЕ, ФБТЙЖОП-ФБНПЦЕ. лПЗДБ ЦІ НЩ ЧУФХРЙМЙ Ч РПТХ ГЧЕФХЕЄК АОПУФЙ, ОБУ ЧПЬЙМЙ БОБФПНЙЮЕУЛЙК ФЕБФТ У ЄЗП ФПІОПФЧПТОПК ЙЪОБОЛПК ЦЙОЙ. цЕМБАЕЙЕ НПЗМЙ ДЕЦХТЙФШ Ч РПМЙГЕКУЛЙІ ХЮБУФЛБІ, ЮФПВЩ ЧЩЕЪЦБФШ ПРО НЕУФБ РТЕУФХРМЕОЙК. рТПЖЕУУХТБ ОЕ УЛТЩЧБМБ ПФ ОБУ, ЮФП «РТЕУФХРОПУФШ ЬФП ОПТНБМШОБС ТЕБЛГЙС ОПТНБМШОЩІ МАДЕК ПРО ОЕОПТНБМШОЩ» ХУМПЧЙС ЦЙ нЩ ЮБУФП РПУЕЕБМЙ ПОХДЕВОЧЕ РТПГЕУУЩ, ПРО ЛПФПТЩИ ТБЪВЙТБМЙУШ ЗТПНЛЙЕ ДЕМБ, УЧСЬБООЩЕ У ХВЙКУФЧБНЙ, РПДМПЗБНЙ, ТБУФМЕОЙ. йОПЗДБ НЩ ТБВПФБМЙ Ч БТІЙЧБІ ЛБУУБГЙПООПЗП ДЕРБТФБНЕОФБ уЕОБФБ ЙМЙ Ч НЙОЙУФЕТУФЧЕ ПРО ЕЛБФЕТЙОЩ ЧЕМЙЛПК ОЙЛПНХ ОЕ ХДБМПУШ ТБЪТЕІЙФШ. РПНОЙФУС «ДЕМП П ЧПМЮШЙІ ІЧПУФБІ, ПЛБЪБЧИЙІУС УПВБЮШЙНЙ», НЩ РПФЕИБМЙУШ ОБД «ДЕМПН П ОЕХНЕУФОПН ХРПФТЕВМЕОЙЙ МБФЙОУЛЙІ ГЙФФ ППТБ». оП ПДОБЦДЩ НОЕ РПРБМПУШ Ч ТХЛЙ «ДЕМП П ЦЕМХДПЮОП-РПМПЧЩІ ЛПУНПРПМЙФБІ Ч фБНВПЧУЛПК ЗХВЕТОЙЙ». юФП ЬФП ФБЛПЕ ОЕ ЪОБМ ФПЗДБ, ОЕ ЪОБА ФЕРЕТШ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ Х'ОБА...

х НЕОС ХЦЕ ЪБНЕФОП РТПВЙМЙУШ ХУЩ, Б ВЕДОЩК РБРБ РП-РТЕЦОЕНХ ХЗПЕБМ НЕОС ВУХІОПК НБМЙОПК.

нБМЙОБ РПМЕЬОБ ПП ЧУЕЇ УМХЮБСІ, ЗПЧПТЙМ ПО, РТБЧЙМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ, РТБЧЙМШОЩЕ ЙУФЙОЩ. ПУПВЕООП ПП ЧТЕНС РТПУФХДЩ.

дБ, РБРБ, УРБУЙВП ФЕВЕ, ПФЧЕЮБМ С.

РТЙЬОБАУШ, З ТБОП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УЄМ ОЕ Ч ЧУЧПЙ ЗБІЙ, Б ПДОБ УМХЮБКОБС ЖТБЪБ, ЧЩЮЙФБООБС Х мАФЕТБ, ДПЧЕТИЙМБ ЧУЄ ПУФБМШОПЕ: « РЙУБМ МАФЕТ, ¦ ЛБЛ ОЕ ФПНХ, ЮФПВЩ ЧУЄ ВЧМЙ ДХВЙОБНИЙ Й ПМХІБНИЙ?»

вХДХЕЕЕ АТЙУФБ НЕОС ОЙЛБЛ ОЕ ТБДПЧБМП, ДБЦЕ ПФРХЗЙЧБМП, Б ЦЙОШ УБНБ ЦЙЪОШ! ХЦЕ РТЙНБОЙЧБМБ Л УЄВІ БТПНБФБНЙ ДХІПЧ, ЫЕМЕУФПН ЦЕОУЛЙІ АВПЛ Й ЗБНПН ЧОЮЄЙІ ТЕУФПТБОПЧ.

з Й УБН ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЛБЛ РТЕЧТБФЙМУС Ч НТБЮОПЗП АОПИХ, НХЮЙНПЗП ТБООЙНИЙ УФТБУФСНЙ. РПОЙНБС, ЮФП ОЙ БРХІФЙОЩН, ОЙ юБКЛПЧУЛЙН ОЕ УФБОХ, З ОЕ РТЕМШЕБМУС Й БДЧПЛБФУЛПК РТБЛФЙЛПК, УФПМШ НПДЗК Ч ФХ РПТХ, ЙВПББ ГЕООПУФЙ ЗПОПТБТБ, ЛПФПТЩК ПІЙ РПМХЮБМЙ ПФ «ПВЙЦЕООПЗП».

оП РТЙ ЬФПН, ПП НОПЗПН УПНОЄЧБСУШ, З РТПДПМЦБМ ІПТПИП ХЮЙФШУС, ЪБ ЮФП Й РТЙПВТЕМ «УФЙРЕОДЙА РТЙОГБ пМШДЕОВХТЗУЛПЗП».

У ФБЛЙНЙ ХУРЕІБНЙ, ТБДПЧБМУС ПФЕГ, ФЩ НПЦЕИШ ТБУУЮЙФЩЧБФШ ПРО ЬБЧЙДОП РПМПЦЕОЙЕ Ч НЙОЙУФЕТУФЧЕ АУФЙГЙЙ.

дБ, РБРБ, УПЗМБИБМУС С, ОЕ УПЗМБИБСУШ У ОЙН...

у 1896 ЗПДБ ДМС РТБЧПЧЕДПЧ ВЩМП ЧЧЕДЕОП ПВХЮЕОЙЕ ВПЛУХ, ЛПФПТЩК РТЕРПДБЧБМ ЖТБОГХЪ МХУФЕММП, ЙНЕЧИЙК ЧРБТЙЦЕ ЬЧБОЙ. пФ ЪБОСФЙК ВПЛУПН НЕОС ПФЧМЕЛМП ЧНЕИБФЕМШУФЧП ФЕБФТБ. НЕОС ХЦЕ ФПЗДБ ЪБОЙНБМП РЕТЕЧПРМПЕЕОЙЕ ЮЕМПЧЕЛБ ПРО УГЕО: РПУТЕДУФЧПН ЗТЙНБ Й ЦЙЧПУФЙ ЖЙЬЙПОПНЙЙ З ХНІМ ЙЪНЕОСФШ УЧПК ПВМЙЛФ ЛМЕ, Ч РТЙУХФУФЧЙЙ ЛПТЙЖЕЕЧ ТХУУЛПК УГЕОЩ, ДБЦЕ 'БУМХЦЙМ РПІЧБМХ нБТШЙ ЗБЧТЙМПЧОЧ УБЧЙОПК... мАВЙФЕМШУЛПЕ БЛФЕТУФЗП РПЙО!

ч БХДЙФПТЙСІ «РТБЧПЧЕДЕОЙС» ТБЪЩЗТЩЧБМЙУШ ОБУФПСЕЙ ДТБНЩ ДОГЛЯДНІ ЪБУДБОЙК У РТЕУФХРОЙЛБНЙ, РТПЛХТПТБНЙ, МЦЕЙ НРТПЧЙЬЙТПЧБМЙ НЩ УБНЙ, ВХДХЕЙЕ АТЙУФЩ. ЙОПЗДБ ФТЕВПЧБМПУШ ОЕНБМП УОПТПЧЛЙ Й ІЙФТПУФЙ, ЮФПВЩ ЧЩРХФБФШУС ЙЪ РТЙДХНБООЩІ ФХФ ЦЕ РП ІПДХ РТПГЕУУБ Й УМПЦОХУЙ. з МАВЙМ ВТБФШ ПРО УЄВС ТПМШ РПДУХДЙНПЗП, УЛПТП ПВТЕФС УМБЧХ МПЧЛПЗП Й 'БЛПТЕОЕМПЗП «РТЕУФХРОЙЛБ», ЛПФПТПНХ ОЕ ФТЕВХЕФУС ДБ.

фБЛ РТПІПДЙМП НПЕ ЧТЕНС, Б ЧЕЮЕТБНЙ, РТЙМШОХЧ Л ПЛОХ, З У ОЕУЛТПНОПК ЪБЧЙУФША ОБВМАДБМ, ЛБЛ ЬБ жПОФБОЛПА, Ч'ЄМОЙ МЕФОЕЗПУББ , РПД УЧПДБНЙ «ТБЛПЧЙО» ЙЗТБАФ ТХНЩОУЛЙЕ ПТЛЕУФТЩ, ЖМБОЙТХАФ РПЮФЕООЩЕ ЦХЙТЩ Й ЛБЧБМЕТЗБТДЩ, РПД ЛХРБНИЙ УФБТЙОЩ ЦЙЧПРЙУОП ЗТХРРЙТХАФУС МЕЗЛПНЩУМЕООЩЕ ДБНЩ УЧЕФБ Й РПМХУЧЕФБ...

ЮФП З ЬОБА ПВ ЬФПК ЦЙЪОЙ? й ЮФП ЬФБ ЦЙОШ ЪОБЕФ ПВП НОЕ, НБМЕОШЛПН Й ОЕЛТБУЙЧПН АОГЕ У ПУФТЩН ОЕРТЙСФОЩН РТПЖЙМЕН НПМПДПЗП Й 'БНЛОХФПЗП Ч УБНПН?

ч ПДЙО ЙЪ ДОЕК НЕОС ЧЩЪЧБМ ЙОУРЕЛФПТ хЮЙМЙЕБ, ЗЕОЕТБМ чБУЙМЙК чБУЙМШЕЧІЙ ПМШДЕТПЗЗЕ, Й РТЕДУФБЧЙМ НБМШЮЙЛБ:

ЬФП БМЕЛУБОДТ, УЩО РЕФТБ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮБ, РТПЦЙЧБАЕЕЗП Ч ЦІОЕЧЕ ПРО РПМПЦЕОЙЙ ЙЬЗОБООЙЛБ. РП РТПУШВЕ РТЕФЕОДЕОФБ ПРО УЕТВУЛЙК РТЕУФПМ ПО ВХДЕФ ХЮЙФШУС Х ОБУ. РТПУМЕДЙФЕ ЬБ ОЙН ЛБЛ УФБТИЙК ФПЧБТЙЕ. УЙТПФБ ВЕЪ НБФЕТЙ ВХДЕФ ТБД, ЕУМЙ ЧЩ, ЪОБАЕЙК ЕЗП ТПДОПК СЬЩЛ, РПНПЦЕФЕ ЕНХ Ч ХЮЄВІ...

уЛПМШЛП МЕФ РТПІМП У ФПЗП ДОС! 'ЙНПА НЩ ЧЩВЕЗБМЙ ПРО МЕД жПОФБОЛЙ Й МЕРЙМЙ УОЕЦЛЙ, ЧЕУОПА З ЗХМСМ У БМЕЛУБОДТПН РП ПУФТПЧБН ТХУУЛПК УФПМЙГЦ, ХЗПЕБС ЕЗП НПТП, НПЗ ЦЕ З ЪОБФШ, ЮФП ПО, ФЙІЙК Й РПУМХІОЩК ТЕВЕОПЛ, УФБОЄФ ЛПТПМЕН аЗПУМБЧЙЙ, Б РПФПН ТХІОЕФ ПРО ХМЙГБІ НБТУЄМС РПД РХМСНЙ ІПТЧБФУЛПЗП ВБОДЙФБ. оп ФЕРЕТШ-ФП З РПОЙНБА, ЮФП ЬФПФ НБМШЮЙЛ, РПЕДБАЕЙК НПТПЦЕОПЕ, ЛХРМЕООПЕ ПРО НПЙ ЦБМЛЙЕ ДЕОШЦБФБ, ОБЛІКОСЛБ ТБУУФТЕМСМ ВЩ НЕОС Ч НЕОС П ЛПТПМЕЧУЛЙЕ ТХЛЙ...

ч ЬФЙ ЗПДЩ | ПРО РЕТЕМПН ЧЕЛПЧ | ХЕДЙОБС НПОБТІЙС, ЛПФПТБС У ПДОПК УФПТПОЩ ПНЩЧБЕФУС ЮЙУФЩНИЙ ЧПДБНЙ бДТЙБФЙЮЕУЛПЗП НВТС, Б У ДТХЗПК УФПТПОЩ ПОБ ХУЙМЕООП ЪБЗТСЬСФФ ЖТБОГЕН ЙПУЙЖПН. еУМЙ ​​ФПЗДБ П фХТГЙЙ ДЙРМПНБФЩ ЗПЧПТЙМЙ ЛБЛ П «ВПМШОПН ЮЕМПЧЕЛЕ еЧТПРЩ», ФП ЗБВУВХТЗУЛБС ЙНРЕТЙС Ч ЙІ ВЕУЕДБІ РПДТБ' ЯЕДЕООБС ЮЕТЧСНИЙ». фБЛ ВЩМП. нОПЗПЕ ФПЗДБ ВЩМП...

* * *

оЕПЦЙДБООП ЧУРПНОЙМПУШ. ч ДПНЕ УЧПЙІ ДБМШОЙІ УПТПДЙЮЕК З ПДОБЦДЩ РПЧУФТЕЮБМ ЪОБНЕОЙФПЗП АТЙУФБ чМБДЙНЙТБ дБОЙМПЧЙЮБ уРБУПЧЙЮБ, ЛПЗДБ-ФП РТПЗП ПФПТПЗП ВЩМ 'БРТЕЕЕО ГЕОЪХТПА. УФБТЙЛ ВЩМ ЙЪЧЕУФОЩН ФЕПТЕФЙЛПН ОБХЮОПК ЛТЙНЙОБМЙУФЙЛЙ, ОП ХДЙЧМСМ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ ЫЙММЕТБ Й ЗЕФЕ, РХИЛЬЙОБ Й НЬГЛЕЧЙЮБ, П ВБКТПОЙЪНЕ МЕТНПОФПЧБ. ФЕРЕТШ ПО ТБУУЛБЪЩЧБМ П УЧПЕН РХФЕИЕУФЧЙЙ РП дБМНБГЙЙ, вПУОЙЙ Й ЗЕТГЕЗПЧОЕ Й УФПМШ ЦЕ СТЛП, ЛБЛ РЙУБМ ршет мПФЙ П УФТБОБ чОЙНБС ЄНХ, З ФПЗДБ ЦЕ ХТБЪХНЕМ, ЮФП ПРО вБМЛБОБІ ЙЪДТЕЧМЕ ЪБФБЙМУС ЛБЛПК-ФП ОЕЧЕДПНЩК Й ЧПМИЕВОЩК НЙТ, ЄДЧБ УІПЦЙП У ФЕН НЙТ ГБІ» НБФЕТЙ.

уЕКЮБУ НОЕ ФТХДОП ЧПУЛТЕУЙФШ РПДМЙООЩЕ УМПЧБ уРБУПЧЙЮБ, Й, ЮФПВЩ ПЦЙЧЙФШ УЧПА РБНСФШ, З ОБТПЮОП РЕТЕМЙУФБМ III Й IV ФПНБ УПВТБЮЙ ЕФ УЧПЙ ЧРЕЮБФМЕОЙС, УФБЧІЙ НПЙНЙ... ФБЛ ХЦ РПМХЮЙМПУШ, ЮФП ЙЪ ЗПУФЕК НЩ ЧЩИЙ ПРО ХМЙГХ ЧНЕУФ, РПНОА, УЩРБМ ОХДОЩК ПУЕООЙК ДПЦДЙЛ. УРБУПЧЮ МАВЕЪОП РТЕДМПЦЙМ ПФЧЕЪФЙ НЕОС ДП ДПНХ Ч УЧПЕК ЛПМСУЛЕ. РТПЕБСУШ, ПО ДТХЦЕМАВОП РТЕДХРТЕДЙМ НЕОС:

нПК АОЩК РТБЧПЧЕД, ЇЇ Ч НХІЙТЕ «ЮЙЦЙЛБ» ЧЩ ПВСЬБОЩ ЪБТБОЕ РТЕДТЕІЙФШ ВМБЗПТПДУФЧП АТЙДЙЮЕУЛПК УФЕЙ, ЙЪВТБООПК ЧБНЙ. лБЛ ВЩ ЧЩ ОЙ ЙЪХЮЙМЙ ЪБЛПОЩ, ЧЩ ЧУЄЗДБ ПУФБОЕФЕУШ ДМС ОБТПДБ Ч ТПМЙ УБФТБРБ Й РБМБЮБ, ЄУМЙ ОЕ УФБОЕФЕ ТХЛПЧПДУФЧПЧБПФ ЪНБ.

з ЮЄУФОП РТЙЬОБМ, ЮФП ПУЧПЕОЙЕ ЪБЛПОПЧ ЙНРЕТЙЙ ДБЧОП ОЕ ФЕІЙФ НПЕЗП УЕТДГБ, ОБРТПФЙЧ, З ЧУЄ ВПМЕЕ ПФЧТБЕБАУШ ПФ АТЙДЙЮЕВПХ УФ ДХЕЄН:

з ПЮЕОШ ІПЮХ ЦЙФШ Ч ВХДХЕЕН, ОП ЕЕЕ ОЕ ЬОБА ЛБЛ ЦЙФШ, ЮФП ДЕМБФШ, ЛХДБ ЙДФЙ, ЗДЕ РПЧПТБЮЙЧБФШ... з ЮЙФБМ ЧБЙ РТ, МШЪЩ ПФ ОЙІ, ЛПЗДБ ЧЩ ДПВЕМБ ПФНЩЧБМЙ ЪБЧЕДПНП ЮЕТОПЕ, ДПУФПКОПЕ УХТПЧПЗП ОБЛБЪБОЙС.

чТСД МЙ УМПЧБ НПЙ ВЩМЙ РТЙСФОЩ УФБТПНГ БДЧПЛБФХ.

¦ у ФБЛЙНЙ ОБУФТПЕОЙСНЙ, ПФЧЕФЙМ уРБУПЧЙЮ, ЧБН, НЕЙМЕКИЙК, МХЮІЕ ПУФБЧЙФШ РТБЧПЧЕДЕОЙЕ. лФП-ФП ПДЙО ЙЪ ОБУ ЗМХРІЇ ЇМЙ ЧЩ, ЧУФХРБАЕЙК Ч ЦЙЬОШ, ЙМЙ С, РПЛЙДБАЕЙК ЇЇ АДПМШ. еУМЙ ​​ЧБН ОЕ ВІДБЧЙФУС ЧБИ РХФШ, ФБЛ РЩФБКФЕУШ РТПФПТЙФШ ОПЧЩК, Б З У ЧЩУПФ ЗПТОЇ РПУНПФТУ, ЮФП ЙЪ ЧБУ РПМХЮЙФУС...

з ОЕ ІПФЕМ ПВЙДЕФШ УФБТЙЛБ, ВП, ЛБЦЕФУС, ПВЙДЕМ. б ЕЗП ТБУУЛБЪЩ П АЦОЩІ УМБЧСОБІ ЗМХВПЛП ЪБРБМЙ НОЕ Ч ДХИХ, Й З ХЦЕ ЧИДЕМ УЄВС ПРО вБМЛБОБІ... ЛЕН? рТПУФП ТХУУЛЙН ДТХЗПН, Б ЙОПК ТПМЙ ДМС УЄВС З ОЕ НПЗ РТЙДХНБФШ.

4. ч РЕЄЕТБІ ЦЙОЙ

ч НПІН УП'ОБОЙЙ, ЇЇ ДПЧПМШОП ЫБФЛПН, БЖПТЙЪН мАФЕТБ УФБМ РЕТЕЛМЙЛБФШУС У ЙЬЧЕУФОЧНЬ ЪБЧЕФПН ЛТЙФЙЛБ РЙУБТЕЧБ, ЛПФПТХК ФП ДПТПЦЙФ ЦЙОША НЩУМЙ, ФПФ ЪОБЕФ ПЮЕОШ ІПТПИП, ЮФП ОБУФПСЕЄЕ ПВТБЪПЧБОЙЕ ЄУФШ ФПМШЛП УБНППВТБЪПЧБОЙЕ Й ЮФП ПОП ОБЮЙ ЛПЗДБ ЮЕМПЧЕЛ, ТБУРТПУФЙЧИЙУШ УП ЧУЕНЙ ЫЛПМБНЙ, ДЕМБЕФУС РПМОЩНИЙ ІП'СЙОПН УЧПЕЗП ЧИТАНОГО Й УЧПЙІ ЪБОСФЙК».

з ЪБНЕФОП ПІМБДЕМ Л ЬБОСФЙСН Ч хЮЙМЙЕЕ, ЪБЗТХЦБС УЧПА ЗПМПЧХ ОЕХУФБООЩН ЮФЕОЙЕН ЛОЙЗ РП ТБЪОЩН ПППРТПУБПЧППВП Й ЗЕЗЕМС. РПЧЪТПУМЕЧ, З ОБЮБМ ЙУРЩФЩЧБФШ НПМПДПЕ ЗПТСЮЄ ОЕФЕТРЕОЙЕ: «ЛБЛ? РТПЦЙФП РПЮФЙ ДЧБДГБФШ МЕФ, Й ЬБ ЬФП ЧТЕНС З ОЕ ФПМШЛП ОЙЮЕЗП ОЕ УПЪДБМ РПМЕЪОПЗП, ОП ДБЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ТБЪТХИЙМ ЧТЕДОПЗП...»

б ЮФП З НПЗ ТБ'ТХІЙФШ? ФПМШЛП УБНПЗП УЄВС. РЕТЕКДС Ч ЧУЧІЙК ЛМБУУ ХЮЙМЙЕБ, З ПВТЕМ РТБЧП ОПУЙФШ ІРБЗХ, РТЙ НХОДІТЬ З ОБДІЧБМ РБТБДОХА ФТЕХЗПМЛХ.

оП, ЧЩІПДС Ч УЧЕФ, УОБЮБМБ ХЗПДЙМ Ч РПФЕНЛЙ...

дБЧОП ЧУЄ ТБУФЕТСОП! з МЙИЙМУС Ч ЦЬОЙ ЮЕФЩТЕЇ ВЙВМЙПФЕЛ Й УПВТБМ РПД УФБТПУФШ РСФХА, З ОЕ ТБЪ MOI УМПНБФШ УЄВЕ ЫЕА, ОП ЛБЛЙН-ФП ЮХДПН ХГЕМЕМБ Х

цпьеж йррпмйфпчюю рбих, 'біпдйфе, чуєї ртпих!

'БЗПТПДОЩК, 26 фем. 2496 фПМШЛП ЧЙОПЗТБДОЩЕ ЧЙОБ!

НОЕ ДБЦЕ УБНПНХ ЙОФЕТЕУОП ФЕРЕТШ РЙУБФШ ПВ ЬФПН б ЧУЄ ОБЮБМПУШ У ЧЕОЛБ ДМС РПЛПКОЙЛБ.

XIX ЧІЛ ЪБЛБОЮЙЧБМУС. ЬКЖЕМЕЧБ ВБИОС ЧРБТЙЦЕ ХЦЕ ВЩМБ РТЙЬОБІБ ЧЩУПЮБКИЙН УППТХЦЕОЙЕН ННТБ, ПРО ХМЙГБІ УФПМЙГ РПСЧЙМУС ВЕОЬЙОПЧЩК ХЗБТ РЕТЧЩІ БЧФП МЙ ФЕМІЖПОЩ, РХВМЙЛБ УРЕІЙМБ РП ЧЕЮЕТБН УНПФТЕФШ «ЖЙМШНХ», ОБЛПОЄГ, Ч ДПНБІ ПП'ОЙЛМП Й РБТПЧПЕ ПФПРМЕОЙЕ...

фБЛ ЮФП РТПЗТЕУУ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ ОЕ ФПРФБМУС ПРО НЕУФ!

ТПУУЙС ЬОЕТЗЙЮОП УВМЙЦБМБУШ У ЖТБОГЙЕК, ПОБ ТБУІПДЙМБУШ У БОЗМЙЕК Й РПВБЙЧБМБУШ УПАЬБ ЗЕТНБОЙЙ У БЧУФТЙЄК, ОП РПЮЕНХ-ФП УПЧУЄН ОЕ РХЗП; оБОУЕО ВМХЦДБМ ФПЗДБ Ч РПМСТОЩІ РТПУФПТБІ; ЧБЖЙОБІ ПП'ТПДЙМЙУШ ЪБВЩФЩЕ ПМЙНРЙКУЛЙЕ ЙЗТЩ, ЗТБЖ ГЕРРЕМЙО УП'ДБЧБМ ДЙТЙЦБВМЙ, Ч ЗББЗЕ ПФЛТЩМБУШ НЕЦДХОБТПДОБС ЛПОЖЕ ПУМЕ ЮЕЗП ЧУЕ УФТБОЩ ОБЮБМЙ ХУЙМЕООП ПВПТХЦБФШУС... ЗЕТНБОУЛЙК ЙНРЕТБФПТ чЙМШЗЕМШН II

ЬФПФ ЖПЛХУ Ч ЗББЗЕ РТЙДХНБМБ ТПУУЙС, ОП РХУФШ Ч РЕФЕТВХТЗЕ ОЕ ДХНБАФ, ЮФП З РПЛЙДБА Ч НПТУ УЧПЙ РХИЛЙ, МХЮЙЙЕ Ч НЙТЕ, ЙХХ ТЙЙ, Б Ч ЧЕТПРЕ ПІЙ ЧУЇЗДБ РПМХЮБФ ПФ НЕОС ЛПМЕОПН РПД ЪБД..

з ЧУРПНЙОБ. ПДОБЦДЩ ЙЪ ЗБ'ЄФ РТБЧПЧЕДЩ ЙЪЧЕУФЙМЙУШ П ЛПОЮЙОЕ РТЕУФБТЕМПЗП БЛФЕТБ у. ОПК ВПЗЕНЩ УФПМЙГЩ. нЩ УПВТБМЙ ДЕОШЗЙ ПРО ЧЕОПЛ БТФЙУФХ, НЕЕ ЧЩРБМ ЦТЕВЙК ПФОЕУФЙ ЕЗП ПРО РХИЛЙОУЛХА ХМЙГХ. вЩМ, РПНОЙФУС, ПЮЕОШ ЦБТЛЙК ДЕОШ, ЧУЕ РМБЧЙМПУШ Ч ОПЕ ВХМЩЦОЩИ НПУФПЧЩИ. чЕОПЛ (ЛУФБФЙ, ЗТПНБДОЩК) ПЛБ'БМУС УФБТЩН, РПЛБ З ФБЕЙМ ЕЗП ПРО УЄВУ ПФ жПОФБОЛЙ, ПО ПУЩРБМУС ФБЛ, ЮФП РП ЕЗП ЄМХІЇ НПЦПВПЩ БЧПЧЕДЕОЙС» ДП РБМЕ-тПСМС.

з ДПМЗП НЩЛБМУС УТЕДЙ ОПНЕТПЧ, ЗДЕ РП ЛПТЙДПТБН УМПОСМЙУШ ОЕРТЙЬОБООЛЬНО ЗЕОЙЙ Й УРЙЧИЙЕУС ФТБЗЙЛЙ, РТПУФП ОЕХДБЮОЙЛЙ Й РЙУФ ФМЙЮЙФШ ЗТБОПЛ ПФ ЧЕТУФЛЙ. оБЛПОЕГ ЖТБОФПЧБФБС ЧЕДШНБ, ХЛТБЕООБС РПД ЗМБЪПН ДЙЧОЩН РЕТМБНХФТПЧЩН УЙОСЛПН, У УБФБОЙОУЛЙН ІПІПФПН ХЛБЪБМБ НОЕ ОХЦ. лБЦЕФУС, З РПРБМ ЛХДБ ОБДП! оБ ХВПЗПК ЛПКЛЕ МЕЦБМ РПЛПКОЙЛ Ч ТЧБОЩІ ОПУЛБИ, МЙГП ЕЗП ВЩМП ЪБЛТЩФП РМБФЛПН, РП ЛПФПТПНХ РПМЪБМЙ ПОДОРОЖ ПФЧТБФОЩЕ НХИЙ.

ч ЬФПН ЦЕ ОПНЕТЕ ПІДЕМО ЪБ УФПМПН ОЕРПНЕТОП ФПМУФЩК ЮЕМПЧЕЮЙЕЕ, ПУФТЙЦЕООЩК «РПД ОПЧПВТБОГБ», Й ЮФП-ФП РЙУБМ. чЛТБФГЕ З ЙЪМПЦЙМ ЬФПНХ ЮХДПЧЙЕХ, ЮФП НЩ, ВХДХЕЙЕ РТБЧПЧЕДЩ ЧЕМЙЛПК Й НОПЗПУФТБДБМШОПК ТПУУЙЙ, ЧЩУПЛП ЮФСЕЙЄ ВЕУЛПТ УУФЧХ, РТЙОПУЙН РТБІХ ХУПРИЄЗП УЛТПНОЩК ДБТ ОБИЙ ЙУЛТЕООЙІ ЮХЧУФЧ... фПМУФСЛ ЪБРМБЛБМ. з ОЙЛПЗДБ ЕЕЕ ОЕ ЧИДЕМ УФПМШЛП ВХТОЩІ УМІ ПІЙ ПВЙМШОЩН РПФПЛПН ЪБМЙЧБМЙ ЕЗП ТЩИМПЕ, ТБЪВХИЫЕ Й ВПМЕЪОЕООПЕ МЙГП.

БІ, ЛБЛ ЬФП ВМБЗПТПДОП! УЛБЪБМ ПО, ПВОЙНБС НЕОС.

РПУМЕ ЮЕЗП ЧЕТОХМУС Л УФПМХ Й ОЕЧПЪНХФЙНП РТПДПМЦЙМ РЙУШНП. у ХМЙГЩ ДПОПУЙМПУШ ЗТПНЩИБОЙЕ ФЕМЕЗ, НБФЕТОБС ВТБОШ ЗХЦВБОПЧ-ЙЪЧП'ЮЙЛПЧ, Б ЧЕОПЛ ФБЛ ПФФСОХМ НОЕ ТХЛЙ, ЮФП З ВЩМ ВЩ ПЮЕОШ ТБДФППУ

Б ЛХДБ НОЕ ЕЗП ЧПЪМПЦЙФШ? ¦ УРТПУЙМ С.

чБМЙ ПРО ДПІМСФЙОХ, УЛБЪБМ ФПМУФСЛ, УНПТЛБСУШ...

у ОЕЛПФПТЩН ВМБЗПЗПЧООЙЕН З ЧПЬМПЦЙМ ЧЕОПЛ ПРО НЕТФЧЕГБ Й ДБЦЕ РПУФПСМ ОБД ВЕДЩИБООЩН ФТХРПН, ЙНЕС ЧЩТБЦЕОЙЕ ОЕРПДДЕМШОПК ЗП. лБЦЕФУС, З ЇЇ УЛБЪБМ РТЙ ЬФПН:

лБЛБС ХФТБФБ ДМС ОБИЗП ЙУЛХУУФЧБ... РТБЧДБ? ФПМУФСЛ УПЗМБУЙМУС, ЮФП ХФТБФБ ДМС тПУУЙЙ ХЦБУОБС.

УБДЙУШ, ЮЙЦЙЛ. ЧЩРШЕН ТАНЛХ, ЧЩРШЕН ДЧЕ... по ЧМПЦЙМ РЙУШНП Ч ЛПОЧЕТФ, РПЧЕТІ ЛПЕЗП ХЧЕТЕООПК ТХЛПК ОБЮЄФБМ ВЕЪ 'БРЙОЛЙ БДТЕУ; ЛТБЕН ЗМБЪБ З РТПЮЙФБМ: ЙЕЙФЕ Ч УБРЕТОПН РЕТЕХМЛІ
ДПН, ЗДЕ РТПДБАФ ВХМЛЙ,
ЛЧБТФЙТБ УПТПЛПЧБС,
ДМС НБДБН е. в. тПЛПЧБС.
пВТБФОЩК БДТЕУ: РБМЕ ТПСМШ.
оЙЮЕЗП ПФ РТПИМПЗП ОЕ ЦБМШ.

ОБ'ЄБЧИЙУШ НІБІМПН чБМЕОФЙОПЧЙЮЕН ЕЕМСЛПЧЩН, ФПМУФСЛ ВПМШИЙН, ЛБЛ МПРБФБ, СЪЛЛПН ХЧМБЦОЙМ РПЮФПЧХА ТБНЛХ.

ВЕДБ УП НОПА, УЛБЪБМ ПО ЧДТХЗ. З ЇЇ, УФЕТЧХ, ПВПЦБА ДП ВЕХНЙС, Б ПОБ УЧПА МАВПЧШ ТБЪДБТЙЧБЕФ ДТХЗЙН.

фБЛ ВТПУШФЕ УЄ, СВІТОМ! РПУПЧЕФПЧБМ С.

еЕМСЛПЧ ЕЕДТП ТБЪМЙМ ЧЙОП РП УФБЛБОБН.

з ФЕВЕ ОЕ П ЦЕОЕ П МЙФЕТБФХТІ. ЬФП ЦЕОЕЙОХ НВЦОП ВТПУЙФШ Й ОБКФЙ ДТХЗХА. б МЙФЕТБФХТХ ТБ'ЧЕ ВТПУЙИШ?

фБЛ ЧЩ... РЙУБФЕМШ, ¦ ЧПУЙФЙМУС С.

ЗТЕІЕО, УЛТПНОП ПФЧЕФЙМ ЕЕМСЛПЧ .

рТЙ ЬФПН ЗА УНПФТЕМ НЙНП НЕОС. з ПЗМСОХМУС. РПЛПКОЙЛ ХЦЕ ПІДЕМО ПРО РПУФЕМ, РТПУХОХЧЫЙУШ ЗПМПЧПК Ч НПК ЧЕОПЛ, УМПЧОП ПМЙНРЙЕГ, ХЧЕОЮБООЩК МБЧТБНЙ. по ПВМПЦЙМ ВЗУ «УЧПМПЮБНЙ».

¦ вЕЪ НЕОС РШЕФЕ? й УБН ДЧЙОХМУС Л УФПМХ, ТБЪЧЕЧБСУШ ФТБХТОПК МЕОФПК, ПРО ЛПФПТПК УХУБМШОЩН ЪПМПФПН ВЩМП ОБЮЄФБОП:

оеф, що хне!

дБЦЕ ОЕ ЧЮЙФБЧИЙУШ Ч ОБДРЙУШ, ПО 'БИЧЩТОХМ ЧЕОПЛ Ч ХЗПМ. з РПОСМ, ЮФП РПРБМ ОЕ Ч ФПФ ОПНЕТ Й ОБЛТЩМ ЧЕОЛПН ОЕ БТФЙУФБ, Б ЛПЗП-ФП ДТХЗПЗП. чРТПЮЕН, ЬФП ХЦЕ ВЕЪТБЪМЙЮОП. чПУЛТЕУЫЙК, ПРПІНЕМЙЧ УЄВС ІБНРБОУЛЙН, УОПЧБ ПРПЮЙМ УОПН РТБЧЕДОЙЛБ.

б ЛФП ЬФП ФБЛПК? УРТПУЙМ З РЙУБФЕМС.

¦ лБРЙФБМЙУФ... ФЙРЙЮОЩК ЛТПЧПУПУ ЙЪДБФЕМШ!

з У ОЕДПЧЕТЙЕН ЗМСОХМ ПРО ТЧБОЩО ОПУЛ «ЛБРЙФБМЙУФБ», ЙЪ ЛПФПТЩИ ФПТЮБМЙ ЗТСЪОЩЕ, ЪБУЛПТХЪМЩЕ РБМШГЩ ЗПМПДТБОГБ.

дЩТЛБН ОЕ ЧЕШШ! ¦ РПСУОЙМ ЕЕМСЛПЧ. ОБ ЬФПН НЕТЪБЧГЕ ОБЮЄФ Ч НЙММЙПО ТХВМЕК. еУМЙ ​​ПО УФПМШЛП ЪБДПМЦБМ, ФБЛ РПДХНБК УЛПМШЛП ЦЕ МАДЕК З ПЗТБВЙМ! й УЛПМШЛЙІ ТБЪПТЙМ. рМАК ПРО ОЕЗП, РМАК. РЕТЕД ОБНЙ ЙЪДБФЕМШ ЗБ'ЄФЩ «ЬІП УЄЪПОБ» .

ПРМЕЧБЧ РШСОПЗП У ОПЗ ДП ЗПМПЧЩ, НЩ (ФПЦЕ ОЕ ПЮЕОШ ФТЕЧЧЩЕ) ЧЩЛБФЙМЙУШ ЙЪ РБМЕ-тПСМС ПРО ХМЙГХ. еЕМСЛПЧ РПГЕМПЧБМ НЕОС.

ПФЮЕЗП ФЩ ЧЕДЕИШ УЄВС ОЕ ФБЛ, ЛБЛ ЧУЄ ОПТНБМШОЩЕ МАДЙ? (з ОЕ РПОСМ ЄЗП). ЧЕДШ ЕУФЕУФЧЕООП, ЮФП РТЙ ЧЙДЕ ЧУФБАЕЕЗП РПЛПКОЙЛБ ОБДП ВЩ ФЕВЕ ВЕЦБФШ ВЕЪ ПЗМСДЛЙ. РТПУФЙ, З ЧЕДШ ОБВМАДБМ ЪБ ФПВПК: ФЩ ДБЦЕ ОЕ ХДЙЧЙМУС! нБМП ФПЗП, ФЩ ЕЕЙ ЮПЛОХМУС У ЬФПК РБДБМША... оЕХЦЕМЙ ОЕ ЙУРХЗБМУС?

оЕ ЬОБА, ПФЧЕФЙМ С.

ФПЗДБ РПИЙ ЛП НОЕ. нБОЕЮЛБ ВХДЕФ ВЙФШ ОБУ ЮЕН РПРБМП, ВП ФЩ ОЕ ПВТБЕБК ЧОЙНБОЙС: ПОБ ПЮЕОШ ІПТПИЙК ЮЕМПЧЕЛ, УБН ХЧЙДЙИШ... ТЕДЛБС, 'БНЕЮБФЕМЙОБС!

нЩ РТЙИМЙ. еЕМСЛПЧ УЛБЪБМ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ:

нБОАОС, ЬФП С, ФЧПК нЙИБ. й ОЕ ПДЙО... У ДТХЗПН!

дЧЕТШ ПРО НЗОПЧЕОЙЕ ПФЛТЩМБУШ. юШС-ФП НПЗХЮБС ТХЛБ, УЗТБВБУФБЧ РЙУБФЕМС ЪБ ЧПТПФОЙЛ, ЧФСОХМБ ЕЗП Ч ЛЧБТФЙТХ У ФБЛПК ВЩУФТПФПК, У ЛБЛПК ЦБМЛХА МСЗХИПХ ЧУ. з ХУМЩИБМ ЛБЛПК-ФП ОЕРПОСФОЩК ЫХН, ВХДФП ЙЪ ПДОПЗП ЧЕДТБ РЕТЕМЙМЙ ЦЙДЛПУФШ Ч ДТХЗПЕ ЧЕДТП. 'БФЕН ДЧЕТЙ ТБУРБІОХМЙУШ, Й РП МЕУФОЙГЕ, ФЕТСС ЛПФЕМПЛ Й ФТПУФПЮЛХ, УЛБФЙМУС ОЕПВЯСФОЩК ВЕЗЕНПФ-ЕЕМСЛПЧ. чОЙЪХ З РПНПЗ ЕНХ РПДОСФШУС. по РПИБТЙМ Х УЄВС Ч ЛБТНБОБІ Й ЧТХЮЙМ НОЕ ФХ УБНХА ЛБТФПЮЛХ, ЛПФПТБС ХГЕМЕМБ Ч ЬБЧБМБІ НПЕЗП БТІЙЧБ.

фПМШЛП ЧЙОПЗТБДОЩЕ ЧЙОБ! РТПЧПЪЗМБУЙМ ПО. 'БФП Х РБИХ НЩ ЧУФТЕФЙН УБНПЕ ВМБЗПТПДОПЕ ПВЕЕУФЧП рефетвхтзб...

юЕТЕЪ ДЧЕТЙ РТПВЙМУС ЧЙЪЗМЙЧЩК ЗПМПУ:

Ї ВПМШІ ОЕ ІПДЙФШ. ЫМСАФУС ФХФ... ЧУСЛЙЄ!

ОЙЮЕЗП, ЗПЧПТЙМ ЕЕМСЛПЧ. ¦ нБОЕЮЛБ ЪПМПФПК ЮЕМПЧЕЛ. оП НЩ РТЙИМЙ УМЙИЛПН ТБОЗ. чЩРШЕН Й РТЙДЕН ЮХФШ РПРП'ЕЦЕ...

ч РТПІМПН БТФЙУФ-ОЕХДБЮОЙЛ, нЙІБЙМ чБМЕОФЙОПЧЙЮ РПТЧБМ УП УГЕОПК, ЮФПВЩ УФБФШ ОЕХДБЮОЙЛПН Ч МЙФЕТБФХТЕ. оП ЬФП ОЕ ХНЕОШИЙМП ЕЗП РТЙТПДОПЗП ПРФЙНЙЪНБ Й МОВЧИЙ ЛП ЧУЕНХ УНЕИОПНХ. дП УЙІ РПТ ЦБМЕА, ЮФП Х НЕОС РТПРБМБ ЛОЙЗБ еЕМСЛПЧБ П ЦЙОЙ ДПНБЫОЙИ ЦЙЧПФОЩИ, УПВБЛ Й ЛПИЕЛ, У ЕЗП ДБТУФЧЕООПК ОБДРЙУША: дБ ФП.
юФПВ ДЕФПЛ ВЩМП ВЩ ІФХЛ ДП УФБ.
РПМЕФБ ФЧПЙІ, РПМЕФБ ЦЕОЩ...
нЩ ДМС ФТХДБ ЧУЄ ТПЦДЕОЩ!

уЕКЮБУ ОЙЛФП ОЕ ЮЙФБЕФ еЕМСЛПЧБ, Б | ЦБМШ. оЕФ, РПЦБМХК, ЪБВБЧЕЕ ЛОЙЗЙ, ЮЕН ЕЗП «РПГЕМХК У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЖЙЬЙПМПЗЙЙ, ЗЙЗЙЕОЩ, ЙУФПТЙЙ ОБТПДПЧ Й ЖЙМПУПЖЙЙ». еЕМСЛПЧ УДЕМБМ ПЮЕОШ НБМП: ЕНХ ЧУЕЗДБ НЕИБМЙ МАВПЧШ Л ТБВМЕЬЙБОУЛЙН ТБДПУФСН ЦЙЙОЙ Й УФТБУФОБС РПЗПОС ЬБ ПОНЕОЩНИЙ УМХЮПБТЙ ПЧБМ П УЧПЕК ХОЙЛБМШОПК ЛБТФПФЕЛЕ. нЙІБЙМ чБМЕОФЙОПЧЙЮ ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ ПВТБЪПЧБООЩК, ЧЩРХЛМЩК Й ПТЙЗЙОБМШОЩК, ОП ПВЦПТБ Й УМБУФЕОБ, ЛПФПТПЗП РПЬЦЕ УТБЬЙ ПН ІПІПФБ. з РПФПНГ ЪБДЕТЦБМУС ЪДЕУШ ПРО ЕЕМСЛПЧ, ЙВП ЙНЕООП ПО, ЩО РТПЮОП ЪБВЩФЩК РЙУБФЕМШ, ЪБТПОЙМ ПП НОЕ РЕТЧПЕ ЬЕТОП ОБУФТПЕЙ ПЕ ВХДХЕЕ.

б ФЕРЕТШ УРХУФЙНУС Ч ЧООЩК РПЗТЕВПЛ ПРО 'БЗПТПДОПН РТПУРЕЛФЕ. лБЛ УЕКЮБУ ЧЙЦХ РМПФОХА ЖЙЗХТХ ЛБТБЙНБ цП'ЄЖБ РБИХ, ЧЩДБЧБЧИЕЗП УЕВС ЪБ ЖТБОГХЪБ, ЛПФПТЩК ДБЧОП РМАОХМ ПРО УЧПК РПМЙПМУЙ ПЬСЙОПН РПДЧБМБ, РТПРЙФБООПЗП ЪБРБІБНИЙ ЧЙОБ Й РПДЗПТЕМЩІ РПОЮЙЛПЧ. 'ДЕУШ, Ч ПФДЕМШОПН ЛБВЙОЕФЕ ЧЙООЙГЩ, ПВТБЪПЧБМПУШ ОЕЮФП ЧТПДЕ РПДРПМШОПК УЕЛФЩ ПРФЙНЙУФПЧ-ОЕХДБЮОЙЛПЧ, ЧЬСЧІЙПІРР-УЙВЕ ЙЧБФШ ДТХЗ ДТХЗБ Ч ОЕХТСДЙГБІ ЦЙОЙ...

вПЦЕ, ЛПЗП З ФБН ФПМШЛП ОЕ РПЧЙДБМ! лОСЬШ б. д. ЗПМЙГЩО, ЙЪЧЕУФОЩК ЧЙОПДЕМ ТПУУЙЙ, ЧЙОБ ЛПФПТПЗП РПМХЮБМЙ ЗТБО-РТЙ ПРО ЛПОЛХТУБ ЧЕРБТЙЦЕ, РТЙУЩМБМ Ч ДБТ РБИХ ВПЮПЛП БС, Й ФПЗДБ ЪБ ПВЕЙН УФПМПН НВЦОП ВЩМП ЧЙДЕФШ РПЮФЕООПЗП УЄОБФПТБ Й НЕМЛПФТБЧЮБФПЗП, ЪБВЙФПЗП ОХЦДПА ЮЙОПЧОЙЛБ, ТЕРП ЧУЕЇ ПВ'ЯДЙОСМБ ВПЮЛБ У ЧЙОПН Й РПМОПІ ЪБВЧЕОЙЕ ЦЙФЕКУЛЙІ ОЕРТЙСФОПУФЕК. ч РПД'ЄНОПК РЕЕЕТЕ ПРО 'БЗПТПДОПН УЛТЩЧБМУС ПФ ОБДЪПТБ ЧМБУФЕК ЛМХВ «РБИХФЙУФПЧ», Ч ЛПФПТЩК З ВЩМ РТЙОСФ РП ТЕЛПНЕОДБГЙЙ еЕМСЛ

РБИХ РТЙЧЕФУФЧПЧБМ НЕОС УМПЧБНЙ:

лПМШ РПРБМЙ ЧЩ Л РБИХ, ЧЩРЙФШ УТБЪХ ЦЕ РТПИХ...

з ПФУФЕЗОХМ ПФ РПСУБ ЫРБЗХ Й УОСМ ФТЕХЗПМЛХ. РПДМЕ НЕОС ПІДЕМО ЗЕТПМШДНЕКУФЕТ е. е. тЕКФЕТО, РМЕНСООЙЛ РПЬФБ ч. б. цХЛПЧУЛПЗП РП ЕЗП ЦЕОЕ. ПДЙОПЛЙК, ОЕХУФТПЕООЩК ІПМПУФСЛ, ПО ЧУА ДХИХ Й ЧУЄ ЦБМПЧБОШЕ УЕОБФПТБ ЧЛМБДЩЧБМ Ч УПВТБОЙЕ ЗТБЖЙЛЙ Й ЗТБЧАТ, ЛПФПТХ РППХР ЕА. пЗМСДЕЧ НВК «ЮЙЦЙЛПЧЩК» НХОДЙТ, ПО УЛБЪБМ:

¦ аТЙУФ, ЛПОЄЮОП, ДПМЦЕО ВЩФШ ПВТБЪПЧБО. оП Ч ЛБЦДПК ПВМБУФЙ 'ОБОЙК ЧУЄЗДБ ПУФБЕФУС МЙИШ ДЙМЕФБОФПН. б ЧБУ, АОПИБ, ТБЪЧЕ ОЕ ФТЕЧПЦЙФ ППРТПУ УХДЕКУЛПК НПТБМЙ?

РТЙ ЬФПН ПО ВЄЪ 'БРЙОЛЙ РТПГЙФЙТПЧБМ НОЕ ЙЪ вБКТПОБ: аТЙУФ ЧУЄЗДБ Ч ЗТСЬЙ ФПЗП ОЕ УЛТПЕН.
лБЛ ВІДБЧУФЧЕОПУФЙ ЦБМЛЙК ФТХВПЮЙУФ,
РПЛТЩФ З УБЦЬ ФПМУФЩН УМПЕН:
УНЕОЙЧ ВЕМШЕ, ОЕ УФБОЄФ ЮЙУФ...

УТЕДЙ «РБИХФЙУФПЧ» ОЕ ВЩМП РТЙОСФП РПНЙОБФШ РТБЧЙФЕМШУФЧП. еДЧБ ХУМЩИБЧ ЬФП УМПЧП, РБИХ УФХЮБМ ЛХМБЛПН РП УФПКЛЕ:

ОЕ ЧЩТБЦБФШУС! РТБЧЙФЕМШУФЧП УМПЧП ОЕГЕОЪХТОПЕ, ЛТЙФЙЛЕ ОЕДПУФХРОП, ЛБЛ ДПУФХРОП, ОБРТЙНЕ, ЧБТШЕФЕ У ТБ'ДЕЧБОЙЕН ВМБОИ-ЗБОДПО ЙМЙФЙПЙ », ЗДЕ ЮЕМПЧЕЛХ ВЕУРМБФОП ХДБМСАФ ЧУЄ МЙЫОЙЕ ЪХВЩ...

йНЕООП ЪДЕУШ, Ч РПДЧБМЕ РБИХ, З УФБМ ОБВЙТБФШУС ЧРЕЮБФМЕОЙК, ЛБЛЙІ НОЕ ФБЛ ОЕДПУФБЧБМП Ч «РТБЧПЧЕДЕОЙЙ». ТХУУЛПЕ ПВЕЕУФЧП ЪБОЙНБМЙ ФПЗДБ ДЧБ ОБУХЕОЩІ ППРТПУБ: УПЪЩЧ РЕТЧПК зББЗУЛПК ЛПОЖЕТЕОГЙЙ П НЙТЕ Й ФЕМЕЗТБННБ РЙУБФЕМС зйМСТПЙ ПО ПВМЙЮБМ ФЕТТПТ ПВТЕОПЧЙЮЕК. уРТБЧБ ПФ НЕОС ПІДЕМО ЛПНРП'ЙФПТ ч. й. чЕТДЕТЕЧУЛЙК, БЧФПТ УБМПООЩІ ТПНБОУПЧ, Б РПДМЕ ОЕЗП ЛБТЙЛБФХТЙУФ ь. с. РХБТЬ, ВПЕМЕ ЙЪЧЕУФОЩК УЧПЙН РУЕЧДПОЙНПН «ЛБТБОДБИ». РП НОЕОЙА ЛПНРПЪЙФПТБ, ЧУЕПВЕЕЕ ТБЪПТХЦЕОЙЕ УРПУПВОП ЧЩЪЧБФШ ЛПОЖМЙЛФЩ:

¦ УЛБЦЙ ДЙЛБТА, ЮФПВЩ ПО ПУФБЧИМ УЧПА ДХВЙОХ. дЙЛБТШ ПУФБЧЙФ ЇЇ, ОП РПФПН ЪБВЕТЕФУС Ч ЗХУФПК МЕУ, ТУ ЕЗП ОЙЛФП ОЕ ЧЙДЙФ, Й ФБН

РХБТЬ РПДНЙЗОХМ БЛФЕТХ мАУШЕОХ зЙФТЙ:

ТХУУЛЙН НПЦОП ЕІЙДОЙЮБФШ, Х ОЙІ ОЕФ ТЕКОБ, ЪБ ЛПФПТЩН МЕЦЙФ ПВПТХЦЕООБС ДП ЪХВПЧ зЕТНБОЙС, Б ДП чПМЗЙ ОЙЛБЛПК ЛБК'Є ОЕ ДП

нОПЗП ЗПЧПТЙМЙ П ЗЙМСТПЧУЛПН: УБН ФПЗП ОЕ ЧЕДБС, ПО РТЕЧЧУЙМ УЛТПНОЩЕ РТБЧБ ЦХТОБМЙУФБ Й, РП УХФЙ ДЕМБ, РТПЙЬЧЕМ РТПФЙ ЙФЙЮЕУЛХА ДЙЧЕТУЙА:

РТЙ ЬФПН УДЕМБМ ДМС уЕТВЙЙ ЧЕМЙЛПЕ ДЕМП! оП УДЕМБМ ЛБЛ РЙУБФЕМШ, Б ОЕ ЛБЛ ПРЩФОЩК РЙОЛЕТФПО...

УФБТБСУШ ОЕ ЛБУБФШУС РТБЧЙФЕМШУФЧБ, «РБИХФЙУФЩ» СТПУФОП ПВМЙЮБМЙ ДЧПТ Й ПЛТХЦЕОЙЕ ГБТС. ОЗДІЙТЕ З ОЇ ПОМЩИБ ФБЛПК ПФЛТПЧЕООПУФЙ, ЛБЛ Х рБИХ! ПФЛТЩФП ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЮФП УФПМЙЮОЩК ЗТБДПОБЮБМШОЙЛ ЗЕОЕТБМ лМЕКЗЕМШУ ХЛТБМ У ОЕЧЩ ТЕЮОПК ФТБНЧБК, ПВОБТХЦЕООЩК ПРО П'Є; РПВЕДПОПУГЕЧ ОЙЛПЗДБ УБН ЧЪСФПЛ ОЕ ВЕТЕФ, ЪБФП ЙІ ВЕТЕФ ЕЗП НПМПДЕОШЛБС ЦЕОБ.

л РПМХОПЮЙ «РБИХФЙУФЩ» ТБЪДЧЙЗБМЙ УФХМШС, УЛЙДЩЧБМЙ УАТФХЛЙ Й ЖТБЛЙ, ЗПФПЧСУШ Л ТЙФХБМШОПНХ ФБОГХ РЕТЕД ЬБЛТЩФЙЕНЙ ЩН ЗПМПУПН ЪБРЕЧБМ:

еУМЙ ​​ЦЕОЩ ЗБІЙ ЪМСФУС, ТУТ ЦЕ ОБН ПФ ОЙІ УРБУБФШУС? х рБИХ, Х рБИХ 'БІПДЙФЕ Л ОБН, РТПИХ.

ТЕКФЕТО, ПРХФБООЩК ДПМЗБНЙ, ППРТПИБМ ДТХ'ЄК: тут УТЕДШ ЫХНОЩИ ТБЪЗПЧПТПЧ
з ЪБВЩМ П ЛТЕДЙФПТБІ?
х рБИХ, Х рБИХ
чУЕЇ ДТХ'ЄК Л ОЕНХ РТПИХ.

еЕМСЛПЧ РМСУБМ ПРО ФПМУФЩУ ОПЗБІ, ЙНРТПЧЙЪЙТХС:

зДЕ У ХФТБ Й ДП ЪБЛТЩФБС
про ГЕМЛБЮ НПЗХ ЛХФЙФШ С?
х рБИХ, Х рБИХ
хВЕДЙФШУС Ч ФПН РТПИХ...

ФЕРЕТШ-ФП З РПОЙНБА, ЮФП Ч РПТХ ФПЗДБИОЕЗП «ВЕЧЧЕНЕОШС» РЕЄЕТБ «РБИХФЙУФПЧ» ПРО 'БЗПТПДОПН ВЩМБ ОЕПВІПДЙНПК ПФДХІЙОПК, ЗДПЧПЗПЗПЧПЗПЗПЗПЧПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗПЗЗП ПТЙФШУС, ОЕ ВПСУШ УЛБЪБФШ РТБЧДХ. б УЛПМШЛП ВЩМП ФПЗДБ РПДПВОЩІ «РЕЕЕТ»! еЕЕ ЙНРЕТБФПТ оЙЛПМБК I ЧЩТБЬЙМУС, ЮФП Ч ТПУУЙ ГБТЙФ РПМОБС УЧПВПДБ, ЙВП ЛБЦДЩК ТПУУЙСОЙО НПЦЕФ ДХНБФШ, ЮФП ІПЮЕПП УФ, МЙ . тХУУЛЙЕ МАДЙ ЧУЄЗДБ НЩУМЙМЙ ЮЕТЕУЮХТ ЛТБНПМШОП, ОП Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ОЙІ ВЩМБ УЧПС «РЕЕЕТБ», ТУ ПО ОЇ ВПСМУС ТБУРБІОХФШ ДХУХД... ДЩНЙОХ РШСОЩК.

УРБУЙВП ТПДЙФЕМСН: ПФ НБФЕТЙ З ЧПУРТЙОСМ УМЙИЛПН РЩМЛХА ЛТПЧШ, ОБУМЕДПЧБЧ ПФ ПФГБ ТБУЮЕФМЙЧЩК ТБЪХН Й ХНЕОЙЕ ЧЕТОП ПГЕОЙЧБФШ УУЛБС ДПВТПДЕФЕМШ», ЮБУФП ПМЩИБМ З ПФ ОЕЗП). ч ТЕЪХМШФБФЕ НВК ІБТБЛФЕТ ПВТБЪПЧЩЧБМУС ЙЪ УРМБЧБ ДЧХІ ОЕФЕТРЙНЩИ ЛТБКОПУФЕК, ПФЮЕЗП З РТЙЧЩЛ ПВДХНЩЧБФШ РПУФХРЛ ДПХПДПФРП ПТЩЧЙУФП. нПЦОП УЛБЪБФШ, ЮФП, ЧЬСЧ ПФ ТПДЙФЕМЕК УБНПЕ УХЕЕУФЧЕООПЕ, З ОО ВЩМ РПІПЦ ПРО ОЮ, ¦ ХЦЕ ФПЗДБ, ЧУФХРБС Ч УРМПУХ ЬТЕМПУФЙ

уПЧУЕН ОЕПЦЙДБООП НОЕ РТЙИМПУШ ДТБФШУС ПРО ДХЬМЙ. уМХЮЙМПУШ ЬФП ЙЪ-ЪБ ЕТХОДЩ. пДОБЦДЩ Ч ДПТФХБТЕ хЮЙМЙЕБ З ЪБНЕФЙМ УПЛХТУОЙЛПЧ, ЛПФПТЩЕ ЮФП-ФП ЗПТСЮП ПВУХЦДБМЙ ІЕРПФПН, Б Ч ЙІ ТХЛБІ ЙЕМЕУФЕМЙЙ ВХН. з УЛБЪБМ ЙН:

ХХ ОЕ УПВЙТБЕФЕ МЙ ДЕОЄЗ ПРО ОПЧЩК ЧЕОПЛ? ЬУФМСОДУЛЙК ВБТПО бЛЛХТФЙ РПЧЕТОХМУС ЛП НОЕ.

ФЩ РПСЧЙМУС ЛБЛ ТБЪ ЛУФБФЙ! ПВТБДПЧБМУС ПЗ. ЧИПДЙ ЧОБИХ ПРІХУ ДПМА. оБДЕАУШ, Х ФЕВС ЕЕЕ ОЕФ УПДЕТЦБОЛЙ?

ПРМБЮЙЧБФШ ФБЛПЧХА Х НЕОС ОЕФ Й ДЕОЄЗ.

чПФ Й ІПТПИП. обу, НБМПЙНХЕЙІ, ФПМШЛП ЮЕФЧЕТП, Б ОБН ОЕ ІЧБФБЕФ РРФПЗП, ЮФПВЩ УПВТБФШ ДМС РЕТЧПЗП БЧБОУБ. нЩ ТЕЙМЙ УППВЕБ РМБФЙФШ ЪБ ПДОХ ЛТБУПФЛХ У ХДПВОПК ЛЧБТФЙТПК, Б ЗАГАЛЬНОЕБФШ ЇЇ УФБОЄН ЧУЄ РСФЕТП УФТПЗП РП ТБУРЙУБОЙА.

ОЕХЦЕМЙ МАВПЧШ Ч УЛМБДЮЙОХ? ¦ ЧПЪНХФЙМУС С.

Б РПЮЕНХ ВЩ Й ОЕФ? еУМЙ ​​Ч УЛМБДЮЙОХ ЧЩРЙЧБАФ, ФБЛ РПЮЕНХ ЩО ЙНЕФШ Ч УЛМБДЮЙОХ Й ЦЕОЕЙОХ? ЬФП ДІЄЧЕМІ Й ХДПВОЄ.

з ЧТЕЪБМ бЛЛХТФЙ РПЕЕЮЙОХ, РПУМЕ ЮЕЗП ЧЩРБМЙМ ЕНХ Ч МЙГП ФЕ УФЙІЙ вБКТПОБ П ВІДБЧУФЧЕОПУФЙ АТЙУФПЧ, ЛПФПТЩЕ ЬБРПНБ УП УМППТБ УПБППБТБ УПБППБТ. ЧУЛПТЕ УПУФПСМБУШ ДХЬМШ ПРО РИБЗБІ. РТПФЙЧОЙЛ ХДБЮОЧН ЧЩРБДПН ТБУРПТПМ НОЕ ТХЛБЧ НХОДЙТБ, УМІЗЛБ РПЧТЕДЙЧ НЩИГЩ, ЮФП ЧЩОХДЙМП НЕОС ФТЙ ДОС РПВЩФШ ДПНБ РПДМЕ ФПДМ ФПДМ ФПДМ ФПДМ ФПДМ ФПДМ ФДМ ИПМПДОЕЕ УФБОПЧЙМЙУШ НПЙ У ОЙН ПФОПИЕОЙС. зПМПЧПА З РПОЙНБМ, ЮФП ПО ЮЕМПЧЕЛ ДБМЕЛП ОЕ ЗМХРЩК Й ЧРПМЕ ДПВТПРПТСДПЮОЩК. оП УЕТДГЕН ОЕ НПЗ РТЙОСФШ ЕЗП ЮЕТЕУЮХТ РТБЧЙМШОЩІ УЄОФЕОГЙК. нЩ УФБМЙ ДБМЕЛЙ.

еДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП ЇЇ УЧСЪЧЧБМП ОБУ, ФБЛ ЬФП УНХФОБС РБНСФШ П НБФЕТЙ, РТПРБЧИЕК ЗДЕ-ФП Ч ОЕВЩФЙ ЙОЧТПРЩ, УМПЧОП ОЙЛПЗДБЙ ЕЙОЩ, ЛПФПТБС ЛПЗДБ-ФП УФПСМБ ПРО ВБМЛПІ, ДЕТЦБ НЕОС ПРО УЧПЙІ ТХЛБІ, Б РПД ОБНЙ , ПЕЕФЙОСУШ ІФЩЛБНЙ, ІМЙ, ІМЙ, Й ИМЙ...

ПІЙ ЙДХФ Й УЕКЮБУ! з ПОСМЕРНИХ ЙІ ЦЕМЕ'ОХА РПУФХРШ.

чТЕНС ОЕРПДЧЙЦОП ЬФП ДЧЙЦЕНУС НЩ, ОБЙЧОП ДХНБС, ЮФП МЕФЙФ ЧТЕНС. пДОБЛП РТБЧ МЙ З ЧЬФПН? оЕ УВМЙЦБА МЙ ВЙВМЕКУЛЙК БЖПТЙЪН У ЛБЪБТНЕООЧНИЙ ПУФТПУМПЧЙЕН: «УПМДБФ УРЙФ, Б УМХЦВБ ЙДЕФ»? лБМЕОДБТШ ЗПФПЧ ХТПОЙФШ РПУМЕДОАА УФТБОЙГХ ЗПДБ, ЛПФПТБС Й ПРБДЕФ ОЕУМЩИОП, ЛБЛ РПУМЕДІЙК МЙУФ У ХУФБМПЗП ДЕТЕЧБ.

тут МХЮІ ЧУЕЗП УРТСФБФШ ПФЦЙЧИЙК МЙУФ? пУФБЧШФЕ ЕЗП Ч МЕУХ, Й ФБН ЕЗП ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ОБКДЕФ...

5. оЕ ОБДП УФТЕМСФШУС

оЕ НПЗХ ЪБВЩФШ, ЮФП ПДОБЦДЩ Ч оПЧПК ДЕТЕЧНЕ ЛП НОЕ МЙУФБМБ ГЩЗБОЛБ У НМБДЕОГЕН ПРО ТХЛБ Й, ПФЛБЪБЧИЙУШ ПФ ЗПОПТБТБ, УФПУМПФЕМУРПШ ЙЙ, ОБЧПТПЦЙМБ НЕЕ:

ВХДЕИШ ЮБУФП ВПМЕФШ, ОП РТПЦЙЧЕИШ ДПМЗП. ВХДЕИШ ЙНЕФШ НОПЗП ЪБУМХЗ, ВП УРБУЙВП ФЕВЕ ОЙЛФП ОЕ УЛБЦЕФ. б ХНТЕИШ ПДЙОПЛЙК, ЪБФП Ч ЛПОГЕ ЦЕЙ ОБКДЕИШ УЧПЕ УЮБУФШЕ...

ЬФЙ УМПЧБ РПЮЕНХ-ФП РТЕУМЕДПЧБМЙ НЕОС ЧУА ЦЙЬОШ, Й ФЕРЕТШ ПУФБЕФУС МЙИШ ПЦЙДБФШ УЮБУФШС Ч УФБТПУФЙ.

РПД ЧМЙСОЙЕН БЖПТЙЪНБ РЙУБТЕЧБ З ПВТЕМ РПЮФЙ НХЮЕОЙЮЕУЛХА ХУЙДЮЙЧПУФШ Ч УБНППВТБЪПЧБОЙЙ Й УНЕА ДХНБФШ, ЮФП Л ЧОББМХ XX УФПМФХ ДТБЧЩН, ІПТПИП ОБЮЙФБООЩН ЮЕМПЧЕЛПН. РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ВМЙЬЙМУС УТПЛ ЧЩРХУЛБ, РТБЧПЧЕДЩ, НПЙ ПДОПЛБИОЙЛЙ, УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ПФЛТПЧЕООЕ Ч УЧПЙІ РТЙФСЬБЙСЙ ПРО ВХ ЕНЕ ЬЛЪБНЕОПЧ РПМХЮЕОЙЕ ЮЙОБ ЪБЧЙУЕМП ПФ ОБВТБООЩІ ВБММПЧ; ЧУЄ ЮБЕЕ УМЩИБМБУШ Ч ДПТФХБТБІ ВБОБМШОБС РЕУОС: нЩ БДЧПЛБФЩ ОБН ЛХИ РПДБК,
Й ПВФ ФПЗДБ ФЩ ТЕЮБН ЧОЙНБК.
дБЧБК ОБН ДЕМП ¦ ЮЕТОЕ ФШНЩ,
Й УФБОЄФ ВЕМП ЛМСОЄНУС НЩ!

* * *

пУХЦДБС ДТХЗЙІ, ВХДХ УХДЙФШ Й УЄВС. еУМЙ ​​ТПУУЙС НПЕЗП ЧИТАНОЇ Й ВЩМБ ЧХМЛБОПН, ФП С, ЛПОЕЮОП, ЛБЛ Й НПЙ УПЧТЕНЕООЙЛЙ, ОЕЧПМШОП ПФТБЧМСМУС ЕЗП СДПЧЙФЩНИЙ ЗБ'БНЙ. РТБЧДБ, З УФБТБМУС ОЕ ДЩИБФШ РПМОПК ЗТХДША, ОП ХЦЕ ФПЗДБ ПУП'ОБМ, ЮФП ЛБТШЕТБ ЪБЛПООЙЛБ ОЕ РП НОЕ. ОП З РТЕЬЙТБМ Й ВХОФХАЕЙК ОЙЗЙМЙЪН, ЛПФПТЩН ФБЛ ЗПТДЙМБУШ ФПЗДБІОСС НПМПДЕЦШ, ЧНЕУФЕ У ДХТОЩН ПФЧЕТЗБЧИБС Й ЧУЄ ДПВТПЙ Б З ОБИМ ЙОПЕ УМПЧП ¦ ОЙЗЙМСФЙОБ...

РЕТЕД еЕМСЛПЧЩН З ПДОБЦДЩ ЮЄУФОП УП'ОБМУС:

ОЕ ЬОБА, ЮЕЗП ІПЮХ, ОП З ПЮЕОШ ІПЮХ.

ФПМШЛП ОЕ ЙДЙ Ч БЛФЕТЩ, РТЕДХРТЕДЙМ ПО НЕОС. ¦ про УГЕОЕ, ЛБЛ Й ПРО ЬИБЖПФЕ, НОПЗП МАДЕК РПФЕТСМП ЗПМПЧЩ.

Б ЕУМЙ Ч МЙФЕТБФХТХ?

РПУНПФТЙ ПРО НЕОС: ТУ ФЩ ЧЙДЙИШ НПА ЗПМПЧХ?.. ч ФХ РПТХ НЕОС ПЮЕОШ РТЙЧМЕЛБМЙ УБДЩ У ЗХМСОШСНЙ Й ЛБЖЕИБОФБОЩ УФПМЙГП-« Т», «НПОРМЕЬЙТ», «ПТЖЕХН». з МАВЙМ ФПМРХ Й МАВЙМ УМЙЧБФШУС У ОЕА. НОЕ ВІДБЧЙМБУШ ЬУФТБДБ, ХЦЙНЛЙ РМПЕБДОЩІ ЛМПХОПЧ, ЧЙТФХПЪОПУФШ ЙММАЙЙПОЙУФПЧ. РПНОА, ЛБЛ ЪОБНЕОЙФБС ЖТБОЛБТЙП ЙЪПВТБЦБМБ УГЕОХ ЛХРБОЙС. РТПІПЦЙК ПВПТЧБОЕГ ЧПТПЧБМ ЇЇ ПДЕЦДХ, ВТПІООХА ПРО УГЕОЙЮЕУЛПН ВЕТЕЗХ, ПУФБЧЙЧ ЦЕОЕЙОЕ ФПМШЛП ІМСРХ. оп ЙЪ ЬФПК ЫМСРЩ жТБОЛБТЙП ЙЪЧМЕЛБМБ ЮХМЛЙ Й ФХЖМЙ, ОЙЦОЕ ВЕМШЕ Й РМБФШЕ, ОБЛПОЄГ, ЧОГО ТХЛЮ ТБУЛТЩЧБМУС ЬПОФЙЛ Й ПМОПУФШ ПДЕФБС. ч ЬФПН ЖПЛХУЄ НЕОС РПФТСУМБ ОЕ ЧХМШЗБТОПУФШ ЦЕОЕЙОЩ, Б ФЕІОЙЮЕУЛЙЕ ПП'НПЦОПУФЙ ЇЇ ІМСРЩ.

ОБЧЕТОПЕ, РП ЬФПК РТЙЮЙОЕ НЕОС УФБМ РТЙЧМЕЛБФШ ХЗПМПЧОЩК НЙТ У ЕЗП РТПЖЕУУЙПОБМШОЩНИЙ ОБЩЩЛБНИЙ. НОЕ ЛБЛ РТБЧПЧЕДХ ВЩМ ПФЛТЩФД ДПУФХР Ч «НХ'ЄК УЩУЛОПК РПМЙГЙЙ», ТУТ У РПНПЕШУ ПДОПЗП ЧЬМПНЕЙЛБ ¦ ПУЧБЙЧБМ РТЙЕНЩУЧ. лПЗДБ ПДОБЦДЩ З ПФЛТЩМ УЕКЖ У РПНПЕШУ ПВЩЮОПК УБРПЦОПК ДТБФЧЩ, НВК ОБУФБЧОЙЛ РТЙРПДОСМ ОБД ЗПМПЧПК ЛПФЕМПЛ:

дПЧПМШОП, НУШЕ! еУМЙ ​​ЧБИЙ ХУРЕЇЙ ВХДХФ ФБЛПЧЩ Й ДБМЕЕ, ВПАУШ, ЬФП ХЧМЕЮЄФ ЧБУ Ч УФПТПОХ ПФ ЪБЛПООПУФЙ...

пВЕЕОЙЕ У РТЕУФХРОЙЛБНЙ ЧЩУПЛПЗП ЛМБУУБ Й НБУФЕТБНЙ ХЗПМПЧОПК РПМЙГЙЙ УДЕМБМП НЕОС ПЮЕОШ ЧОЙНБФЕМШОЩН; Ч МАВПК ХМЙЮОПК ДБЧЛЕ З УФБМ ХЗБДЩЧБФШ, Х ЛПЗП ФХФ РБМШГЩ УНБЪБОЩ ЛБОЙЖПМША ДМС ЙЯСФЙС ЛПІЄМШЛПЧ ЙЪ ЛБТНБОПЧ; Х НЕОС ТБЪЧЙМБУШ ПФМЙЮОБС РБНСФШ ПРО МЙГБ МАДЕК, ЧУФТЮЄООЧІ Ч ФПМРЕ ІПФС ВЩ ПДОБЦДЩ. ВПСУШ ПЗПТЮБФШ ПФГБ, З ОЕ ІПФЕМ РПТЩЧБФШ У «РТБЧПЧЕДЕОЙЕН», ОП ЧУЄ ЦЕ ЙУРТПВПЧБМ УЄВС Ч МЙФЕТБФХТЕ. юБУФП ДЕЦХТС Ч РПМЙГЕКУЛЙІ ХЮБУФЛБІ, ВЩЧБС Ч ФАТШНБІ Й ПРО ДПРТПУБІ, З УФБМ РПРЙУЩЧБФШ Ч ВХМЩЩТОЩІ ЗБ'ЄФЕОЛБІ УЛТПНОЩЕ ЪБНЕФ. оП РТЙПВТЕМ УМБЧХ МЙИШ «ВХФЕТВТПДОПЗП» ТЕРПТФЕТБ, ЛБЛ ОБЩЩБМЙ ЧУА ЗБ'ЄФОХА ВИХИЕТХ, ЙВП Ч ТЕДБЛГЙЙ ЬБ НПА ЙОЖПТНБЙ ФЕТВТПДПН У ЛПМВБУПК. лПЗДБ ОЕДБЧОП З ТБУУЛБЪБМ ПВ ЬФПН ЗОБІЙНИХ БТФЙУФХ ч. ОЩК ЗПОПТБТ.

¦ б ПВФ З Ч УЧПК РЕТЧЩК ФЕБФТБМШОЩК УЕЪПО Ч ТЙЗЕ (С, ВЩЧИЙК ПЖЙГЕТ!) РПМХЮБМ ЪБ ЛБЦДЩК УРЕЛФБЛМШ РЙТПЦПЛ У ТЙУПН.

¦ ОБРАЗНО, Ч ТЙЄ ВЩМП Й НСУП?

ОЙ НСУЙОЛЙ! й РТПДБФШ ОЕЮЕЗП. ПДЙО ТЕЧПМЩЕТ Ч ЛБТНБОЕ, Б ЕЗП ОЕ РТПДБЫШ: ЙОБЮЄ ЙЪ ЮЕЗП ВЩ 'БУФТЕМЙФШУС?..

ЧТЕНС ВЩМП ОЕІПТПІЕ. мАДЙ ЛБЛ-ФП ТБЪХЮЙМЙУШ ГЕОЙФШ УЧПА ЦЙОШ, Б УФБФЙУФЙЛБ УБНПХВЙКУФЧ Ч ТПУУЙ РПУФПСООП РПЧЩИБМБУШ. УФТЕМСМЙУШ ЙЪ-ЪБ ДЧПКЛЙ РП МБФЩОЮ ВЕХУЩЕ ЗЙНОБ'ЙУФЩ, ФПНОЩЕ ДБНЩ ХНЙТБМЙ ПФ РПТГЙК БРФЕЮОПЗП ІМПТБММБ, Б ЗПТОЮЮЩЕ УЧПФДП ПУЖПТОЩІ УРЙЮЄВ.

пФЕГ, ЛБЦЕФУС, ХЦЕ ЪБНЕФЙМ, ЮФП УП НОПА РТПЙУІПДЙФ ЮФП-ФП ОЕМБДОПЕ: ПО ХНПМСМ НЕОС УДБФШ ЬЛЪБНЕОЩ РПУМЕДОЕЗП ЛХТУБ. НОЕ УПЧУЕН ОЕ ИПФЕМПУШ ПУФБЧБФШУС Ч НЙТЕ АТЙУРТХДЕОГЙЙ, ОП З ЧУЕ ЦЕ 'БЛПОЮЙМ хЮЙМЙЕЕ, РПМХЮЙЧ ПРО ЬЛЪБНЕОЕ УТЕДОЙК ВБМХ ЛМБУУХ ФБВЕМЙ П ТБОЗБІ Ч ЮЙОЕ ЛПММЕЦУЛПЗП УЕЛТЕФБТС. чУЕ НПЙ УПЛХТУОЙЛЙ УТБЪХ ОБИМ УЧПЕ НЕУФП Ч ЦЬЙОЙ, Б С Ч ЬФП ЧТЕНС РПФЕТСМ УЧПЕ НЕУФП...

РПФЕТСЧ ЬФП НЕУФП, З ЪБПДОП ХЦ РПФЕТСМ Й ЗПМПЧХ!

рТБЧДБ, ЙЪ ТБЪТСДБ «ВХФЕТВТПДОЩИ» ЦХТОБМЙУФПЧ З ОЄБНЕФОП ДМС УЄВС РЕТЕНЕУФЙМУС Ч ЛБФЕЗПТЙА «ЛТЕДЙФОЩІ»; ДМС ФБЛЙІ, ЛБЛ С, ТЕДБЛГЙС ПФЛТЩЧБМБ ЛТЕДЙФ Ч ЛБВБЮЛБІ ПРО лБЪБОУЛПК ХМЙГЕ ЙМЙ ЧЖПОБТОПН РЕТЕХМЛЕ, ТУТ З РЙМ ЧПВП «У ЛТДДЗФТ» МЕ (ЗАГАЛЬНО, ФПЦЕ Ч ЛТЕДЙФ?). ч ЬФПФ РЕТЙПД ЦЙЬОЙ З УФБМ ОЕХНЕТЕООП НОПЗП ЧЩРЙЧБФШ, УП'ОБЧБС УЧПА ОЕХУФТПЕООПУФШ Й УЧПЕ ОЕРПОЙНБОЙЕ ЦЙОЙ...

пЛПМП 1901 ЗПДБ ЪБВПМЕМ ДЙЖФЕТЙФПН Ч РБЦЕУЛПН ЛПТРХУЕ ЗЕПТЗЙК лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮ, УФБТИЙК ВТБФ ВХДХЕЕЗП ЛПТПМС, Й ПФПТЩН З ФПЗДБ ЦЕЙ РП'ОБЛПНЙМУС Ч ДПНЕ № 6 РП бДНЙТБМФЕКУЛПК ОБВЕТЕЦОПК, ТУТ ПО ПУФБОПЧЙМУС ПРО ЛЧБТФЙТУ УЧПЕЗП ВТБФБПБП Б ТХУУЛПК УМХЦВЩ. ч ЬФПН ЦЕ ДПНЕ РТПЦЙЧБМ Й ЪОБНЕОЙФЩК ІХДПЦОЙЛ лПОУФБОФЙО нБЛПЧУЛЙК, ДТХЦЙЧИЙК У лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮБНИЙ.

рЕФТ БМЕЛУБОДТПЧЙЮ (ЬФП ЕЗП ЖПФПЗТБЖЙА РПЛБЪЩЧБМБ НОЕ НБНБ!) ЧЩЗМСДЕМ ХУФБМЩН Й ВМЕДОЧНИЙ ЮЕМПЧЕЛПН, ПЗПТЮЕООЧНЙ ЦЙФЕКУЙ ТФША ЦЕОЩ. по Ч УПЛІТЕОУФЧЕ ЧМБДЕМ ТХУУЛЙН СЬЩЛПН. дЕТЦБМУС ЛТБКОЕ УЛТПНОП, ВП С-ФП ЪОБМ, ЮФП УЛТПНОПУФШ ОЕ ЄУФШ МЙЮОПЕ ДПУФПЙОУФЧП ЬФП ОБГЙПОБМШОБС ЮЕТФБ ЧУЕЇ УЕТВПЧ, ХЧБЦБА рТЕФЕОДЕОФ ПРО РТЕУФПМ Ч вЕМЗТБДЕ, рЕФТ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮ ДХЕЧОП ВМБЗПДБТЙМ НЕОСЬБ НПЕ ЧОЙНБОЙЕ Л ЕЗП НМБДІЕНХ ВУЧЬ БМУЛ

рП ЗБ'ЄФБН З ЪОБМ, ЮФП рефт ХЦЕ РЩФБМУС ДПВЩФШ РТЕУФПМ, ЧПЪЗМБЧЙЧ ОБТПДОПЕ ЧПУФБОЙЕ Ч впуойЙ, ОП ЙОУХТЗЕОФЩ РПФЕТРЕМЙ ФПЗДБ; Ч ППКОЕ 1877 1878 ЗЗ. рЕФТ УТБЦБМУС У ФХТЛБНЙ Ч ТСДБІ ОЕХЛТПФЙНЩІ ЮЕТОПЗПТГЕЧ. НОЕ ВЩМП ЙОФЕТЕУОП УМЩИБФШ, ЪБ ЮФП ЙН РПМХЮЕО ЖТБОГХЪУЛЙК ПТДЕО РПЮЕФОПЗП МЕЗЙПОБ.

З ПЛПОЮЙМ УЕО-УЙТУЛХА БЛБДЕНЙА Й, ВХДХЮЙ ПЖЙГЕТПН, УТБЦБМУС ЬБ ЖТБОГЙА РТЙ УЕДБОЄ; ТБОЕООЩК Ч ВЙФЧЕ, З УХНЕМ РЕТЕРМЩФШ ТЕЛХ Й ФЕН УРБУУС ПФ ЗЕТНБОУЛПЗП РМЕОБ... УЕКЮБУ З МЙИШ ЮБУФОПЕ МЙГП, ¦ ХОЩМП РТЙЪОБМУС РЕФТ, ОП П ЧП ОУ ЧОП ЙФ пВТЕОПЧЙЮЕК, НОПЗПЕ НПЦЕФ РЕТЕНЕОЙФШУС!

ЙНЕООП Ч ЬФПН ДПНЕ ПРО ОЕЧІ З ЧУФТЕФЙМ ЦЕОЕЙОХ ПУМЕРЙФЕМШОПК ЛТБУПФЩ, ЛПФПТХА ЪБРЕЮБФМЕМ ПРО ВЧЕНИЙ РПТФТЕФЕ лПОУФБОФЙО нБЛПЧУ; НБЬУФТП ПЛТХЦЙМ УЧПА ВЕУРПДПВОХА ОБФХТХ УФБТЙООПК ВТПОЪПК, ЬЖЖЕЛФОП ВТПУЙМ ПРО ЛПМЕЮ ЛТБУБЧЙГЩ ЫЛХТХ МЕПРБТДБ

дМС ЦЕОЕЙО ЇЇ ЛТХЗБ ЬНБОУЙРБГЙС, П ЛПФПТПК ФБЛ ТШСОП ІМПРПФБМЙ ЛХТУЙУФЛЙ-ВЕУФХЦЕЧЛЙ, ЛБ'БМБУШ МЙІОЕК, ПІБ ВЩМБ ХЦЕ ДПУФБФБ УЕ ДБНЩ ЧЩУЫЕЗП УЧЕФБ УФПМЙГЩ, ОП УЧПА ЦЕОУЛХА УЧПВПДХ ЧЙДЕМБ МЙИШ Ч РПМОПН ТБУЛТЕРПЕЕОЙЙ ВІДБЧПЧ, Ї ОЕ ЬФЙН МЙ РТЙЧМЕЛ , ЗМХРПЗП АОГБ?

ЬФБ ЦЕОЕЙОБ ВЩМБ ЪБНХЦЕН Й ОБНОПЗП УФБТІ НЕОС. ч ОПЧПЕ ДМС НЕОС ЧТЕНС З ЧУФХРЙМ УФПСЕЙН ПРО ЛПМЕОС. РЕТЕД ЧЩУЙЙН УХЕЕУФЧПН ПРО ЬЕНМ РЕТЕД ЦЕОЕЙОПК!

чРТПЮЕН, З ОЕ ІПЮХ ОБЩЩБФШ ЇЇ ЙНЕОЙ, 'БРСФОБООПЗП РПТПЛБНЙ Й СЧОЩН РТЕДБФЕМШУФЧПН . з ФПЗДБ ОЕ ЪОБМ, ЮФП ПОБ ВЩМБ МАВПЧОЙГЕК НЙОЙУФТБ АУФЙГЙЙ нХТБЧШЕЧБ, Б ОЕДБЧОП ДЕМБМБ БВПТФ РПУМЕ УЧСЬ У ЙТЕОУЕН, ЧЙЛБТЙЕНЛЙ ПРЩФОПК УЧЕФУЛПК МШЧЙГЕ, ОБЧЕТОПІ, ВІДБЧЙМПУШ ФП РТЙЧМЕЛБФШ НЕОС Л УЄВІ, ФП РПЧЕТЗБФШ Ч ВЕДОХ ПФЮБСОЙС ОБТХЦОПК ІПМПДОПУФША.

хДЙЧМСАУШ, ЛБЛ ВЩУФТП ВЩМБ РБТБМЙЪПЧБОБ НПС АОПІЕУЛБС ЧПМС, Б ЧУЄ РМБОЩ ЦЙОЙ ТБЪТХЫЙМЙУШ ЬФПК ВМХДОЙГЕК.

оБЛПОЕГ ОБУФБМ ДЕОШ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ТЕІЕОЙС.

ОБДП УФТЕМСФШУС! ХВЕЦДЕООП УЛБЪБМ З УЄВЕ.

РПНОА, ЮФП ДЕКУФЧПЧБМ РПЮФЙ НЕИБОЙЮЕУЛЙ, ЛБЛ УМЕДХЕФ РТПЧЕТЙЧ ТБВПФХ ТЕЧПМЩЕТБ. РПФПН РТЙУЄМ Л УФПМХ, УПЮЙОС ОЕЮФП ЧТПДЕ РПУМБОЙС ЧЩ, ЦЙЧХЕЙЕ РПУМЕ НЕОС, ДПМЦОЩ ВЩФШ УЮБУФМЙЧЕЕ ОБУ, Б З РПЛЙДБА ЬФПВН П ПВУФПСФЕМШУФЧБ ОБНОПЗП ПРИМІШНЕ НЕОС¸ лБЛ З ВЩМ ОБІЙОО!

оП ЧУЕ ЗПФПЧП. нПЦОП УФТЕМСФШУС.

Б ФЕРЕТШ ЧУФБОШ! | ХУМЩИБ З ЗПМПУ ПФГБ. по ОЕУМЩИОП РПСЧЙМУС ПРО РПТПЗЕ НПЕК ЛПНОБФЩ, РТЙЧЩЮОЩН ЦЕУФПН РТПФЙТБС УФЕЛМБ РЕОУОЕ ЪБНИЕЧЩН РМБФЛПН.

РТПЮФЙ, ЮФП ФЩ ФБН ОБРПТФБЮЙМ, ЧЕМОМ ПФЕГ.

з НВМЮБМ. РБРБ РПДПІЕМ ЛП НОЕ. рТПЮЄМО УБН.

РИАФ ЗПТПІПЧЩК!   ЪБСЧЙМ ПО НОЇ. З ЧУА ЦЙОШ ФСОХУШ Ч ОЙФЛХ, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЙЪ ФЕВС РПМЕЪОПЗП ДМС ТПУУЙЙ ЮЕМПЧЕЛБ... РПДХНБМ МЙ ФЩ ПВП НОЕ? ЧУРПНОЙМ МЙ ФЩ П НБФЕТЙ?

х НЕОС ОЕФ НБФЕТЙ, ПФЧЕФЙМ З РПДБЧМЕООЩК.

лБЛ Х ФЕВС РПЧПТБЮЙЧБЕФУС СЬЩЛ? ЧДТХЗ ЪБЛТЙЮБМ ПФЕГ. з ДБЧОП ОБВМАДБА ЪБ ФПВПК, Й ФЩ ДБЧОП НОЕ РТПФЙЧЕО Й ЗБДПЛ. ЧУФБОШ РТСНП. оЕ УНЕК ПФЧПТБЮЙЧБФШ УЧПА РПИБВОХА НПТДХ...

рТЙ ЬФПН ІМЕУФБМ НЕОС РП ЕЕЛБН. й ЬФП ВЩМП ФБЛ ХЦБУОП, ФБЛ ОЕУФЕТРЙНП РПЪПТОП, Б ЗПМПЧБ ФБЛ ЦБМЛП НПФБМБУШ ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ, ЮФП З ОЕ ЧЩДЕТЦБМ

РТПУФЙ, РБРБ. оП З ПЮЕОШ ОЕУЮБУФЕО.

с... ФПЦЕ, ПФЧЕФЙМ ПФЕГ. з ФПЦЕ ЗМХВПЛП ОЕУЮБУФЕО. РПФПНГ ЮФП РТПДПМЦБА МАВЙФШ ФЧПА НБФШ, ЛПФПТБС |

НЕ ЧДТХЗ УФБМП ВЕХНОП ЦБМШ ЄЗП. ЧЕДШ ПО УПЧУЕН ПДЙОПЛ. й ЛПЗДБ НБНБ РПЛЙОХМБ ОБУ, ПО РТПДПМЦБМ МАВЙФШ, Й ЬФП ПФЛТЩФЙЕ ПИЕМПНЙМП НЕОС. РЕТЕД ЕЗП ФТБЗЕДЙЕК ЦЙОЙ НПС УФТБУФШ РПЛБЪБМБУШ НОЕ ЦБМЛПК Й НЕМПЮОПК...

пФЕГ ЧДТХЗ УРТПУЙМ:

ЮФП ФЩ ГЕОЙИШ ЙЪ ЦЙФЕКУЛЙІ ЪБРПЧЕДЕК?

ФПМШЛП ПДОХ: «ЕУМЙ ЧУЄ, ФП ОЕ С!»

ФБЛ Й УМЕДХК ЬФПК ЪБРПЧЕДЙ, Б ВПМШЕ ОЕ ДХТЙ...

з ЧУА ОПЮШ ТБ'НЩИМСМ: ТУТ НЕ ВЩФШ?..

лБЛ ТБЪ ХНЕТМБ ВТЙФБОУЛБС ЛПТПМЕЧБ чЙЛФПТЙС, ПРПЪПТЕООБС РПТБЦЕОЙСНЙ БОЗМЙКУЛПК БТНЙЙ, ЛПФПТХА ЙЪВЙЧБМЙ ЧАЦОПК БЖТЙЛЕ ВХ РПЦБМХК, ПРО УФПТПОЇ ВХТПЧ ВЩМЙ ФПЗДБ ЧУЄ ОЕ ФПМШЛП ОБТПДЩ, ОП Й РТБЧЙФЕМШУФЧБ, Б Ч ТПУУЙ ДБЦЕ ДЧПТОЙЛ, РПДНЕФБС РБО ЧБМШ, фТБОУЧБМШ, УФТБОБ НПС,
фЩ ЧУС ЗПТЙИШ Ч ПЗОЕ...

з ПЛБЪБМУС Ч ПДЕУУЕ, ЗДЕ УПВЙТБМЙУШ ДПВТПЧПМШГЩ, ЄДХЕЙЄ ПРО ЛТБК УЧЕФБ, ДБВЩ ПРО УФПТПОЄ ВХТПЧ УТБЦБФШУС У БОЗМЙКУЛЙНЙ ЛПМП. з ОЕ ВЩМ ПДЙОПЛ Ч УЧПЕН УФТЕНМЕОЙЙ: УТЕДЙ ДПВТПЧПМШГЕЧ ЧУФТЕЮБМЙУШ УФХДЕОФЩ Й ЛТЕУФШСОЕ, ЙОФЕММЙЗЕОФЩ Й РТПУФП ПК УНЕТФЙ Ч ВПА, ОЕНБМП ВЩМП Й ЧТБЮЕК ПВЕЕУФЧБ лТБУОПЗП лТЕУФБ. оЕФ УНЩУМБ ЙЪМБЗБФШ ДБМШОЙК РХФШ, УЛБЦХ, ЮФП ФПМШЛП Ч РПТФХ дЦЙВХФЙ З ЧЕРЕЗНО ХЧИДЕМ БЖТЙЛБОГЕЧ; РБТПІПД «оБФБМШ» ДПУФБЧЙМ ОБУ Ч ЗБЧБОШ дЕМБЗПБ-століття, ПФЛХДБ НЩ РПЕДПН ЧЯЄИБМЙ Ч УФТБОХ ВХТПЧ.

з ЧУЕЗДБ ВЩМ ТБЧОПДХЕО Л РЕКЪБЦХ, Й, ОБЧЕТОПЕ, РП ЬФПК РТЙЮЙОЕ РТЙТПДБ БЖТЙЛЙ ОЕ РТПЙЪЧЕМБ ПРО НЕОС УЙМШОПЗП ЧРЕЮБФМЕОЙС. вХТЩ ЦЙМЙ ПРО ІХФПТБІ-ЖЕТНБІ, ПЛТХЦЕООЧІ ДЕТЕЧШСНИЙ НЙНПЬЩ Й УФТПКОЩНИЙ ЬЧЛБМЙРФБНЙ. ч ЛБЦДПН ДПНЕ ВЩМП ПВС'БФЕМШОП РЙБОЙОП | ЙОФЕММЕЛФПН Й ЛХМШФХТПК ВХТЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВМЙУФБМЙ, Й МЙИШ НОПЗП РПЬЦЕ З РПОСМ ФП, ЮЕЗП ОЕ НПЗ РПОСФШ ТБОШІ: ВХТЩ ФБЛЙЕ ЛП, ОП ЦЕМБЧІ УПІТБОЙФШ УЧПЕ РЕТЧЕОУФЧП Ч БЖТЙЛЕ, ДБВЩ Й ДБМЕЄ ХЗОЕФБФШ ЮЕТОПЛПЦЙІ.

РТЙ НОЕ ТБВЩ-ЛБЖТЩ ЪБЧБТЙЧБМЙ ЛПЖЕ ДМС ЗПУРПД ЖЕТНЕТПЧ Й РПДБЧБМЙ ФТХВЛЙ ДМС ВХТПЧ, ЧЩУМЕЦЬЧБАЕЙІ БОЗМЙЮБО Ч ЪБТПУМСЬ Х чУЕ ВХТЩ ВЩМЙ РТЕЛТБУОЩЕ УФТЕМЛЙ, З УБН ЧИДЕМ, ЛБЛ У ТБУУФПСОЙС Ч 600 НАФТОПЧ ПДЙО РПЦЙМПК ВХТ ЧМЕРЙМ РХМА БОЗМЙКУЛПНХ ПЖЙГЕТХ ФП. РТЙТПЦДЕООЩЕ ПІПФОЙЛЙ ПРО БОФЙМПР Й ЦЙТБЖ, ВХТЩ Й ЬФХ ППКОХ У ЛПМПОЙЪБФПТБНЙ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ТБУУНБФТЙЧБМЙ ЛБЛ ВПМШХХА ОХФШУС Ч ЙІ ЪБРПЧЕДОЩК ЛПТБМШ. ЗПТПДУЛПЕ ЦЕ ОБУЕМЕОЕ ФТБОУЧБМС УПУФПСМП ЙЪ РПДПОЛПЧ Й БЖЕТЙУФПЧ, ОБІБНИЧІ ПФЛХДБ ПЧ, Б 'БЧФТБ ЪБ БОЗМЙЮБО, Й РПФПНХ ПФОПІЕОЙЕ УБНЙІ ВХТПЧ Л ТХУУЛЙН ДПВТПЧПМШГБН УОБЮБМБ ВЩМП ОЕУЛПМШЛП ОБУФПТПЦЕООЧН. оБДП ВЩМП РПЦЙФШ У ОЙНЙ, РПРЙФШ У ОЙНЙ ЛПЖ Й ЧЩЛХТЙФШ ОЕУНЕФОПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ФБВБЛБ, ЮФПВЩ ПІЙ УФБМЙ ФЕВЕ ДПЧЕТСФШ. ФЕРЕТШ-ФП ЧУЄ ЪОБАФ, ЮФП БОЗМП-ВХТУЛБС ППКОБ ТЕЪХМШФБФ ДБЧОЕЗП БОЗМП-ЗЕТНБОУЛПФП УПРЕТОЙЮЕУФЧБ ЙЪ-ЪБ ЛПМПОЙК Ч БЖТЙЛЙ, ОП ТХУУЛЙІ, ЛБЪБМПУШ, ЮФП ВХТЩ, ПВПДХІЕЧМЕООЩЕ МАВПЧША Л УБНПЙЪПМСГЙЙ, РПДПВОП ЮЕТОПЗПТГБН, УТБЦБАФУС ФПМШЛП ЪБ УЧПА УЧПВПДХ...

оЕНБМП ЪБРПНОЙМПУШ Ч ЬФПК ППКОЕ, ОП З ОБТПЮОП УПЛТБЕБА УЧПЕ ПРЙУБОЙЕ, ДБВЩ ОЕ ХЧМЕЮШУС НОПЦЕУФЧПН МАВПРЩФОЩІ ДЕФБМЕК ЮХЦЕУФТБООПЗП. чЩВЕТХ ЙЪ ЛПРЙМЛЙ РБНСФЙ ЗМБЧОПЕ. з ВЩМ ТБОЕО РХМЕК Ч РМЕЮП, РПУМЕ ЮЕЗП ЧБМСМУС Ч ЗПУРЙФБМЕ РТЕФПТЙЙ. 'БФЕН НЕОС УЧБМЙМБ ЦЕУФПЛБС НБМСТЙС, РТЙУФХРЩ ЛПФПТПК ПЕХЕБА Й РЩЕ. оБЛПОЕГ, ПДОБЦДЩ ПРО РПЕЬД ВХТПЧ ОБУЛПЮЙМ БОЗМЙКУЛЙК ВТПОЕРПЕЪД, З ¦ У ПТХЦЙЕН Ч ТХЛБІ РПРБМ Ч РМЕО Л БОЗМЙЮБОБН. УОБЮБМБ ПІЙ ОЙЛБЛ ОЕ ЦЕМБМЙ РТЙЪОБЧБФШ ПП НОЕ «ОПОЛПНВБФБОФБ», ХЗТПЦБС ТБУУФТЕМПН ПРО НЕУФУ, Б РПФПН ЪБЗОБМЙ НЕОС ЪБ ЛПМАЮХ ЗП Е ДЦЕОФМШНЕОЩ НПТЙМЙ ЗПМПДПН Й ЦБЦДПК ФЩУСЮЙ ЦЕОЕЙО Й ДЕФЕК ВХТПЧ. ТХУУЛЙЕ МАДЙ ХЦЕ ДПУФБФПЮОП ЙЪЧЕДБМЙ ПРО УЧПЕН ЙУФПТЙЮЕУЛПН РХФЙ ЧУЄ ФАТШНЩ Й ЧУЄ ЧЙДЩ ЛБФПТЗЙ, ОП ДП УП'ДБОЙС ЛПОГМБХЕТЕК ПМШЛП УПРАШЕННЯОУФЧПЧБМ УЙУФЕНХ НБУУПЧПЗП ЙУФТЕВМЕОЙС МАДЕК, ЙЪПВТЕФЕООХА БОЗМЙЮБОБНЙ. з ЧЩЧЕ ПРО ТПДЙОХ ЙЪ ЬФПК ППКОЩ ОЕ ФПМШЛП ЪЧЕТУЛЙК БРРЕФЙФ Й 'ОБЛПНУФЧП У НБМСТЙЕК, ОП ЕЕЕ ФТЙ ЧЕУШНБ РПМЕ'ОЩЕ ЧЕЕЙ: ХНЕОЙЕ НБУ ФОПНГ ГЧЕФХ ІБЛЙ Й МПЧЛПУФШ Ч УФТЕМШВЕ, ЙВП ЙНЕООП БОЗМП-ВХТУЛБС ППКОБ ЧЩЪЧБМБ ПП ЧУЕН НЙТЕ ВПМШИПК ЙОФЕТЕУ Л УОБКРЕТУЛПНХ ЙУЛХУУФЧХ...

* * *

ч ЛПОБЛЕ ВЕМЗТБДБ ЧУЕ ПУФБЧБМПУШ РП-РТЕЦОЕНХ, Й ЛПТПМШ-ЛТЕФЙО ПВПЦБМ УЧПА РЕТЕЪТЕМХА дТБЗХ, Б Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ЕЗП РТЕУФПМБ ЬБ ЛБН» БЧУФТПЖЙМБН.

ч НБТФЕ 1903 ЗПДБ ПРО ХМЙГЩ УЕТВУЛПК УФПМЙГЩ ЧЩИЙ УФХДЕОФЩ Й ТБВПЮЙЄ, ДЕНПОУФТЙТХС РПД ПЛОБНИЙ ЛПОБЛБ:

дПМПК ДЕУРПФПЧ... УЧПВПДЩ! цЙЧЕП УТВІС!

УФТЕМСКФЕ Ч ОЙІ, ФТЕВПЧБМЙ «ОБРТЕДОСЛЙ».

оП УПМДБФЩ ЗБТОЙЪПОБ ПФЛБЪБМЙУШ ЧЩРПМОСФШ РТЙЛБЪ.

ФБЛ ЧЩЪПЧЙФЕ ЦБОДБТНПЧ, РПЧЕМЕМ ЛПТПМШ.

й РХУФШ ПІЙ РЕТЕЕЕМЛБАФ ЧУЕЇ! ЧЪЩЧБМБ дТБЗБ...

цБОДБТНЩ ХВЙМЙ ЧПУЕНШ ЮЕМПЧЕЛ Й ДЕУСФШ ФСЦЕМП ТБОЙМЙ...

з ІПЮХ МАВЙФШ Й ВЩФШ МАВЙНЩН, ТБУУХЦДБМ ЛПТПМШ.

ЧЕЮЕТПН 28 НБС Ч ЛПОБЛЕ ДПМЦЕО ВЩМ УПУФПСФШУС «ДПНБОЙК» ЛПОГЕТФ. дТБЗБ ПВЕЕБМБ ЛПТПМА УРЕФШ ЧЕУЕМХА РЕУЕОЛХ.

З РПСЧЙМУС Ч ВЕМЗТБДЕ ОБЛБОХЕ ЬФПЗП ЛПОГЕТФБ.

лБЛ ЦЕ ЬФП УМХЮЙМПУШ? дБ ПЮЕОШ РТПУФП...

6. іПТПИП ВЩФШ УЕТВПН...

ч НПЕН РПЧЕДЕОЙЙ, ЛБЛ З РПОЙНБА УЕКЮБУ, ОЙЮЕЗП УФТБООПЗП ОЕ ВЩМП, Й ЧЩ, РПЦБМХКУФБ, ОЕ УПЮФЙФЕ НЕОС БЧБОФАТЙУФПН. дЕМП ДБЦЕ ОЕ Ч УЕТВУЛПК ЛТПЧЙ, ДПУФБЧИЕКУС НЕ ПФ НБФЕТЙ. УМЙИЛПН ЛТБУОПТЕЮЙЧП ЧЩУЛБЪЩЧБОЙЕ РПЬФБ вБКТПОБ, РБЧИЕЗП Ч ВПТШВЕ ЪБ УЧПВПДХ ЗТЕЛПЧ: «ЕУМЙ Х ФЕВС ОЕФ ПП'НПЦОПУФЙ ВПТПФПУС ЙУШ ЪБ УЧПВПДХ УЧПЕЗП УПУЕДБ». рП-НПЕНХ, МХЮЇ ОЕ УЛБЦЕИШ...

РПУМЕ ЧУЕЗП РЕТЕЦЙФПЗП Ч БЖТЙЛЕ З РТПЧПДЙМ ЧТЕНС Ч РЕФЕТВХТЗЕ, НОПЗП ЮЙФБС Й ОБЧЕЕБС УЧПЙІ «РБИЗБУФПЧ». ПДОБЦДЩ, РПУМЕ ОЕРТЙСФОПЗП ДМС НЕОС ТБЪЗПЧПТБ У ПФГПН, З ЧУА ОПЮШ ОЕ УРБМ. й ЧУА ОПЮШ УЛТЙРЕМ ТБУИБФБООЩК РБТЛЕФ РПД ВИБЗБНИЙ ОЕУРБЧИЗП ПФГБ. хФТПН ПО ППІМ ЛП НОЕ Й ДЕМПЧЙФП ПФУЮЙФБМ ДМС НЕОС ЮЕФЩТЕ УПФЕООЧІ «ЕЛБФЕТЙОЛЙ»:

ПВНЕОСІЙ ПРО ЖТБОЛЮ ЧРБТЙЦЯ! РТПВМХДЙУШ ЛБЛ РБТИЙЧЩК ЛПФ, ЮФПВЩ ЧУСЛБС ВМБЦШ ЙЪ ЗПМПЧЩ ЧЩМЕФЕМБ. дЕМБК ЮФП ХЗПДОП, ВП ФЩ ПВСЬБО ЧОТОХФШУС ДПНПК УПЧУЕН ДТХЗЙН ЮЕМПЧЕЛПН...

'БЗТБОЙЮОЩК РБУРПТФ ДП РБТЙЦБ ВЩМ МЕЗЛП ТБЪДПВЩФ Ч ЛБОГЕМСТЙЙ УБОЛФ-РЕФЕТВХТЗУЛПЗП ЗТБДПОБЮБМШУФЧБ; РПМЙГЙС РПДФЧЕТДЙМБ, ЮФП РТЕРСФУФЧЙК Л НПЕНХ ПФЯЄДД ОЕ ЙНЕЕФУС: РПМЙФЙЮЕУЛЙ З ВЩМ ЮЙУФ, БЛЙ ЗПМХВШ ОЕВЕУОЩК. з РПЛЙОХМ УФПМЙГХ ЧБТИБЧУЛЙН РПЕЪДПН, ЛПФПТЩК ЛПЗДБ-ФП ХЧЕЧ Ч ОЕЙЪЧЕУФОПУФШ Й НПА НБНХ. вЙМЕФ Х НЕОС ВЩМ ДП РБТЙЦБ, ВП, ДПЕІБЧ ДП ЧБТИБЧЩ, З РЕТЕУЄМ Ч ЧООУЛЙК ЬЛУРТЕУУ. дП УЙІ РПТ ОЕ ВЕТХУШ ЮЕФЛП ПВЯСУОЙФШ, РПЮЕНХ З ФБЛ РПУФХРЙМ, ПДОБЛП З УДЕМБМ ЬФП Ч ФЧЕТДПН ХВЕЦДЕОЙЙ, ЮФП РПУФХРБА РТБЧЙМШОП. й ФПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ОЕ РТЕМШЕБМЙ НЕОС УПВМБЬОЩ нПОНБТФТБ, ФБЛ ОЕ НБОЙМЙ НЕОС Й ЧПМІОВОЩО УЛБЪЛЙ чЕОУЛПЗП МЕУБ, НЕЕ ВЩМ ВЬЬТ ЗП РПУФПСООЩН ПЦЙЧМЕОЙЕН ЛТБУЙЧПК, ОБТСДОВК Й РТЙЧМЕЛБФЕМШОПК РХВМЙЛЙ...

БЧУФТП-ЧЕОЗТЙС, РП НОЕОЙА ЗБ'ЄФ, ВЩМБ ДБЧОЕК ФАТШНПК УМБЧСОУЛЙІ ОБТПДПЧ, Й ХЦЕ ПРО ЧЕОУЛПН ППЛ'БМ «ЧЕУФ-ВБОІПЖЕМ БУХФЕМ ЙБХЕЗМ» ЗПМПУБ ЮЄІПЛ, УМПЧБЛПЧ, УЄТВПЧ, РПМСЛПЧ, ЙММЙТЙКГЕЧ, ТХУЙОПЧ Й ХЛТБЙОГЕЧ, ПУПВЕООП ЗБМЙГЙКУЛЙІ. НОЕ, РТЙЬОБАУШ, ВЩМП ПФЮБУФЙ ДБЦЕ ЪБВБЧОП ТБЪЧОТОХФШ ЧЕОУЛХА «ТХУУЛХА РТБЧДХ», ЙНЕЧИХУОПЗУЫЙВБФЕМШОЩК РПДЪБХПМДПБ ЙЛПЛ». чПЪМЕ НЕОС ПРО ВХМЩБТОПК УЛБНШЕ ТБУРПМПЦЙМБУШ УЕНШС ВЕЦЕОГЕЧ ЙЪ вЕМЗТБДБ; УХТПЧЩК ПФЕГ ДЧХНС ДЕЧПЮЛБНИЙ, ПВХФЩНИЙ Ч ОЙЕЕОУЛЙЕ «ПРБОЛЙ», УЛБЪБМ, ЮФП Х ОЕЗП ВЩМ Й УЩОПЛ УФХДЕОФ-ФЕІОПМПЗ.

ОП ЕЗП Ч ВЕМЗТБДЕ ОБРТЕДОСЛИЙ ХІБРИЙМЙ. ОШІ ФБН, ДПВБЧЙМ ПО, РТЙИМП ЧБОТЕДОП УФБОШП...

з ЛЙЧОХМ УЕТВХ: ХІБРИЙФШ | ЬФП ЪОБЮЙФ БТЕУФПЧБФШ, Б ЧБОТЕДОП УФБОШП | ЬФП ПУБДОПЕ РПМПЦЕОЙЕ. уМПЧБ ВЕЦЕОГБ ЙЪ уЕТВЙЙ ЪБРБМЙ НОЕ Ч ДХИХ ЦЕУФПЛЙН ХЛПТПН:

РПЮЕНХ ОЕ ЦЙФШ ОБН УРПЛПКОП? чУЕ ЬФП РТПЛМСФЩЕ пВТЕОПЧЙЮЙ... ОЕХЦЕМЙ НБФШ-тПУУЙС ЪБ ОБУ, УЄТВЧ, ОЕ ЧУФХРЙФУС? РХУФШ ПО УЗПТЙФ, ЬФПФ РТПЛМСФХЕЙК ЛПОБЛ У ЛПТПМСНИЙ ЧНЕУФЕ!

по ДБМ НОЕ ЗБ'ЄФХ, РТПУЙМ ЮЙФБФШ ЙНЕОБ БТЕУФПЧБООЩІ ТБДЙЛБМПЧ Й УПГЙБМЙУФПЧ ЮФП ФБН У ЕЗП УЩОПН, ЦЙЧ МЙ? оП Ч ДМЙООПН УРЙУЛЕ, ЗБІР НОПЦЕУФЧБ ХЬОЙЛПЧ ВБИЙ ОЕКВПИБ, НИЙ ЧДТХЗ ЧУФТЕФЙМПУШ ЙНС... НБФЕТЙ

с, ОБЩОТОПЕ, ЙЪНЕОЙМУС Ч МЙГЕ

ЮФП УФБМП, ДТХЦЕ? ¦ УРТПУЙМ УЕТВ.

пУФБЧЙЧ ЕНХ ЗБ'ЄФХ, З РПУРЕЙМ ПВТБФОП ПРО ЧПЛЪБМ Ч ЛБУУХ Й РТПФСОХМ ДЕОШЗЙ. «ЛХДБ ЦЕ ЄІБФШ ДБМШІ?»

¦ вЙМЕФ ДП... ЬЕНМЙОБ, УЛБЪБМ З ЛБУУЙТХ.

ЬЕНМЙО РПЗТБОЙЮОЩК ЗПТПД БЧУФТЙЙ, У ЕЗП ТЕЮЩОЇ РТЙУФБОЕК ХЦЕ ІПТПИП ЧЙДОЩ ХМЙГЩ ВЕМЗТБДБ Й ДБЦЕ ФАТШНБ ОЕКВПИБ.

ЧЩ УЕТВ? ¦ УРТПУЙМ ЛБУУЙТ, ЗАГАЛЬНОСЛБ РПУБЦЕООЩК Ч ЬФХ ВХДЛХ, ЮФПВЩ ДПЛМБДЩЧБФШ РПМЙГЙЙ П ЧУЕЇ РПДПЪТЙФЕМШОЩІ.

дБ! ПФЧЕЮБМ З У ОБТПЮЙФПК ЗПТДПУФША.

оБ ЮФП З ФПЗДБ ТБУУЮЙФЩЧБМ УБН ОЕ ЬОБА. фЕН ВПМЕЕ ЮФП Ч УЧПЕК УПУЕДЛЕ РП ЛХРЕ, ТБЪЧСЪОПК Й ЗПЧПТМЙЧПК НБДШСТЛЕ, З ВЕЪ ПУПВПЗП ФТХДБ ТБУРП'ОБМ УМХЦБЕХА ЧЕОУЛПК РПМЙГЙЙ. ПОБ Й УПРТПЧПДЙМБ НЕОС ДП 'ЕНМЙОБ, ЙЗТЙЧПА ВПМФПЧОЕК ПФЧМЕЛБС ПФ ФСЦЛЙІ ДХН П НБФЕТЙ, ЦДХЕЄК ТБУРТБЧЩ Ч ВБИЕ ОЕКВПИБ.

йФБЛ, З РПСЧЙМУС Ч ВЕМЗТБДЕ ОБЛБОХЕ ЛПОГЕТФБ.

* * *

лПЗДБ ЛПМЕУОЩК РБТПІПДЙЛ бЧУФТП-дХОБКУЛПК ТЕЮОПК ЛПНРБОЙЙ РЕТЕРМЩМ ЙЪ ЬЕНМЙОБ Ч ВЕМЗТБД, ПРО РТЙЮБМ, УПЛЮЧЕООП РХУФЩООП, ФТЕЮБС РТЙВЩЧИЙ Ч ЛПТПМЕЧУФПП. з РТЕДЯСЧМ РБУРПТФ, ЦБОДБТН ОЕ ЧОТОХМ НОЕ ЕЗП:

ч ДЕОШ ПФЯЄДД РПМХЮЙФЕ Ч ТХУУЛПН РПУПМШУФЧЕ...

ЧЕЮЄТЕМП. оБД дХОБЕН Й уБЧПК ЛМХВЙМЙУШ ФХЮЙ, Ч, хДБМЕОЙЙ ЗТПНЩИОХМ ЗТПН, РТПИХНИЙ РТЙВТЕЦОЩЕ ЧЕФМЩ Й ФПРПМС. цБОДБТН УЧЙУФЛПН РПДПЪЧБМ РТПМЕФЛХ, З РОЗУМ ЧОЇ РПЕІБМ РП ОЕЪОБЛПНЩН ХМЙГБН. ВЕМЗТБД У ЄЗП МБЮХЗБНЙ Й ЗТСЬША, У МХЦБНЙ Й РПТПУСФБНЙ Ч МХЦБІ ОБРПНОЙМ НОЕ ЪБІХДБМХА ТХУУЛХА РТПЧЙОГЙА.

ЙЪЧП'ЮЙЛ ПУФБОПЧЙМУС ППЪМЕ «ІПФЕМ лЙЮЕЧП», ТУТ ПРО РЕТЧПНЬ ЬФБЦЕ ТБЪНЕЕБМУС ДЕЕЕЧЩК ТЕУФПТБОЮЙЛ, ОБД ОЙН ТБУРПМБЗБМЙЙЛ ЛП. оБЮБМУС ДПЦДШ, Й З ВЩМ ТБД ЛТЩІ ОБД ЗПМПЧПК. МБЛЕК РТПЧПДЙМ НЕОС Ч ЛПНОБФГ. чПДПРТПЧПДБ ОЕ ВЩМП, Б ВХДЛБ ХВПТОПК ОБІПДЙМБУШ ПП ДЧПТЕ. чУЕ ЧЩЗМСДЕМП ХВПЗП Й ЦБМЛП. оп ПДОП МЙИШ УП'ОБОЙЕ ФПЗП, ЮФП З ОБІПЦХУШ ВМЙЪ НБФЕТЙ, ЪБФПЮЕООПК ОЕРПДБМЕЛХ ПФ НЕОС, ЧЬЧЙОЮЙЧБМП ОЕТЧЩ, Й З ВЩМ ЗПФПЧ Л УБНЙ

мБЛЕК ПЛБЪБМУС ПЮЕОШ ЧОЙНБФЕМШОЩН ЛП НОЕ.

¦ дТХЦЕ, ОБЩОТОПЕ, ЙЪ ПДЕУУЩ? УРТБЧЙМУС ПО.

¦ оЕФ... ЙЪ лЙЫЙОЕЧБ, РТЙЧТБМ С.

Б ТУТ ОБХЮЙМУС ЗПЧПТЙФШ РП-УЕТВУЛЙ?

пФ НБФЕТЙ, Б ДІД ЇЇ ЩО ДОЧК іПТУФЙЮ.

'ОБЮЙФ, Х ЧБУ РПМОП ТПДУФЧЕООЙЛПЧ Ч ВЕМЗТБДЕ?

дБЦЕ Ч ВБИЕ ОЕКВПИБ, ПФЧЕФЙМ С. уФТБООП РТПЪЧХЮБМБ УМЕДХАЕБС ЖТБЪБ МБЛЕС:

цБМШ, ЮФП ЧЩ РТЙЕІБМЙ Ч ФБЛПЕ РПДМПЕ ЧТЕНС... ЧРТПЮЕН, Ч РЙЧБТОСІ НПЦОП ЧЩРЙФШ, Б Ч ЛБЖБОБІ РПУМХИБФШ БОЕЛДПФЩ.

по РТЕДХРТЕДЙМ, ЮФП «ЛЮЄЧП» УФТПЕОП ЕЕЕ ФХТЛБНЙ, ПВЩЮБК ЪДЕУШ УФБТЩК: ЕУМЙ ЛПНОБФ ДМС ЗПУФЕК ОЕ ІЧБФБЕФ, РТЙЕЬЦЙІ ЛМБДХ .

ЬФБ НБОЕТБ ПУФБМБУШ ЇЇ ПФ НХУХМШНБО, ¦ УЛБЪБМ МБЛЕК.

з ОЕ УФБМ ЧПЪТБЦБФШ Й ЧЩИМ РТПЗХМСФШУС ПРО ДЧПТ. б ЛПЗДБ ЧЕТОХМУС, ПРО ЛТПЧБФЙ ХЦЕ МЕЦБМ ЛБЛПК-ФП НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ.

ФБЛ ЧЩ ПФЛХДБ? УРТПУЙМ ПО РП-ТХУУЛЙ.

¦ йЪ уБТБЕЧП. оп ХЮЙМУС Ч ЧБІЄН УМБЧСОУЛПН ХЮЙФЕМШУЛПН ЙОУФЙФХФЕ, РПУМЕ ЮЕЗП ВЩМ ХЮЙФЕМЕН ТЙУПЧБОЙС Ч ЗЙНОБЬЙЙ ФБЗБОТПЗБ, РТЕРПДБЧБЙБ...

з РТЙМЕЗ У ОЙН ТСДПН. уПУЕД ЪБЗБУЙМ УЧІВ.

¦ оЕ ЪБУЩРБКФЕ, РТЕДХРТЕДЙМ ПО НЕОС ІЕРПФПН.

РПЮЕНХ?

¦ 'ДЕУШ ПУФБЧБФШУС ОЕМШЪС. ПРБУОП!

ЮФП НВЦЕФ НОЕ ХЗТПЦПФШ?

ЧБІЄН РТЙЄЄДЕ З Х'ОБМ ПФ МБЛЕС... дПЧЕТШФЕУШ НОЕ. уЕКЮБУ ФЙІП РПЛЙОЕН ЬФХ ЛПНОБФХ, ПРО ХЗМХ лБТБДЦПТДЦЕ-пК ПЦЙДБЕФ ЛПМСУЛБ У РПДОСФЩН ЧЕТИПН. НОЕ РПТХЮЕОП ЧЧЕЪФЙ ЧБУ ПФУАДБ, Й ЮЕН УЛПТЕЄ ХВЕТЕНУС, ФЕН МХЮІ. дМС ЧБУ Й ДМС НЕОС.

Б ТБ'ЧЕ З 'ДЕУШ Ч ПРБУОПУФЙ?

дБ. ОБДП УРЕЙФШ. чує ПВЯСУОСФ ЧБН РПФПН...

нЩ РПЛЙОХМЙ ЗПУФЙОЙГХ (Й Ч УБНПН ДЕМЕ РПДПЪТЙФЕМШОП), ПРО ЛПМСУЛУ У ЧЕТИПН, 'БУФЕЗОХФЩН ПФ ДПЦДС, РПДЯЕІБМЙ Л ЧЩВЕМЕООПНХЙ ЛПЧЩНИЙ ПЛПИЛБНИЙ.

ЬФП... ЮФП? лБЪБТНЩ? ХДЙЧЙМУС С.

дБ. лБЪБТНЩ УМБЧОПК дХОБКУЛПК ДЙЧЙЪЙЙ.

нЩ РТПОЙЛМЙ ЧОХФТШ УП ДЧПТБ. юЕТЕЪ ЛХІОА З ВЩМ РТПЧЕДЕО Ч РПНЕЕЕОЙЕ, ПУЧЕЕЕООПЕ ОЕ ЬМЕЛФТЙЮЕУФЧПН, Б ЗБЪПЧЩНИЙ ЗПТЕМЛБНЙ. уХДС РП ЧУЕНХ, ЬФП ВЩМП ПЖЙГЕТУЛПЕ ЛБ'ЙОП. чДПМШ УФПМБ ЧЩУФТПЙМЙУШ ФТПОПЦГЩ (РП-ЗБИЄНЬ | ФБВХТЕФЛЙ), Ч ВХЖЕФЕ ТБ'НЕЕБМЙУШ ВХФЩМЛЙ У ЧЙОПН Й ЗПТЛЙ РПУХДЩ. ч ХЗМХ, ЧПЪМЕ ЙЛПО, З УТБЪХ РТЙНЕФЙМ РПТФТЕФЩ УХЧПТПЧБ, УЛПВЕМЕЧБ Й ЗБТЙВБМШДЙ. ЙОПЗДБ ЪБИПДЙМЙ У ХМЙГЩ ПЖЙГЕТЩ, Ч НПЕ УПЬОБОБЕЕ ЛТЕРЛП ЧРЕЮБФЩЧБМЙУШ ЙІ УЕТВУЛЙЄ ЙНЕОБ: нЙМПТБД, ВПЦЕДБТ, МАВПНБ, ТБДПБТБ, ТБДПБТБ, ТБДПБ, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП, ТБДП. зПМПЧЩ ПЖЙГЕТПЧ РПЛТЩЧБМЙ «ИБКЛБЮЙ», ЮЕН-ФП ПЮЕОШ РПІПЦЙЄ ПРО РЙМПФЛ УПЧТЕНЕООЧІ МЕФЮЙЛПЧ. РПЗМСДЩЧБС ПРО НЕОС, УЄТВЩ ЧЩРЙЧБМЙ РП УФПРЛЕ ТБЛЙЙ, ФЙІП ВЕУЕДПЧБМЙ Й ХДБМСМЙУШ, ОЙ П ЮЕН НЕОС ОЕ УРТБИЙЧБС. з ХЦЕ ІПФЕМ РТЙМЕЮШ ПРО ДЙЧБОЙ, ЛПЗДБ Ч ЛБЬЙОП УФТЕНЙФЕМШОЩН ЫБЗПН ППІМЙ ДЧБ ПЖЙГЕТБ, Й ПДЙО ЙЪ ОЙІ, ПЛЙОХЧ НЕОС ПУФТЩН, РТЙ :

РПТХЮЙЛ дТБЗХФЙО дНЙФТЙЕЧЙЮ, ОП ЪПЧЙ НЕОС БРЙУ!

«БРЙУ»? оП ЧЕДШ бРЙУПН ОБЩЩББЙ УЧСЕЕООПЗП ВЩЛБ ЙЪ ІТБНБ НЕНЖЙУБ, П ЛПФПТПН З ЮЙФБМ Х РМХФБТІБ, Й З ДПЗБДБМУС, РПЮЕНХ ЬФПФ ПЖЙГ: ЙУ ВЩМ ТПУФПН РПД РПФПМПЛ Й, ОБЩЕТОПЕ, ЛБЛ ВЩЛ, ПВМБДБМ ЗЕТЛХМЕУПЧПК УЙМЙЕЕК.

нПЗХЮЕК ДМБОША ПО ХЛБЪБМ ПРО УЧПЕЗП ФПЧБТЙЕБ:

Б ЬФП РПТХЮЙЛ РЕФБТ цЙЧЛПЧЙЮ. уЕКЮБУ РПХЦЙОБЕН...

цЙЧЛПЧЮ РП-ІПЪСКУЛЙ ДПУФБМ ЙЪ ВХЖЕФБ РПУХДХ, ПРО УФПМ РПСЧЙМЙУШ ЦБТЕОЩЕ ГЩРМСФБ, ЧБТЕОЩЕ СКДБ Й ВХФЩМШ У ЧЙОПН.

ФЩ, ДТХЦЕ, ОЕ ХДЙЧМЕО? ¦ УРТПУЙМЙ НЕОС.

ПФЮБУФЙ ДБ. еУФШ ЮЕНХ ХДЙЧМСФШУС. оП ЧПЪМЕ ЬФЙИ МАДЕК НОЕ ВЩМП ХЦЕ ІПТПИП.

нЩ ЪБВТБМЙ ФЕВС ЙЪ «ЛЮЄЧП» ТБДЙ ФЧПЕК ВЕ'ПРБУОПУФЙ.

РПУМЕ УМХЮБС У РЙУБФЕМЕН ЗЙМСТПЧУЛЙН ЪДЕУШ Ч МАВПН ТХУУЛПН РПДП'ТЕЧБАФ ПРБУОПЗП ЦХТОБМЙУФБ ЙМЙ ІРЙПОБ, ¦ РПСУОЙМ БМЙУ.

оБ ЬФП З ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПФ МЙФЕТБФХТЩ ДБМЕЛ, ЪБФП ОЕЧПМШОП УФБМ ВМЙЪПЛ Л НБФЕТЙ, ЛПФПТХА ДЕТЦБФ Ч ВЕМЗТБДУЛПК ФАТШНЕ. 'БПДОП З УЛБЪБМ, ЮФП НПЙ РТЕДЛЙ ІПТУФЙЮЙ, Й РПФПНХ З ЧУЄЗДБ ЮХЧУФЧПЧБМ УЄВС ОЕ ФПМШЛП ТХУУЛЙН, ОП Й УЄТВН:

Б НПС НБФШ ЮЕТЕЄЕЕЕОБДПЧЙЮЕК ВЩМБ Ч ТПДУФЧЕ У ЦЕОПА РЕФТБ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮБ... ОЕ ЬБ ЬФП МЙ ЇЇ ХІБРИЙМЙ?

бРЙУ, РПВМЕУЛЙЧБС ЗМБЪБНЙ, ЧЩУМХИБМ НЕОС УРПЛПКОП.

¦ іПТПИП ВЩФШ УЕТВПН, ДБ ОЕМЕЗЛП, РТПЙЪОЕУ ПО. УЕКЮБУ Ч уЕТВЙЙ, ЛБЛ Ч ЗЕТНБОЙЙ ЧТЕНЕО ЦЕМЕЪОПЗП вЙУНБТЛБ, ЛПФПТЩК ЗПЧПТЙМ: «ЛБЦДЩК ОЕНЕГ РП ЪБЛПОХ ЙНЕЕФ РТБЧП ВПМФБФШЧП ЛП РХУФШ ПО РПРТПВХЕФ ЬФП УДЕМБФШ!»

ІПТПИП, ЮФП ФЩ У ОБНІЙ, | ДПВБЧЙМ цЙЧЛПЧЙЮ. ЕУМЙ ВЩ Ч ЛПОБЛЕ УФБМП ЙЪЧЕУФОП, ТБДЙ ЮЕЗП ФЩ РТЙЕІБМ, ФЧПК ЮЕНПДБО ОБИЙ ВЩ ПФДЕМШОП ПФ ФЕВС ЄИФБ... чПФ Й ЧУЄ! фБЛ ЮФП РПЦЙЧИЙ Ч ЗБІЙ ЛБЪБТНЕ: ЪДЕУШ ФЕВС, ТХУУЛПЗП ЗПУФС, ОЙЛФП ОЕ ФТПОЕФ. б ЕУМЙ ФЧПС НБФШ ЕЕЕ ЦЙЧБ, НЩ ПУЧПВПДЙН ЇЇ...

лПЗДБ? УРТПУЙМ З ПВТБДПЧБООП.

УЛПТП, НТБЮОП ПФЧЕФЙМ БРЙУ. 'Б МОВЧНИЙ ЗТПНПН УМПЧ ПВСЪБФЕМШОП ДПМЦОБ ВМЙУФБФШ УЧЙТЕРБС НПМОЙС, Б ДТХЗБС ЗТПЬБ Й ОЕ ЗАХЦОБ УЕКЮБУ ЗБИК УЕТВЙЙ. фТПОПЦЕГ ПФЮБСООП УЛТЙРЕМ РПД НБУУЙЧОПА ЗМЩВПА ЄЗП ФЕМБ. уЕТВПН ВЩФШ ІПТПИП, ХВЕЦДЕООП РПЧФПТЙМ ПО. УБН Ч ФАТШНХ УСДЕИШ, УБН Й ПУЧПВПДЙИШУС... б РПФПНХ ЧЩРШЕН ЬБ РПУМЕДОЙІ ПВТЕОПЧЙЮЕК ЧОБІЙ ЛПОБЛЕ!

БРЙУ ЧЪСМ ВХФЩМЛХ ЪБ ЗПТМЩИЛП У ФБЛЙН ЪМПДЕКУЛЙН ЧЩТБЦЕОЙЕН ПРО МЙГЕ, ВХДФП ВІЧБФЙМ ЛПЗП-ФП ЪБ ЗМПФЛХ Й УЕКЮБУ ЪБДБЧЙ ТБЛЙС ВЩМБ ЛТЕРЛБС, ГЩРМСФБ ЦЙТОЩЕ, Б УЩТ ЮЕТЕУЮХТ ПУФТЩК...

ч ЛБЪБТНЕ дХОБКУЛПК ДЙЧЙЪЙЙ З РТПЦЙМ ЮЕФЩТЕ ДОС Й УФБМ ЪДЕУШ УЧПЙН ЮЕМПЧЕЛПН. нПЕК ОБВМАДБФЕМШОПУФЙ ІЧБФЙМП ПРО ФП, ЮФПВЩ УППВТБЬЙФШ: З РПРБМ Ч ГЕОФТ ЪБЗПЧПТБ ЧПЕООПК ІХОФЩ. рП ОПЮБН РТПУЩРБМУС ПФ ЪЧПОЛПЧ ФЕМЕЖПОПЧ, ОЕЧПМШОП ЧЪДТБЗЙЧБМ ПФ ЗТПІПФБ ПТХЦЙС, ЛПФПТПЕ РТЙЧП'ЙМЙ Й ЛХДБ-ФП ПРСФШ ХЧПЙХЧП з РПДТХЦЙМУС У НПМПДЩН ЛБРЙФБОПН еЪДЙНЙТПН лПУФЙЮЕН, ПЛПОЮЙЧИЙН ОБИ БМЕЛУБОДТПЧУЛЙК ЛБДЕФУЛЙК ЛПТРХУ Ч нПУЛЧЕ. хФТПН 28 НБС лПУФЙЮ УЛБЪБМ НОЕ:

¦ уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН Ч ЛПОБЛЕ ВХДЕФ ЛПОГЕТФ. чує СТЩЕ РЕУОЙ ЛПОЮБФУС, уЕТВЙС ЪБРПЕФ РЕУОЙ ОПЧЩЕ!

ч ПРХУФЕЧІЄН ЛБ'ЙОП ЛП НО РПДУЄМ дТБЗХФЙО бРЙУ:

ОЕФ УНЩУМБ УЛТЩЧБФШ, ЮФП УЕЗПДОС ОПЮША РПВЕДЙН МЙ ЧУЕ РПЗЙВОЕН... РПВЕДСФ ЙМЙ РПЗЙВОХФ ЧУЄ, ЛПЗП ФЩ ЧУФТЕФЙМ! ОБ ФЕТТПТ ЧМБУФЙ ПФЧЕЮБЕН ФЕТТПТПН. оП ЕМЙ ОБТПД УДБЧМЕО УФТБІПН, ДЕКУФЧПЧБФШ ПВС'БОЩ НЩ БТНЙС. пФ пВТЕОПЧЙЮЕК ОЕ ДПЦДБФШУС ЮЙУФПК ЗПМХВЛЙ ТБДПУФЙ ¦ ОБЧУФТЕЮХ ОБН МЕФЙФ ЮЕТОЩК ПВТПО ПФЮБСОЙС... еУМЙ юетОПЗПТЙС МБЧСО УРБУЙФЕМШОЩНИЙ РШЕНПОФПН, ПФЛХДБ ЧЩИМ ЗБТЙВБМШДЙ, ЮФПВЩ УРБУФЙ йФБМЙА... хЕДОЕОШЕ ЙМЙ УНТФ! (РП-ТХУУЛЙ ЬФП ЪЧХЮБМП ВЩ: «ПВ'ЯДЙОЕОЕ ЙМЙ УНЕТФШ!»).

ФБЛ ПВФ, ПЛБЪЩЧБЕФУС, ТБДЙ ЮЕЗП УПВЙТБАФУС ЪДЕУШ ЬФЙ НХЦЕУФЧЕООЩЕ РПДЙ, Й УНХФОБС ЙДЕС ТПНБДОПН ЮЕМПЧЕЛЕ У ВІЧЕНЬ УЙМПК. оБУФТПЕООЩК ТПНБОФЙЮОП, З ЧЩТБЬЙМ ЦЕМБОЙЕ УМЕДПЧБФШ ЪБ ОЙН ТБДЙ УЧПВПДЩ уЕТВЙЙ, ТБДЙ УЧПВПДЩ НБФЕТЙ. БРЙУ ЧТХЮЙМ НОЕ ДЧБ ТЕЧПМЩЕТБ, ВБТБВБОЩ ЛПФПТЩІ ХЦЕ ВЩМЙ ЪБВЙФЩ РБФТПОБНЙ. по УЛБЪБМ, ЮФП МАВБС УЧПВПДБ ДПВЩЧБЕФУС ЛТПЧША:

Б ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ ОБУ ЦДЕФ РПТБЦЕОЙЕ, РЩФЛЙ Й ЛБЬОЙ, ФЩ ОБУФПКЮЙЧП ФТЕВХК УЧЙДБОЙС У ТХУУЛЙН РПУМПН ЮБТЩЛПЧЩН, ЛПФПТП ЗОБІЙНИХ УЧСФПНХ ДЕМХ ЙЪ ВМБЗПТПДОПЗП ЮХЧУФЧБ УЩОПЧОЕК МОВЧИЙ...

еЪДЙНЙТ лПУФЙЮ РТЕДУФБЧЙМ НЕОС РПМЛПЧОЙЛХ бМЕЛУБОДТХ нБИОХ, ВТБФХ РЕТЧПЗП НХЦБ ЛПТПМЕЧЩ дТБЗЙ. лПЗДБ З УРТПУЙМ, ЛБЛПЧБ ЛПОЕЮОБС ГЕМШ ЪБЗПЧПТБ, нБЙО ДБМ НОЕ РТПЮЕУФШ ЗБ'ЄФХ ВЕМЗТБДУЛЙІ ТБДЙЛБМЩПЦДМПЩПТЧПФДПВПДПДП,ПЛДПДП,ПЛДПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛДПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛПДП,ПЛДП, ПП Щ УМПЧБ:

«НЩ ІПФЙН, ЮФПВЩ ОЕ ВЩМП МЙЮОПЗП ЛХМШФБ, ЙДПМПРПЛМПОУФЧБ, ЮФПВЩ ЛБЦДЩК УЕТВ ЧЩРТСНЙМУС Й ВПМШІ Й РЕТЕД ЛЕН ОЕ РПМЪБМ. нЩ ІПФЙН, ЮФПВЩ ЪБЛПОЮЙМБУШ ЬТБ МЙЮОПЗП ТЕЦЙНБ, ЮЕТРБАЕЕЗП УЙМХ Ч НПТБМШОПК УМБВПУФЙ УМБВЩИ МАДЕК...»

ЧЩ ЦЕМБЕФЕ УДЕМБФШ ЙЪ уЕТВЙЙ ТЕУРХВМЙЛХ?

ІПТПИП ВЩ! ¦ ОЕХЧЕТЕООП ПФП'ЧБМУС нБЙО. ОП НПС ГЕМШ РТПЕЕ: З ІПЮХ ЧЩРХУФЙФШ ЛТПЧШ ЙЪ ЗБДАЛЙ дТБЗЙ, ЛПФПТБС Й УЧЕМБ НПЕЗП ВТБФБ Ч НПЗЙМХ УЧПЙНИЙ ЮБУФЩНИЙ Й

ч РПМОПЮШ ПЖЙГЕТ ОБХНПЧЙЮ ДПМПЦЙМ, ЮФП ЛПОГЕТФ Ч ЛПОБЛЕ ЪБЛПОЮЙМУС, ЛПТПМЕЧУЛБС ЮЄФБ РЕТЕІМБ Ч УРБМШОА:

лПТПМШ ЮЙФБЕФ ЛПТПМЕЧЕ ТПНБО... ЧУМХИ!

ТБЪЧЕДЛБ Х БМЙУБ ВЩМБ ЧЕМЙЛПМЕРОБС, Й РПФПНГ, ЛПЗДБ ПО УРТПУЙМ, ЮФП ЙНЕООП ЮЙФБЕФ ЛПТПМШ, ОБХНПЧЮ ПФЧЕФЙМ ФПЮОП:

ТПНБО уФЕОДБМС «п МОВЧИЙ».

ВБФБМШПО ЧЩИМ?

дБ. БТФЙММЕТЙУФЩ ЧЩЛБФЩЧБАФ РХИЛЙ ЙЪ БТУЕОБМБ.

іПТПИП ВЩФШ УЕТВПН, ПФЧЕЮБМ бРЙУ, УНЕСУШ. ПУФБМЙУШ ОЕ 'БЧЕТВПЧБОЩ НОПА ФПМШЛП ДЧБ ЮЕМПЧЕЛБ ЛПТПМШ Й ЛПТПМЕЧБ!

з ОБУЮЙФБМ 68 ЪБЗПЧПТЕЙЛПЧ Й ОЕЧПМШОП ЪБМАВПЧБМУС ЙНЙ.

оЕНОПЗПУМПЧОЩЕ МАДЙ, ЧЩИДІЙШ Ч ПЖЙГЕТЩ ПФ УПІЙ, ПФ ФСЦЛПЗП ФТХДБ РБІБТС; ЛПТЕОБУФЩЕ Й 'БЗПТЕМЩЕ, ПІЙ ОПУЙМ ЖПТНХ ПЮЕОШ УІПЦХА У ТХУУЛПК, ПФ ОЙІ РБІМП ДЕІЕЧЩН ПЧЕЮШЙН УЩТПН, ЛТЕРЛЙН ФБВБЛПН Й РП юЕН-ФП СПІЙ ЩО РПІПЦІЙ ПРО ТХУУЛЙЮ, ОП ЮФП-ФП Й ПФМЙЮБМП ЙІ ПФ ОБІЙ ПЖЙГЕТПЧ. йІ ЗПТФБООБС, ЛМПЛПЮХЕБС ТЕЮШ, РПДПВОП ЛТЙЛБН ПТМПЧ Ч РПДОЄВШЕ, ВЩМБ ДЕМПЧПК Й ЛТБФЛПК... бРЙУ РПУНПФТЕМ ПРО ЮБУЩ:

ЗПУРПДБ, ОЕ РПТБ МЙ? рПНПМЙНУС...

РЕТЕД ЙЛПОПК УЧСФПЗП уБЧЧЩ ПЖЙГЕТЩ ТБУРЙИЙЧБМЙ РП ЛБТНБОБН РБЛЕФЩ ДЙОБНЙФБ. РПФПН ЧУЄ ЧЩИЙ, Й З РПИМ ЪБ ОЙНЙ. лПОБЛ ВЩМ ФЕНЕО, ПЛОБ ОЕ УЧЕФЙМЙУШ, Ч УБДХ ЧЕФЕТ РПІЄЧЕМЙЧБМ ДЕТЕЧШС.

ТПНБО «МОВЧИЙ» ДПЮЙФБО, РТПЙЬОЕУ нБЙО.

бДЯАФБОФ ЛПТПМС, ППЧМЕЮЕООЩК Ч ЪБЗПЧПТ, ДПМЦЕО ВЩМ ПФЛТЩФШ ДЧЕТЙ ЛПОБЛБ. по ЙІ ПФЛТЩМ, Й ЄЗП ФХФ ЦЕ РТЙУФТЕМЙМЙ.

ОЕ ВЕКФЕ УЧПЙІ! РТПЗПТМБОЙМ цЙЧЛПЧЙЮ.

ОЕ ЧТЕНС ЦБМПУФЙ ЧРЕТЕД! ¦ РТЙЪЩЧБМ бРЙУ...

лПОБЛ ПУЧЕФЙМУС ЪБТЕЧПН ЬМЕЛФТЙЮЕУЛПЗП УЧЕФБ. нЩ ЧПТЧБМЙУШ Ч ЧЕУФЙВАМШ, ТУТ ПІТБООЙЛЙ ПУЩРБМЙ ОБУ РХМСНЙ. чУЕ (Й З Ч ФПН ЮЙУМЕ) ХУЕТДОП ПРХУФПИБМЙ ВБТБВБОЩ УЧПЙІ ТЕЧПМЩЕТПЧ. ОБЛІКОВИХ МЕФЕМ ЪЧПОЛЙЕ ПУЛПМЛЙ ИТХУФБМШОЩИ МАУФТ Й ИФХЛБФХТЛБ. лМСОХУШ, ОЙЛПЗДБ ЇЇ ОЕ ВЩМП НОЕ ФБЛ ЧЕУЕМП, ЛБЛ Ч ЬФЙ НЗОПЧЕОЙС... уЧЕФ ТБЪПН РПЗБУ НТБЛ!

ч РПМОПН НТБЛЕ НЩ РПДОЙНБМЙУШ РП МЕУФОЙГЕ, УРПФЩЛБСУШ П ФТХРЩ. дЧЕТЙ ЧФПТПЗП ЬФБЦБ, ЧЕДХЕЙЄ ЧОХФТШ ЛПТПМЕЧУЛЙІ РПЛПЕЧ, ВЩМЙ ЪБРЕТФЩ РТПЮОП. лФП-ФП ОЄТЧОП ЮЙТЛБМ УРЙЮЛБНЙ, Й ПП ЧУРЩИЛБІ РМБНЕОЇ З ЧЙДЕМ, ЛБЛ ЙЪВЙЧБАФ УФБТПЗП ЗЕОЕТБМБ:

ЗДЕ ЛМАЮЙ ПФ ЬФЙІ ДЧЕТЕК? дБЧБК ЛМАЮЙ!

ЬФП ВЙМЙ РТЙДЧПТОПЗП ЗЕОЕТБМБ МБЪБТС РЕФТПЧЙЮБ.

лМСОХУШ, ППРЙМ ПО, ЇЇ ЇЇ ЧЮЕТБ РПРБМ Ч ПФУФБЧЛХ...

дЧЕТШ ХРБМБ, ЧЪПТЧБООБС ДЙОБНЙФПН. тСДПН УП НОПА ХІОХМ ОБХНПЧЙЮ, ОБУНЕТФШ УТБЦЕООЩК УЙМПА ЧЪТЩЧБ. 'БДЩИБСУШ Ч ЕДЛПН ХЗБТЕ РПТПІПЧПЗП ДЩНБ, З ПОМЩИБМ ЧПРМЙ ТБОЕОЩИ.

ЧЕРТЕД, УЕКЮБУ ОЕ ДП ЦБМПУФЙ! ХЧМЕЛБМ ОБУ бРЙУ.

йЪ РПФЕНПЛ ЛПОБЛБ ПФВЙЧБМЙУШ ЮЕФОЙЛЙ дТБЗЙ Й ЛПТПМС. нЩ МПНЙМЙУШ ДБМШІ ¦ ЮЕТЕ ЧЧТЩЧЩ, УТЩЧБЧІЙ У РЕФЕМШ ЗТПНБДОЩЕ ДЧЕТЙ, ЮЕТЕ ЗТПІПФ ЧЩУФТЕМПЧ. оБЛПОЕГ РПРБМЙ Ч ЛПТПМЕЧУЛХА УРБМШОА Й ХЧЙДЕМЙ ЗТПНБДОХА ЛТПЧБФШ.

вБМДБІЙО ОБД РПУФЕМША ЇЇ РПЛБЮЙЧБМУС.

¦ оП ЙІ ЪДЕУШ ОЕФХ, ПФЮБСМУС лПУФЙЮ.

РПМЛПЧОЙЛ НБЙО ЪБРХУФЙМ ТХЛХ РПД ПДЕСМП:

ЕЕЕ ФЕРМБС. ЗБД У ЗБДАЛПК ФПМШЛП ЮФП ЗТЕМЙУШ...

ЗДЕ ЛПТПМШ? зДЕ дТБЗБ? лХДБ ПІЙ ДЕМЙУШ?

НОЕ РПД ОПЗЙ РПРБМБУШ ЛОЙЗБ, З НБИЙОБМШОП РПДОСМ ЇЇ. ьФП ВЩМ ТПНБО «п МОВЧИЙ»! бРЙУ ФСЦЕМЕООЧН УБРПЗПН ОБУФХРЙМ РТСНП ПРО МЙГП РЕФТПЧЙЮБ:

ЙМЙ ФЩ УЛБЦЕИШ, ТУ РПФБЕООБС ДЧЕТШ, ЙМЙ...

чПФ ПОБ! РПЛБЪБМ ЗЕОЕТБМ. й ЄЗП ЪБУФТЕМЙМЙ. РПФБЕООБС ДЧЕТШ ЧЕМБ Ч ЗБТДЕТПВОХА, ОП ЙЪОХФТЙ ПОБ ВЩМБ ЪБЛТЩФБ. РПД ОЕЕ 'БУХОХМЙ РБЮЛХ ДЙОБНЙФБ.

РТЙЗОЙУШ... РПДЦЙЗБА! ¦ ЧЩЛТЙЛОХМ нБЙО.

чЪТЩЧ Й ДЧЕТШ УОЕУМП, ЛБЛ МЕЗЛХА РЕЮОХА ЪБУМПОЛХ.

мХООЩК УЧЕФ РБДБМ ЮЕТЕЪ ЙЙТПЛПЕ ПЛОП, ПУЧЕФЙЧ ДЧЕ ЖЙЗХТЩ Ч ЗБТДЕТПВОПК, Б РПДМЕ ОЙІ УФПСМ НБОЕЛЕО, ЧЕУШ Ч ВЕМПН, ЛБЛ РТЙЧЙДОЙ. ЬМЕЛФТЙЮЕУФЧП ЧУРЩІОХМП, УОПЧБ ПУЧЕЕБС ДЧПТЕГ.

лПТПМШ, ДЕТЦБ ТЕЧПМЩЕТ, ДБЦЕ ОЕ ЫЕМПИОХМУС.

РПМХТБЪДЕФБС дТБЗБ РПІМБ РТСНП ПРО БРЙУБ:

ХВЕК НЕОС! ФПМШЛП ОЕ ФТПЗБК ОЕУЮБУФОПЗП...

ч ТХЛЕ нБИЙОБ ВМЕУОХМБ УБВМС, Й МІНШЕ ТБУУЕЛМП МЙГП ЦЕОЕЙОЩ, ПФТХВЙЧ ЕК РПДВПТПДПЛ. ПОБ ОЕ ХРБМБ. й НХЦЕУФЧЕООП РТЙОСМБ УНЕТФШ, УЧПЙН ЦЕ ФЕМПН ЪБЛТЩЧБС РПУМЕДОЕЗП ЙЪ ДЙОБУФЙЙ ПВТЕОПЧЙЮЄК... лПТПМШ УФПСМ Ч ФЕОЙ ВЕМПЗН НБОЕОБ, П ЧУЕНХ ВЕ'ХЮБУФОЩК.

З ІПФЕМ ФПМШЛП МОВЧИЙ, ЧДТХЗ УЛБЪБМ ПО.

СТОЛІТТЯ! ТБЪДБМУС ЛМЙЮ, Й ТБЪПН ЪБУФХЮБМЙ ТЕЧПМЩЕТЩ.

УЕТВЙС УЧПВПДОБ! ¦ ЧПЪЧЕУФЙМ лПУФЙЮ. ПФЛТЩФШ ПЛОП...

пЖЙГЕТЩ ЧЩТХЗБМЙУШ, ОП ЙІ ВТБОШ, У РПНЙОБОЙЕН РАЙМ ЧЩИОЙІ, ЪЧХЮБМБ ЛПЕХОУФЧЕООП.

РПНПЗЙ, ДТХЦЕ, ПВТБФЙМЙУШ ПІЙ ЛП НОЕ.

з ЧЪСМ ЛПТПМС ЪБ ОПЗЙ, ПО РПМЕФЕМ Ч ПЛОП. ТБ'ЧЕЧБСУШ АВЛБНЙ Й ЧПМПУБНЙ, УМЕДПН ЪБ ОЙН ЪБЛХЧЩТЛБМБУШ Й дТБЗБ.

нБФШ ЙІ ЧУЕЇ Ч РПДОЄВЕУОХА!   ЪБЛТЙЮБМЙ УЕТВЩ.

ч ХЗМХ ЗБТДЕТПВОПК ЇЇ ВЕМЕМ РТЙЪТБЮОЩК НБОЕЛЕО, ПРО ЛПФПТПН ВЩМП ТБУРСМЕОП РМБФШЕ ЛПТПМЕЧЩ, Ч ЛБЛПН ПОБ ФПМШЛП ЮФП РЕМБ ПРО РТЙДП. ЬФП РМБФШЕ НЩ ТБЪПДТБМЙ Ч ЛМПЮШС, ЮФПВЩ РЕТЕЧСЬБФШ УЧПЙ ТБОЩ. чПЕООЩК ПТЛЕУФТ ПРО РМПЕБДЙ РЕТЕД ЛПОБЛПН ОБЮБМ ЙЗТБФШ: «дТЙОБ ЧПДБ ФЕЮЄФ ІПМПДОБС...»

ОЕ РПЧЕЪМП... ФТЙ УТБЪХ. фТЙ РХМЙ Ч НЕОС!

оП У ФТЕНС РХМСНЙ Ч ЗТПНБДОПН ФЕМЕ «ВЩЛ» ЇЇ ДЕТЦБМУС ПРО ОПЗБІ. у ХМЙГЩ ЗТПНЩІОХМЙ РХИЛИЙ, ПП'ЧЕЕБС ОБТПДХ: дйобуфйс пвтеопчйюек ретеуфбмб ухеєуфчпчбфш. вЕМЗТБД РТПУЩРБМУС, ЧУФТЕЧПЦЕООЩК ЬФПК ЧЕУФША, МЙЛХАЕЙЄ ФПМРЩ УВЕЗБМЙУШ Л ЛПОБЛХ:

ІПФЙН ЛПТПМЕН РЕФТБ, ЧОХЛБ УМБЧОПЗП лБТБ-ЗЕПТЗЙС...

з ПОМЩИБМ, ЛБЛ цЙЧЛПЧЮ УРТБИЙЧБМ:

¦ ОБФШ ВЩ, ЮФП РПДХНБАФ ФЕРЕТШ Ч ЧОЕ?

¦ нОООЕ РЕФЕТВХТЗБ ДМС ОБУ ЧБЦЕ, ПФЧЕЮБМ бРЙУ...

уЛЧПЪОСЛЙ РЕТЕНЕЕБМЙ ЛМХВЩ ДЩНБ РП ЛПНОБФБН ЛПОБЛБ. рТЙДС Ч УЄВС, З ОБЮБМ УП'ОБЧБФШ, ЮЕТЕЪ ЛБЛХА З РТПИМ НСУПТХВЛХ. ч ЛПОБЛ РТЙВЕЦБМ РПУЩМШОЩК, ДПМПЦЙМ, ЮФП РТЕЙЙДЕОФ УФТБОЩ гЙОГБТ нБТЛПЧЙЮ Й ЧПЕООЩК НЙОЙУФТ РБЧМПЧЙ ЧЩФБЕООЧ ЙЬ ЛТБ ПТПЗБІ УЧПЙІ ДПНПЧ:

ФБН ЙІ ЦЕОЩ... РМБЮХФ! тЧХФ ПРО УЄВУ ЧПМПУЩ...

ФБЛ Й ОБДП, ПФЧЕФЙМ БРЙУ. ВТБФШЕЧ МХОЕЧБГЕЧ ФБЕЙФЕ Ч ЛБЪБТНХ дХОБКУЛПК ДЙЧЙЬЙЙ, ЧУБДЙФЕ ІФЩЛЙ Ч ЬФЙІ ЬБЬОБЧИЙУС ЖТБОФПЧ, РПЦЕМБЧИЙШЧФ!

НОЕ ДБМЙ ЛПМСУЛХ, ЮФПВЩ З ЄІБМ Ч ФАТШНХ ОЕКВПИБ.

ХЕДОЕОШЕ ЙМЙ УНТФ! цЙЧЕП УТВІС!

пТЛЕУФТЩ, ДЧЙЗБСУШ РП ХМЙГБН, ЧЩДХЧБМЙ ЙЪ ФТХВ: дТЙОБ! чПДБ ФЕЮЄФ ІПМПДОБС
'БФП ЛТПЧШ Х УЕТВПЧ ЗПТСЮБС.

дТЙОБ ДМС УЕТВПЧ ЛБЛ чПМЗБ ДМС ОБУ, ТХУУЛЙІ. (УХЕЕУФЧЕООПЕ РТЙНЕЮБОЙЕ: УПЧЕФУЛЙЕ ЙУФПТЙЛЙ ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ПВІПДЙМЙ УФПТПОПК НБКУЛЙЄ УПВЩФЙС Ч ЛПОБЛЕ ВЕМЗТБДБ, Й МЙИШ ЧД ПУНЩУМЙФШ ЧУЕ ФП, ЮФП РПЧЕТОХМП уЕТВЙА ПФ БЧУФТЙЙ МЙГПН Л тПУУЙЙ.)

7. ЇЇ МХЮЇ ВЩФШ ТХУУЛЙН

УЛПМШЛП З РТПЦЙМ ПРО ВЕМПН УЧЕФУ, ЧУЇЗДБ ХНІМ ДЕТЦБФШ УЄВС Ч ТХЛБІ, Б ЙУФЕТЙЛБ УП НОПА УМХЮЙМБУШ ФПМШЛП ПДОБЦДЩ ЧЙЙП ЙЙЙН П НЕОС УЛПТВОПК ЮЕТЕДПК РТПИМ ХЬОЙЛЙ, ПУЧПВПЦДЕООЩЕ ОПЮОЧНИЙ РЕТЕЧПТПФПН Ч ЛПОБЛЕ. пій РТПУМЕДПЧБМЙ РЕТЕДП НОПА, НПМПДЩ Й УФБТЩЕ, НХЦЮЙОЩ Й ЦЕОЕЙОЩ, ОП УТЕДЙ ОЙІ ОЕ ПЛБ'БМПУШ НПЕК НБФЕТЙ... РПУМЕДОЕЗП ХЬОЙЛБ ЧЙ ЙЪНХЮЕООЩК УФТБДБОШСНЙ, Й, ХЪОБЧ ПП НОЕ ТХУУЛПЗП, РТПФСОХМ ПВПЦЦЕООЧЕ ТХЛЙ:

дТХЦЕ! еЕЕ ЮБУ ОБЪБДД НЕОС РЩФБМЙ... ПРО ПЗОЮ!

чПФ ФПЗДБ З ЪБТЩДБМ. НЕОС ПФЧЕМЙ Ч ЛБОГЕМСТЙА ФАТШНЩ, ДБМЙ ЧЩРЙФШ ЙЪ ЖМСЦЛЙ ТБЛЙЙ. з УЄМ ПРО МБЧЛХ Й ВЕ'ХЮБУФОП УНПФТЕМ, ЛБЛ ПРО РПМХ Ч УФТБЫОЩИ ЛПТЮБІ РПНЙТБЕФ ОБЮБМШОЙЛ ФАТШНЩ.

РТЙУФТЕМЙФЕ ЄЗП, УЛБЪБМ С, ЙУРЩФБЧ ЦБМПУФШ.

уБН РПДПІОЕФ, ПФЧЕЮБМЙ НОЕ УЕТВЩ...

йЪ ФАТЕНОЩИ ЧЕДПНПУФЕК ЧЩСУОЙМЙ, ЮФП НПС НБФШ УХНЕМБ ДПЛБЪБФШ ТХУУЛПЕ РПДДБОУФЧП, ОБНЕЛОХЧ ПРО УЧП «ЧЩУПЛПЕ» РПМПЦЕОЙЕ ЧРЕФЕТ; ОБРТЕДОСЛЙ, РПВБЙЧБСУШ ПУМПЦОЕОЙК У ТПУУЙЕК, ФЙИЛПН ЧЩЧЕЄМЙ ЧУЄ ПРО ДТХЗПК ВЕТЕЗ дХОБС, Й ФБН, Ч БЧУФТЙКУЛПН ЬЕНМЙОЕ, ПРСФШ...

дМС НЕОС ЬФП ВЩМ ХДБТ ОЕРПРТБЧЙНЩК! чУЕ УФБМП ВЕЪТБЪМЙЮОП. дБМІЄ ТБЪЗПЧПТЩ, ЛПФПТЩЕ З ПОМЩИБМ Ч ХМЙЮОПК ЛБЖБОЕ:

лБЦЕФУС, ДЙРМПНБФЩ ХЦЕ РПЛЙДБАФ ОБИХ УФПМЙГХ. уЕКЮБУ ІПТПИП ВХДЕФ ЦЙФШ ФПФ, ЛФП УХНІЄФ ІПТПИП УРТСФБФШУС...

ч ЪОБЛ РТПФЕУФБ РТПФЙЧ ХВЙКУФЧБ ЛПТПМЕЧУЛПК ЮЕФЩ РПУПМШУФЧБ УРЕИОП РПЛЙДБМЙ вЕМЗТБД ЧУЄ, ЛТПНЕ ТХУУЛПЗП Й ЧЕОУЛПЗП. БЧУФТЙКУЛЙК РПУПМ дХНВБ ХЗТПЦБМ УЕТВБН НПВЙМЙЪБГЙЄК РПЗТБОЙЮОЩИ ПЛТХЗПЧ, ДБВЩ ОБЧЕУФЙ Ч УЄТВЙЙ «ЪБЛПООЩК РПТСДПЛ», ОП РПТСПЛ ЧБ, ЮФП ПФОЩЕ уЕТВЙС ЧТХЮБЕФ УЧПА УХДШВХ Ч ТХЛЙ дТХЦЕУФЧЕООПЗП ТХУУЛПЗП ОБТПДБ. пЮЕЧЙДОП, Ч ЧОЕ УППВТБЬЙМЙ, ЮФП МАВПЕ РЕТЕДЧЙЦЕОЙЕ ЙІ ПОНКУЛ УТБЪХ ЦЕ ЧЩЪПЧЕФ ВЩУФТХА НПВЙМЙЪБГЙА лЙЕЧУЛПЗП Й пДЕУУП... ГЙС ОЕ УПУФПСМБУШ!

з ОБЧЕУФЙМ ТХУУЛПЕ РПУПМШУФЧП, ЪБОЙНБЧИЕ РМПУЛЙК, ПДОПЬФБЦОЩК ДПН, ОБРПНЙОБЧИЙК ДБЮХ СТІДОК ТХЛЙ ЗДЕ-МЙВП Ч зБФЮЙОЙ. юБТЩЛПЧ, ЛБЦЕФУС, РТЙОСМ НЕОС ЪБ ФХТЙУФБ, ЧУФТЕФЙЧ Ч ЛБВЙОЕФЕ ФБЛЙНИЙ УМПЧБНИЙ:

¦ оЕНЕДМЕООП ЧПЪЧТБЕБКФЕУШ ПРО ТПДЙОХ. чТСД МЙ ЧЩ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП ФХФ РТПЙЪПИМП... оЕ ХУРЕМЙ ЧЩЛЙОХФШ дТБЗХ Ч ПЛПИЛП, ЛБЛ ЙЪ УПЖЙ РТЙНЮБМЙУШ ФТЙ ПЖЙГЕТБ, ЙВП ДПВОЩК УЕТВУЛПНГ. ФЕРЕТШ Ч УПЖЙЙ ЗПФПЧСФ ХВЙКУФЧП РТБЧЙФЕМС ЖЕТДЙОБОДБ УБЛУЕО-ЛПВХТЗУЛПЗП, УЄТВЩ У ВПМЗБТБНЙ ПВЯЄДЙОСФ УЧПЙ БЛТНЙЙ, Б Ч НЙТЕ ПП І УМБЧСО еЧТПРЩ, Ч ЛПФПТХА ЪБНБОСФ Й ЮЕІПЧ УП УМПЧБЛБНЙ, ЧЩТЧБЧ ЙІ ЙЪ-РПД ЧМБУФЙ зБВУВХТЗПЛ.

ТБ'ЧЕ ЬФП РМПІП? ¦ УРТПУЙМ С.

ЬФП... ПРБУОП, ¦ ПФЧЕЮБМ юБТЩЛПЧ, ЙВП ЪБЗПЧПТ УРПУПВЕО ЧЩКФЙ ЪБ ЗТБОЙГЩ вБМЛБО, Б ГБТЕХВЙКУФЧП НПЦЕФ РТЕЧТБФЙ ПМЙФЙЛЙ...

(ЧРПУМЕДУФЧИЙ НОЕ ДПЧЕМПУШ ЮЙФБФШ УЕЛТЕФОЩК ПФЮЕФ П УПВЩФЙСІ Ч ЛПОБЛЕ, ТУТ юБТЩЛПЧ ЗПЧПТЙМ П ЧПЪТПУИЕН БЧФПТЙФЕФЕ дТБЗХФУБ ЛЙЄ ЙДЕЙ ЙНЕАФ ВЩУФТПЕ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ Ч ОБТПДЕ, ЙОФЕММЙЗЕОГЙС Й ТБДЙЛБМШОП ПТПФ ЙУРПМШЪПЧБФШ Ч ГЕМСІ УПЪДБОЙС вБМЛБОУЛПК ТЕУРХВМЙЛЙ.)

юБТЩЛПЧ ЕЕЕ ТБЪ РПЧФПТЙМ НОЕ, ЮФПВЩ З РПЛЙОХМ вЕМЗТБД, Б НВК РБУРПТФ ДБЧОП МЕЦЙФ Ч УФПМЕ УПЧЕФОЙЛБ РПУПМШУФЧБ...

УПЧЕФОЙЛ ТХУУЛПЗП РПУПМШУФЧБ ОПУЙМ ФТПКОХА ЖБНЙМЙА |

¦ еУМЙ РБУРПТФ Х ЧБУ ДП РБТЙЦБ, ФБЛ ЛБЛПК ЦЕ МЕЙК ЬБОЄУ ЧБУ УАДБ? дП ОБУ ХЦЕ ДПИЙ УМХІЙ, ЮФП Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ОЕЗПДСЕЧ-ХВЙКГ ВЩМ ЪБНЕЮЕО Й ТХУУЛЙК УФХДЕОФ... ЬФП ОЕ ЧЩ МЙ?

¦ РТПУФЙФЕ, ОП З ХЦЕ ЛПММЕЦУЛЙК УЕЛТЕФБТШ. з УЛБЪБМ, ЮФП ЕУМЙ НЕОС Й ЧИДЕМИЙ УТЕДЙ ПЖЙГЕТПЧ, ФБЛ ЬФП РТПУФБС УМХЮБКОПУФШ. уПЧЕФОЙЛ ВЩМ ЛТБКЕ ТБ'ДТБЦЕО:

чУЕ ОЕУЮБУФШС РТПЙУІПДСФ ПФФПЗП, ЮФП ТХУУЛЙЄ ТБЪХЮЙМЙУШ УЙДЕФШ ДПНБ ЧПЪМЕ ТПДЙНПК РЕЮЛЙ, Б ИМСАФУС РП ЧУЕНХ НЙТХЩ, ЛБЛ. нХТБЧШЕЧ-БРПУФПМ-лПТПВШЙО ЛБЛ ВЩ ОЕІПФС ППЪЧТБФЙМ НЕ РБУРПТФ. ¦ о ЧУСЛЙК УМХЮБК РТЕДХРТЕЦДБА: ЪБ МАВПЕ, РХУФШ ДБЦЕ УМХЮБКОПЕ ЧНЕИБФЕМШУФЧП Ч ДЕМБ ЙОПУФТБООПК ДЕТЦБЧЩ РТЙДЕФУС ОЕУФЙ УХТ.

¦ сЛ ОЙН ОЕРТЙЮБУФЕО, ВЩМ НВК ПФЧЕФ. нХТБЧШЕЧ-БРПУФПМ-ЛПТПВШЙО РПЧЕТЙМ НПЕК ОЕЧЙОПЧОПУФЙ Й, УНЕОЙЧ ЗОЕЧ ПРО НЙМПУФШ, ОЕНОПЗП РПТБУУХЦДБМ ЛБЛ РПМЙФЙЛ:

УМПЧОП вПТДЦЙБ ДМС йФБМЙЙ, ВПТДЦЙБ РТЙ ЧУЕЇ ЙІ РПТПЛБІ ЧУЄ-ФБЛЙ УФТЕНЙМЙУШ ПВЯДЙ ЙЮЙ уЕТВЙА ТБУЮМЕОСМЙ... РЕФЕТВХТЗХ ЄУФШ ОБД ЮЕН РПМПНБФШ ЗПМПЧХ!

з РПЛЙОХМ РПУПМШУФЧП Ч ОЕСУОПК ФТЕЧПЗЕ ЬБ УЧПА УХДШВХ. ФПМРБ ЧПЪМЕ ЛПОБЛБ ЕЕЕ ОЕ ТБУІПДЙМБУШ, ПЦЙДБС ТЕЪХМШФБФПЧ БОБФПНЙЮЕУЛПЗП ЧУЛТЩФЙС ЛПТПМС Й ЛПТПМЕЧЩ. б ОБРТПФЙЧ УФЕОЛЙ УПМДБФУЛЙІ ВБФБМШПОПЧ ХЦЕ ЧЩУФТБЙЧБМБУШ ДЕНПОУФТБГЙС УФХДЕОФПЧ Й ТБВПЮЙІ. лБЛ З РПОСМ ЙЪ ЙІ ТЕЮЕК, ПІЙ РТЕДУФБЧМСМЙ ОЕЮФП ОПЧПЕ Ч ЙУФПТЙЙ УЕТВЙЙ РБТФЙА УПГЙБМЙУФПЧ. НЕЦДХ ОЙНЙ РТПІБЦЙЧБМУС РЕФБТ цЙЧЛПЧЙЮ, ЕЗП УРТБИЙЧБМЙ РПЮЕНХ ПВТЕОПЧЙЮЕК

цЙЧЛПЧЙЮ ПВЯСУОСМ Ч ФБЛПН ДХІ:

ЕУМЙ ЧБН ОХЦОБ ДЕНПЛТБФЙС, ФБЛ НЕЕ ВИХЦОБ ЧЕМЙЛБС уЕТВЙС! еУМЙ ​​РТЕУФПМ Ч ЛПОБЛЕ ВХДЕФ РХУФПЧБФШ, ЙЪ-ЪБ дХОБС УТБЪХ ОБЧБМЙФУС БТНЙС ЖТБОГБ ЙПУЙЖБ, УП УФПТПОЩ нБЛЕДПОЙЙ ОБУ ВХДХФ ТЧ... ФШ? фЕМЕЗТБННБ Ч цЕОЕЧХ ХЦЕ РПУМБОБ. рЕФТ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮ ЧЩЕЪЦБЕФ Ч вЕМЗТБД...

з ДБЦЕ ОЕ ХУРЕМ РТПУФЙФШУС У бРЙУПН. ОБ РБНСФШ П ОЕН З ПУФБЧЙМ УЄВЕ ДЧБ БЧУФТЙКУЛЙІ ТЕЧПМЩЕТБ, ЛПФПТЩ Й ТБУУПЧБМ РП ЛБТНБОБН. нПМПДПУФЙ УЧПКУФЧЕООБ МАВПЧШ Л ПТХЦЙА, ЛПФПТПЕ ЛБЛ ВЩ ДПРПМОСЕФ ОЕДПУФБФПЛ ОБИЙ НПТБМШОЩИ РАЙМ.

УЛПТП ЧУЕ РЕТЕЦЙФПЕ НОПА Ч ФТБОУЧБМЕ Й ВЕМЗТБДЕ РПЛБЦЕФУС НОЕ МЙИШ ЧЕУЕМПК УБДПЧПК РМПЕБДЛПК ДМС ДЕФУЛЙІ ЙЗТ. чРЕТЕДЙ НЕОС ПЦЙДБМП ЗАМІШЕ ВІТШЕОПЕ ЙУРЩФБОЙЕ...

* * *

'Б ПЛОПН ЧБЗПОБ ТБУЛЙОХМЙУШ НБДШСТУЛЙЕ ДПМЙОЩ, РБУМЙУШ УФБДБ, Ч ХУМБДХ ВБТБОПЧ РБУФХІЙ ЙЗТБМЙ ОЕ ПРО ТПЦЛБІ, Б ПРО УЛТЙРЛБ. НПЙНЙ УПУЄДНИЙ РП ЛХРЕ ПЛБЪБМЙУШ ОЕНГЩ ¦ ЫЧБВЩ, ПВУХЦДБЧІЕ ТЕЪХМШФБФЩ БОБФПНЙЮЕУЛПЗП ЧУЛТЩФЙС БМЕЛУБОДТБ Б'ЄФБІ. дТБЗБ, УНПМПДХ ЧЕДС ВЕЬОДБЧУФЧЕООХА ЦЙОШ, ДБЧОП ВЩМБ ОЕУРПУПВОБ Л ВЕТЕНЕООПУФЙ, Б МПВПЧБС ЛПУФШ бМЕЛУБОДТБ ПВТЕОПЧЙОХЙ ВЯСУОСЕФ ЕЗП ЦЕУФПЛПЕ ФХРПХНЙЕ, ЧЩЪЧБООПЕ РПУФПСООЩН ДБЧМЕОЙЕН МПВПЧПК ЛПУФЙ ПРО НПЗЗПЩЕ ГЕОФТЩ. ЫЧБВЩ, РТПЮФС ПВ ЬФПН, УФБМЙ ТХЗБФШУС:

лПОЕЮОП, ЕУМЙ ІПФСФ ХФПРЙФШ УПВБЛХ, ФП ЧУЄЗДБ ЗПЧПТСФ Ч ПРТБЧДБОЙЕ, ЮФП Х ОЕЕ ВЩМБ ЮЕУПФЛБ... ОБ УБНПН ЦІ ДЕМЕ пВТЕОПЧЙЙЙЙ УЕТВПЧ ЬФП УРМПИШ ХВЙКГЩ, ФПТЗБИЙ Й РШСОЙГЩ! йИ ОБДП ТБЪДБЧЙФШ...

з РТЙИЕМ Ч УЄВС МЙИШ ПРО ЧЕОУЛПН «ПУФВБОІПЖЖЕ». чУЕ ВЩМП РЙУБОП ЧЙМБНЙ РП ЧПДЕ, Й З ТЕЙМ РТЕЦДЕ П'ОБЛПНЙФШУС У ЗБ'ЄФБНЙ. БЧФПТЙФЕФОБС «Kolnische Zeitung», ЙНЕЧИБС ДБЧОАА УМБЧХ РПМЙФЙЮЄУЛПЗП ТХРПТБ ЗЕТНБОЙЙ, РЙУБМБ ЛПОЛТЕФОП: ХВЙКУФЧП Ч ЛПОБЛЕ УПФЧПУТПТЕП ПМЙФЙЛЙ, ДБВЩ БЧУФТЙКУЛПЕ ЧМЙСОЙЄ Ч ВЕМЗТБДЕ РПДНЕОЙФШ ТХУУЛЙН ЧМЙСОЙЕН; ХОЙЮФПЦЕОЙЕ ДЙОБУФЙЙ ПВТЕОПЧЙЮЕК УДЕМБОП ПРО ТХУУЛЙЕ ДЕОШЗЙ Й ТХУУЛЙНИЙ ТХЛБНЙ Ч УЕТВУЛЙІ РЕТЮБФЛБІ (ХЧЩ, ОЕ МБКЛПЧЩІ).

оБЛПОЕГ З ТБЪЧЕТОХМ ТХУУЛЙК «рТБЧЙФЕМШУФЧООЩК чеуфойл», РТЙВЩЧИК Ч ЧООХ ОПЮОЧНИЙ ЬЛУРТЕУУПН. оБТПДОБС уЛХРЕЙОБ ЙЪВТБМБ ПРО РТЕУФПМ рЕФТБ лБТБЗЕПТЗЙЕЧЙЮБ ЕДЙОПЗМБУОП! ЬФПЗП Й УМЕДПЧБМП ПЦЙДБФШ. оЙЛПМБК II, РТЙОПУС ЕНХ УЧПЙ РПЪДТБЧМЕОЙС, ФХФ ЦЕ РТЙЪЩЧБМ «РПДЧЕТЗОХФШ УФТПЗЙН ЛБТБН ЛМСФЧПРТЕУФХРОЙЛПЧ, ЪБРСФОБЧЫЙИ УЕВС ЧЕЮОЩН РПЪПТПН ГБТЕХВЙКУФЧБ». ЬФП НЕОС ДБЦЕ ОЕ ХДЙЧЙМП: НПОБТІ ЧУЄЗДБ ЧУФХРБЕФУС ЪБ НПОБТІБ. оП ХДЙЧЙМП НЕОС ДТХЗПЕ: ЧУЕ ТХУУЛЙЄ, ПЛБЪБЧЫЙЕУС Ч ВЕМЗТБДЕ, ПВСЬБОЩ УТПЮОП ЧОТОХФШУС Ч ПФЕЮЕУФЧП; ЪБНЕИБООЩЕ ЦЕ Ч ФТПООПН РЕТЕЧПТПФЕ ДПМЦОЩ РТЕДУФБФШ РЕТЕД УХДПН ЛБЛ ХВЙКГЩ... лПОЕЮОП, ЛПТПМШ рЕФТ ОЕ РПЪЧПМЧФ ХРБУФШ ДБЦ ЕЙЛПЧ, ДПУФБЧЙЧИЙ ЕНХ РТЕУФПМ, ОП НЕОС, ТХУУЛПЗП, ЧЕТОЙУШ З ДПНПК, НПЗХФ РТЙЧМЕЮШ Л ПФЧЕФХ.

«ОБДП ЛБЛ-ФП ЧЩЛТХЮЙЧБФШУС», УЛБЪБМ З УЄВЕ.

чПЬМЕ НЕОС ПЛБЪБМУС РПЦЙМПК, ВЕДОП ПДЕФЩК ЧЕОЕГ. з ВЩ ОЕ ПВТБФЙМ ПРО ОЕЗП ЧОЙНБОЙС, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ЕЗП... ХИЙ. ЧУА ЦЙОШ ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗ ДМЙООПОПУЩІ, МПРПХІЇ Й ІМЕРПЗХВЩІ. оП Х ЬФПЗП ПТЙЗЙОБМБ ХИЙ ВЩМЙ ЛБЛ ДЧЕ ЛБМПИЙ, ОЕХДБЮОП РТЙМЕРМЕООЩЕ Л ЕЗП РМПУЛПНХ ЮЕТЕРХ. 'БНЕФЙЧ Ч НПЙІ ТХЛБІ УЧЕЦЬК ОПНЕТ «РТБЧЙФЕМШУФЧЕООПЗП ЧЕУФОЙЛБ», ПО УРТПУЙМ:

ЧЩ, ПЮЕЧЙДОП, ТХУУЛЙК?

ЮЕУФШ ЙНЕА ВЩФШ ЙН...

уПЧУЕН ОЕ ТБУРПМПЦЕООЩК Л ВЕУЕДБН, З ВТПДЙМ РП ХМЙГБН чЕОЩ, ПВДХНЩЧБС УЧПЕ ДБМШОЕКІЕ РПЧЕДЕОЙЕ. еУМЙ ​​РП ЧМБУФЕК Ч рЕФЕТВХТЗЕ ДПКДЕФ НПЕ ХЮБУФЙЄ Ч ВЕМЗТБДУЛЙІ УПВЩФЙСИ, ВЕДЩО Й НЙОПЧБФШ. ч ХМЙЮОПН ЛБЖЕ З РПЪБЧФТБЛБМ УНЕФБОПК Й УДПВОПК ВХМПЮЛПК. РПНОА, ЮФП ПВТБФОЩК РХФШ ПРО ФТБНЧБ РПТБЬЙМ НЕОС УЧПЕК ДПТПЗПЧЙЪОПК. з ЙЪОЩЧБМ Ч УПНОЕОЙСІ. ФТЕВПЧБМПУШ ФЧЕТДПЕ ТЕЫЕОЙЕ, Й ЬФП ТЕЫЕОЙЕ ПЛПОЮБФЕМШОП РТЙОСМ: ЧОТОХФШУС!

лБУУЙТ ЧПЛЪБМШОПК ЛБУУЩ, ПЛБЪЩЧБЕФУС, ЪБРПНОЙМ НЕОС.

ФБЛ ЛХДБ ЦІ ЧЩ ФЕРЕТШ? ¦ УРТПУЙМ ПО У ХІНЩМЛПК.

¦ вЙМЕФ РЕТЧПЗП ЛМБУУБ ДП уБОЛФ-рЕФЕТВХТЗБ.

ЇЇЙТЕ лЙЕЧ ЙМЙ ЮЕТЕ чБТИБЧХ?

юний УЛПТЕЕ, ФЕН МХЮІ.

¦ фПЗДБ ЙЪЧПМШФЕ ЕІБФШ ЮЕТЕЪ чБТИБЧХ...

ч МАВПН УМХЮБЕ З ЦЕМБМ ЧОТОХФШУС ПРО ТПДЙОХ, ЙДС ОБЧУФТЕЮХ ПРБУОПУФЙ. чБТИБЧУЛЙК РП'ЄД ПФІПДЙМ РПЪДОП ЧЕЮЕТПН, ЧЕУШ ДЕОШ З ВЕУГЕМШОП ВМХЦДБМ РП ЧООЕ, ХФЕІБС УЄВС УМПЧБНЙ: «іПТПИП ВЩФШ ТХ...

л ПФІПДХ РПЕЬДБ ПРО РЕТТПОЇ ФПМРЙМБУШ РХВМЙЛБ, УМЩИБМБУШ ТХУУЛБС Й РПМШУЛБС ТЕЮШ, УТЕДЙ РТПЧПЦБАЭЙИ З УОПЧБ ЪБНЕФЙН ЮЙМПЙБ. НЕОС, ОЕ УЛТПА, ДБЦЕ РЕТЕДЕТОХМП ПФ ВТЕЪЗМЙЧПЗП ПФЧТБЕЕОЙС Л ЕЗП ХТПДУФЧХ.

ЧЩ, ЛБЦЕФУС, ОБДЬЙТБЕФЕ ЪБ НОПК? ¦ УРТПУЙМ С.

¦ оЕ ЙНЕА ОБДПВОПУФЙ, ПФЧЕФЙМ ПО. ЕУМЙ ВЩ З УМЕДЙМ ЪБ ЧБНЙ, ФБЛ ЧЩ ВЩ ОЙЛПЗДБ НЕОС ОЕ ЪБНЕФЙМЙ. ОБРТПФЙЧ, З ЦЕМБА ОБКФЙ РПТСДПЮОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЙЪ ТХУУЛЙІ, ЛПФПТЩК ВЩ РТПЕДДПН ЮЕТЕЬ чБТИБЧХ ПЛБЪБМ НОЕ ЛТПІПФОХА ХУМЗ

ч РЕЮБМШОЩІ ЗМБЪБІ ЕЗП ВЩМП ЮФП-ФП ЦБМЛПЕ, ВП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Й ФТПЗБФЕМШОПЕ, ЛБЛ Х ВЕДДНОК, ОЕ ТБЪ ВЙФПК УПВБЛЙ. по РПЛБЪБМ НОЕ ЛПОЧЕТФ ВЕЪ НБТЛЙ, Й З ХУРЕМ РТПЮЙФБФШ ЧБТИБЧУЛЙК БДТЕУ: ХМЙГБ зПЦБС, 35, ДМС РБОЙ ЦЕМФЛПЧУЛПК.

РП'ЄД УФПЙФ Ч ЧБТИБЧЕ УПТПЛ НЙОХФ, УЛБЪБМ ЧЕОЕГ, Б ХМЙГБ зПЦБС ОЕРПДБЕЛХ ПФ ЧПЛЪБМБ. оЕ НПЗМЙ ВЩ ЧЩ...

Б РПЮЕНХ ЧЩ, УХДБТШ, ОЕ ДПЧЕТСЕФЕ РПЮФЕ? ч ЗМБЪБІ ОЕПРТСФОПЗП УФБТЙЛБ НЕМШЛОХМЙ УМЕЪЩ:

ЧЕОБ ПЮЕОШ ДПТПЗПК ЗПТПД, ТУД ВЕДОСЛХ РТПЦЙФШ ФТХДОП. х НЕОС ОЕФ ДЕОЕЗ ДБЦЕ ПРО РПЮФПЧХА НБТЛХ, Й РПФПНХ З ОЕ ТБЪ РПМШЪПЧБМУС ХУМХЗБНЙ ТХУУЛЙІ РБУУБЦЙТПЧ. чує ПІЙ ФБЛ ДПВТЩ...

год ЬФПФ НПНЕОФ НОЕ УФБМП ЦБМШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. ч УБНПН ДЕМЕ, ЧЙОПЧБФ МЙ ПО, ЄУМЙ РТЙТПДБ ОБЗТБДЙМБ ЕЗП ФБЛЙНИЙ ХИБНИЙ?

ІПТПИП, УХДБТШ, З ЧБІ РЙУШНП ДПУФБЧМА...

РП'ЄД Ч чБТИБЧХ РТЙИЄМ ТБОЗ ХФТПН. з ВЩУФТП ПФЩУЛБМ зПЦХА ХМЙГХ Й ОБИМ ДПН № 35, ОЙЦОЙК ЬФБЦ ЛПФПТПЗП ХЛТБИБМЙ ОБСТЕЖЕННЯ ЧЩЧЕУЛЙ ЛПМВБУОПК МБЧЛЙ Й ЖП. оП Ч РПДЯЄДЕ ЬФПЗП ДПНБ НЕОС ОЕПЦЙДБООП ЧУФТЕФЙМ ЧЕЦМЙЧЩК ЗПУРПДЙО.

РБТДПО, УЛБЪБМ ПО, РТЙРПДОСЧ ОБД ЗПМПЧПК ЛПФЕМПЛ. ЧОМУ УМХЮБКОП ОЕ ЙЕЙФЕ МЙ ЛЧБТФЙТХ РБОЙ ЦЕМФЛПЧУЛПК?

дБ. й ВХДХ ЧБН ВМБЗПДБТЕО, ЕУМЙ...

хДБТ ЛХМБЛПН ОЙЦЕ РПСУБ УЛТАЮЙМ НЕОС ПФ ВПМЙ. УЬБДЙ ЫЕА ПВЧЙМБ ЮШС-ФП УЙМШОБС ТХЛБ, Й НПЙ ОПЗЙ РПЧПМПЛМЙУШ РП ВХМЩЦОЙЛБН, УМПЧОП ЧБФОЩЕ ЖЙФАМШЛЙ Х ДІЄЧПК ЛХЛМЩ. з ОЕ ХУРЕМ ПРПНОЙФШУС, ЛБЛ ПЮХФЙМУС Ч ЛПМСУЛЕ У ЪБДЕТОХФЩНОЙ ИФПТБНОЙ ПРО ПЛОБИ, ¦ ЛПОЙ РПОЕУМЙУШ. чЕЦМЙЧЩК ЗПУРПДЙО ЙЬЧМЕЛ ЙЪ ЛБТНБОБ НПЕЗП РЙДЦБЛБ ДЧБ БЧУФТЙКУЛЙІ ТЕЧПМЩЕТБ:

чПФ ЮФП Х ОЕЗП... УЧПМПЮШ РПЗБОБС! юХЧУФЧЙФЕМШОЩК Л ЗТХВПУФЙ, З ОБЙЧОП УРТПУЙМ:

лХДБ З РПРБМ? чЩ РПМЙГЙС, ЦБОДБТНЩ ЙМЙ ЧПТЩ?

ВЕТЙ ЧІЩІ НЩ ЙЪ ЛПОФТТБЪЧЕДЛИЙ...

б С Й ОЕ ЪОБМ, ЮФП ФБЛБС Ч ТПУУЙ УХЕЕУФЧХЕФ.

РПУФУЛТЙРФХН № 1

дП СОЧБТС 1903 ЗПДБ ТПУУЙС ОЕ ЙНЕМБ ЛПОФТТБЪЧЕДЛЙ, ЪБФП, РПНЙНП ХЗПМПЧОПЗП УЩУЛБ, ПОБ ПВМБДБМБ РПМЙФЙЮЕУЛПК РПМЙДПВП ТЕЧПМАГЙПОЕТБНЙ. ПІТБОЛБ ЙНЕМБ ОЕНБМП ЪБУМХЗ РЕТЕД НПОБТІЙЕК, ДПУФБФПЮОП ОБЪЧБФШ еЧОП Б'ЇЖБ, ЧОЕДТЕООПЗП Ч РБТФЙА ЬУЕТПЧ, ЙМЙ тПНБОБ нБМЙПЧПУП .

ТХУУЛЙК ПВЩЧБФЕМШ, ОЕ НХДТУФЧХС МХЛБЧП, РПЮЙФЩЧБМ ПРО УПО ЗТСДХЕЙК ФТЕІЛПРЕЄЮЧО ЧЧРХУЛЙ П РПДЧЙЗБІ ОБФБ РЙОЛТФПОБ ЙМЙ ЛХ, ПО ОЕ ДПЗБДЩЧБМУС, ЮФП РПДМЕ ОЕЗП РТПЙУІПДЙФ ФБЙОУФЧЕООБС ВПТШВБ, РЕТЕД ЛПФПТПК НЕТЛОХФ УБНЩЕ ДЙЛЙЕ ЛТЙНЙОБМШОЩ ЧЩНЩ дП ФПЗП ЛБЛ Ч ТПУУЙЙ ВЩМБ УП'ДБОБ ЛПОФТТБЪЧЕДЛБ, РПЙНЛБ ЙОПУФТБООЩІ ЫРЙПОПЧ ВЩМБ ДЕМПН УМХЮБС ЙМЙ ЮБУФОПК ЙОЙГЙБФЙЧЦ ВДМ. чОХФТЙ ЗПУХДБТУФЧБ РПУФПСООП ПРЕТЙТПЧБМБ ЗТПНБДОБС БТНЙС ЙОПУФТБООЩІ БЗЕОФПЧ, ОЙЛЕН ОЕ ЧЩСЧМЕООБС Й ФЧПТЙЧИБС УЧПЙ ЮЕТОЩ ЪВПСЪОЕООП.

'ДЕУШ ОЕ НЕУФП ТБЪНХУПМЙЧБФШ ЬФХ ФЕНХ. УЛБЦЕН ЛПТПФОП. УОБЮБМБ РТЙ ЧПЕООПН НЙОЙУФЕТУФЧЕ ПВТБЪПЧБМУС ПУПВЩК «ТБЪЧЕДЩЧБФЕМШОЩК ПФДЕМ ЗЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ», ПФ ЛПФПТПЗП ПФРПЮЛПЧПФЛПБП ЧЕДЛБ, УТБЪХ ЦЕ 'БСЧЙЧИБС П УЄВЕ УНЕМПК Й ОБРПТЙУФПК ТБВПФПК. ПДОБЛП ПРО РЕТЧЩІ РПТБІ ЛПОФТТБЪЧЕДЛБ ЇЇ ОЕ НПЗМБ ПФЛБЪЩЧБФШУС ПФ ХУМХЗ НЙОЙУФЕТУФЧБ ЧОХФТЕООЙІ ДЕМ, Й РПФПНХ ЙОПЗДБ ОЕЧПЬ НЕЦДХ УБНПК ЛПОФТТБ'ЧЕДЛПК зЕОИФБВБ, РПМЙФЙЮЕУЛПК ПІТБОЛПК Й ДЕРБТФБНЕОФПН РПМЙГЙЙ...

ТБ'ЧЕДЛБ Ч ФПЮОПН ЇЇ ОБ'ЄБНА ЇЙ ТБОШІ ЧЕМБУШ ППЕООЧНИЙ БФФБІ РТЙ УФПМЙГБІ ЧТБЦДІВОЧІ ЗПУХДБТУФЧ, Й БФФБІ ТБВПФБЙ МП ХДБЮ Й ДПУБДОЩІ РТПЧБМПЧ. лБЬБОШ ВЩМБ ЕДЙОУФЧЕООЧН ЗПТПДПН Ч ТПУУЙ, ТУД РПЪЧПМСМПУШ ЦЙФШ ПЖЙГЕТБН ЗЕОЕТБМШОЩІ ЗІТНБОЙЙ Й БЧУФТЙЙ, ЛХДБ ЕЙІ ТХУУЛЙК З'ЩЛ. у ОЙНЙ РПУФХРБМЙ ГЙОЙЮОП Й РТПУФП. ЬФЙІ СЧАЩИ ЫРЙПОПЧ УП'ОБФЕМШОП УРБЙЧБМЙ, РПУМЕ ЮЕЗП, ПРХФБЧ ЙІ ДПМЗБНЙ, РЕТЕЛХРБМЙ ПРО УЧП УФПТПОХ.

чЕОБ ВПСМБУШ лЙЕЧУЛПЗП ЧПЕООПЗП ПЛТХЗБ, ТУТ ТБЪЧЕДЛПК РТПФЙЧ БЧУФТЙЙ ЪБРТБЧМСМ ХНОЩК Й ЙОЕТЗЙЮОЩК ЛБРЙФБО нЙИБЙМ. ЗЕТНБОЙС ПУФЕТЕЗБМБУШ ЧБТИБЧЩ, ТУТ БЗЕОФХТОЩН «ВАТП» ТХЛПЧПДЙМ РПМЛПЧОЙЛ ОЙЛПМБК УФЕРБОПЧЙЮ ВБФАЫЙО, П ЛПФПТПН ІПДЙМЙ. ПДОБЦДЩ ПРО НБОЄЧТБ РТЙУХФУФЧПЧБМ ОЕНЕГЛЙК ЙНРЕТБФПТ чЙМШЗЕМШН II, УПРТПЧПЦДБЕНЩК ГБТЕН. вБФАЙЙО ОЕДПМЗП ДХНБС ЪБВТБМУС Ч ЛБТНБО ЗЕТНБОУЛПЗП ЛБКЬЄТБ, ЧЩФБЕЙМ ПФФХДБ ЪБРЙУОХА ЛОЙЦЛХ, ВЩУФТП РЕТЕЖПФПЗТБЖЙТП К'ЄТБ. ОЙ УБН «ЧЙММЙ», ОЙ УБН «ОЙЛЙ», ОЙ ЙІ НОПЗПЮЙУМЕООБС УЧЙФБ ДБЦЕ ОЕ 'БНЕФЙМЬ ЬФПЗП...

ЙНЕООП Ч ЫФБВБИ чБТИБЧЩ ВЩМ ТБЪПВМБЮЕО ТХУУЛЙК РПМЛПЧОЙЛ РП ЖБНЙМЙЙ ЗТЙНН, ЬБ ДЕОШЗЙ РТПДБЧБЧЧЙК ЧООЙ Й ВЕТМЙЙ лБЛ ВЩ Ч ПФНЕУФЛХ ЬБ ЬФП РТЕДБФЕМШУФЧП зтйННБ РПМЛПЧОЙЛ вБФАЫЙО РЕТЕЛХРЙМ «ПРО ЛПТОА» ПЖЙГЕТБ-ИРЙПОБ ст. ТПКС, ЛПФПТЩК Й УДЕМБМУС ЗМБЧОЧНИЙ ПУЧЕДПНЙФЕМЕН ТХУУЛПЗП зЕОИФБВБ П ЧППТХЦЕОЙЙ ЗЕТНБОУЛПК БТНЙЙ. ЛУФБФЙ, РПТФЖЕМШ ПФ ЗТЙННБ РПРБМ Ч ТХЛЙ ТЬДМС, ЛПФПТЩК РЕТЕРТБЧЙМ ЕЗП Ч РЕФЕТВХТЗ, Б ЧЬБНЕО РПДМЙООЩІ РМБОПЧ ТХУЛПК НПВЙ ЩЕ...

оП РПУМЕ РЕТЕЧПТПФБ Ч ЛПОБЛЕ ВЕМЗТБДБ ТБЪЧЕДЛЕ ТПУУЙ ЧЩРБМП ОЕНБМП ОПЧЩИ ІМПРПФ: УМЕДПЧБМП ПВЕТЕЮШ УЕТВПЧ ПФ ПП'НПЦОПК БЗТЕУЙ бй. РП ЗПТПДБН Й ЧЕУСН ЗБМЙГЙЙ, ТУТ УФПСМЙ «РПД ТХЦШЕН» БЧУФТЙКУЛЙЕ ЗБТОЙПОЩ, УФБМЙ ВТПДЙФШ У РЕТЕОПУОЧНИЙ УФБОЛБНИЙ ФПЮЙМЙЙЙЙ ФШ ЪБФХРЙЧЫЙЕУС ОПЦОЙГЩ, УЕТРЩ Й ЛХІПООЩЕ ОПЦЙ. чЕОУЛБС ЛПОФТТБЪЧЕДЛБ ОЕ УТБЪХ УРПІЧБФЙМБУШ, ЮФП Ч ЬФЙІ «НХЦЙЛБІ», ФБУЛБЧИЙІ ПРО УЧПЕН ЗПТВХ ФСЦЕМЩЕ БВТБЬЙЧЩО ЛТХЗЙ УШ ТХУУЛЙЕ ПЖЙГЕТЩ-ТБ'ЧЕДЮЙЛ...

ЛБЛ Й Ч ЛБЦДПК ФБКОПК ВПТШВЕ, ЦЕТФЧЩ ВЩМЙ У ПВЕЙІ УФПТПО, ВЧМЙ УЧПЙ ФТБЗЕДЙЙ, ВЧМЙ УЧПЙ НХЮЕОЙЛЙ. ЫРЙПОЩ, ТБВПФБЧИЙЕ ЙЪ-ЪБ ДЕОЕЗ, РЕТЕРТПДБЧБМЙУШ ДЕЕЕЧП, УФБОПЧСУШ «ДЧПКОЙЛБНЙ» Й ДБЦЕ «ФТПКОЙЛБНЙ», ЪБФП Ч ФАТШНБЕЗПДБПВ ФЩ ТБЪЧЕДЛЙ ¦ ПЖЙГЕТЩ ТХУУЛПК БТНЙЙ, ЛПФПТЩЕ УП'ОБФЕМШОП ІМЙ ПРО МОВЧЕ НХЛЙ ТБДЙ УЧПЙІ РБФТЙПФЙЮЕУЛЙІ ХВЕЦДЕЙК, ТБДЙ Л ТПДЙОЕ.

об ЬФПН НЩ Й 'БЛПОЮЙН ОБИХ РЕТЧХА ЗМБЧХ.

У гонитві за ілюзорним статусом та популярністю людина забувала хоча б зрідка зупинятися, щоб поглянути на своє відображення. Він хотів здаватися краще, ніж він є насправді. Що погано у цьому? Але через час вже зовсім не можна зрозуміти, що є «Я», а що – лише одна маска, яку «Я» натягло на себе з кращих намірів.

Людина збирала ці маски все своє життя. І одного разу він усвідомив, що час закінчується, але замість нього жив хтось інший. Адже справжнє «Я» так і не було відкрито для світу. Він боявся і приховував те, що справді мало значення. Він не дав проявити себе тому, заради чого був народжений. Він накинув на свою душу покривало страху неприйняття. І тепер він страждає, адже насправді він не має ні друзів, ні ворогів…

Що простіше: бути чи здаватися?

Що нас штовхає вигадувати собі образ за образом, що змушує нас відмовлятися від своєї суті? У людини є лише вона сама, то чому і заради чого вона намагається забути це?

Кажуть, здаватися легше, ніж бути. Але чи це так? Скільки енергії ми витрачаємо на підтримку певного ореолу?

Невпевнений у собі хлопець намагається приховати свою невпевненість і вибирає протилежну маску своїй якості. Однак, якщо в людині є вразливе місце, спроби вирішити цю проблему таким чином виглядають смішно та безглуздо. Наші справжні переваги та недоліки виходять зсередини. Люди ніби виливають впевненість, чарівність, інтелектуальність, успішність. Коли невпевнений у собі хлопець хоче обдурити всіх довкола, йому доводиться кривлятися, щоб підтримати бажаний образ зовнішньою поведінкою. І він починає вести себе відверто грубо та зухвало. Він не знає, що таке справжня впевненість, адже він її не відчуває. Тоді він просто одягає маску іншої крайності, замінює невпевненість надмірною самовпевненістю. Одна асоціальна якість прикриває іншим.

Результат такої підміни, очевидно, не принесе добрих плодів. Адже ця клоунада не може бути природною. Наш невпевнений у собі хлопець допускає зарозумілі та зухвалі висловлювання, намагаючись викликати страх і повагу, а отримує у відповідь агресію та нерозуміння.

Коли людина грає роль, її зовнішня поведінка суперечить внутрішньому стану, і це призводить до нервової напруги. Підсвідомість завжди знає правду і її неможливо обдурити чи змусити замовкнути. Таким чином, стикаючись із небажаною реакцією від гри в самовпевненість, людина отримує подвійну порцію стресу. То може краще бути тим, ким ти є, і не намагатися здаватися краще?

Як ми переконуємо себе у брехні

Іноді ми настільки заграємося, що самі починаємо вірити у свій образ. Тоді нитка, що веде до справжньої причини нашої неприродної поведінки, обривається, і формується новий комплекс. Тому так часто занижена самооцінка часто живе в одній особистості поряд із почуттям підвищеної важливості, жорстокість поряд із ранимістю, зарозумілість поряд із невпевненістю.

Ми можемо переконати себе в чому завгодно, але лише на якийсь час. Якщо внутрішній конфлікт не вирішено, він рано чи пізно повернеться. І нам доведеться знову робити вибір: починати розплутувати клубок наших комплексів або вигадати собі ще кілька захисних шаблонів поведінки, щоб хоча б на якийсь час віддалити момент усвідомлення своєї недосконалості.

Людина йде дорогою життя. Коли з якихось причин йому стає боляче, він вигадує собі образ. І цей образ допомагає йому йти далі. Так, стикаючись із засудженням, він одягає на себе маску. Можливо, це буде маска бунтаря, можливо пофігіста, а може, мораліста. У будь-якому випадку це спроба здаватися, але не бути. Людина вигадала собі алгоритм поведінки, найбільш підходящий захисту від зовнішнього світу. Але хіба може людина продумати все? Мине час і щось нагадає йому про біль неприйняття. Хтось знайде його мораль недосконалою, хтось підніме на сміх його натуру бунтаря, і маска байдужості виявиться марною, коли той, хто важливий для нього не прийме і розділить його погляди. Що може зробити людина? Сховатись під ще однією драконовою шкірою? А може, все ж таки не відкидати свою сутність і допомогти собі?

Бути

Нам здається, що ми сильні та незалежні, але чому ми впадаємо в депресію від того, що люди нас не розуміють? Ми кричимо про своє вільнодумство, але чому нас турбує, що подумають оточуючі? Ми заявляємо про свою унікальність та оригінальність, але чи бачимо ми самі якусь ідею у нашій творчості?

У жорстокій боротьбі із самою собою я шукала відповідь роками, «ким треба бути». І якщо правильніше бути собою, то хто ж «Я»? Часом нам так страшно показати себе світові. Ми боїмося, що нас не приймуть, і цей страх змушує нас спотворювати та деформувати власну індивідуальність.

Коли людина приймає себе, вона приймає весь світ. І йому більше немає неприйняття. Для того, хто вибирає бути, а не здаватися, чужа гординя та ненависть. Вади не існують там, де немає порівняння.

Тепер я розумію, бути собою – це простіше, ніж здаватися кимось. І тепер я роблю лише те, що йде з моєї душі. Немає сенсу соромитися, немає сенсу страждати від осудливих поглядів, коли ти – це ти. Ти все одно не зможеш себе обдурити, але й нема за що. Людина – прекрасна і унікальна. І все, що йде з його глибини, сповнене сенсу і краси. А той, хто дивиться засуджуюче, просто не розуміє цього, просто він сам не зняв свої маски.

Це дозволяє виглядати цілісним і справляти на людей сильне враження.

пише одна супер-пупер популярна жежешниця, і розмірковує про імідж.

Якщо чо, якщо комусь цікаво. Кому тама не цікаво чи ліниво, то я тут дещо нагромадив.

Одяг, зачіска, манери та поєднання всього цього дозволяють не тільки віднести людину до певної страти, а й приблизно оцінити її культурний та освітній рівень, її бекграунд.

Основні помилки. Поганий смак, що говорить про низьку культуру людини, проявляється найчастіше у надмірному прикрасі та демонстрації багатства. Так само поганий смак може виражатися у надмірному оголенні частин тіла, особливо у літніх людей. Все дуже химерне, незручне і штучне - нерідко ознаки поганого смаку. Наприклад, вигнуті намальовані брови у жінок або помітні пластичні операції, дуже довгі нігті зі стразами та інша "гламурна краса".

Ознакою гарного смаку є помірність, інтелігентність, легка консервативність або творче ставлення до моди (гра з модою, не сліпе копіювання всього поспіль), вибір у бік комфортних речей, нормальне поєднання ціни та якості одягу, природність. Головний принцип – одяг для життя, а не життя для одягу. Те саме стосується макіяжу. Занадто складний макіяж видає жінку, яка позбавлена ​​спонтанності в іміджі та недостатньо приймає себе, затиснута у лещата шаблону.

4. Походження

Раса, національність мають бути гармонійно відображені в іміджі. Гармонія в тому, щоб бачити красу у своїх родових особливостях, не ховати їх та не приховувати. Коли людина намагається не наголосити на красі своєї національності, а сховати її, вона відразу ж програє в іміджі. За нього спостерігачем стає ніяково.

Про цей пункт потім докладніше розповім. У принципі, тут все має бути більш-менш зрозуміло. Не треба східним жінкам фарбувати волосся у білий колір, азіаткам робити круглі очі, африканцям освітлювати шкіру. Та й білошкірим не треба засмагати в солярії до кольору голівок. Красу треба бачити у тому, що є, а не у тому, чого немає. Імідж = любов до себе.

5. Неординарність

Це про творчий пошук і про те, що імідж не має бути нудним. Навіть якщо ви знайшли ідеальний образ, не можна зупинятися в пошуку, інакше спонтанність теж вичерпається і чарівність, як в ідеальних парах, яким стає нудно, може початися дефолт. Потрібно завжди розвиватись, енергія є тільки під час руху. Багато хто не розуміє цього і намагається досягти результату. Але будь-який результат – проміжний. Мета – рух. Чарівність ваша зростає, коли ви займаєтеся іміджем, а не коли ви знайшли для себе образ, одягли його на себе та зайнялися іншими справами. У цей момент ваша чарівність починає поступово падати.

Тобто, якщо хочете мати хороший імідж, займатися їм доведеться завжди. І бажано творчо.

Основна помилка: крім застрягання роками в єдиному образі не можна ще копіювати відомого персонажа і повторювати все за ним. Ви - не він, а бути чиєюсь поганою копією - не так вже й здорово, навіть якщо ваш зразок - дуже приваблива персона.

Прочитали?

Усі зрозуміли?

А тепер працювати, працювати, працювати...

Над іміджем.

Тому що нікому не важливо, хто ви є насправді.

Важливіше не бути, а здаватися. Я ж здається.

"Про Христа почали говорити так само багато, як про Сталіна. Добром для Христа це не скінчиться." © Леонід Шебаршин

Христос приходить, щоб померти; Його смерть на хресті - не трагічна випадковість, що обірвала багатообіцяюче служіння, а мета, до якої Він іде цілком свідомо. Як Він сам говорить про це, "Ніхто не забирає її у Мене, але Я Сам віддаю її. (Івана 10:18)" ©

Хто чим володіє, той і раб - Апостол Петро.

"Усі релігії світу говорять про те, які жертви мають приносити своїм богам люди.
І лише Євангеліє розповідає про те, яку жертву Бог приносить людям." © диякон Андрій Кураєв

Набуваючи досвіду ми втрачаємо невинність.

Чим сильніша воля, тим слабша комунікація.

Тим, хто вірить, докази не потрібні. Для тих, хто не вірить, доказів немає © Стюарт Чейз

"2% людей думають, 3% думають, що вони думають, 95% не змусиш думати навіть під страхом смерті" Бернард Шоу

"У кожної помилки є ім'я та прізвище" © Берія

"Не думай про сьогоднішній день - про нього подбали наші батьки. Думай про день завтрашній - щоб не прокляли нас наші діти."

- Наука? - Нісенітниця!.. У цій ситуації однаково безпорадні і посередність і геніальність... Мушу вам сказати, що ми зовсім не хочемо завойовувати ніякий Космос. Ми хочемо розширити Землю до її меж. Ми не знаємо, що робити з іншими світами. Нам не потрібні інші світи. Нам потрібне дзеркало… Ми б'ємося над контактом і ніколи не знайдемо його. Ми в дурному становищі людини, яка рветься до мети, якої вона боїться, яка їй не потрібна. Людині потрібна людина!" Соляріс Андрій Тарковський.

«- Може бахнемо?
- Обов'язково бахнемо! І неодноразово. Весь світ у потерть! Але потім...» (с) ДМБ

"Все прогресивне людство"

"Гуманізм - це гра в святість в умовах відсутності християнства. Тобто, кривляння. Людям потрібні деякі маркери доброти, деякі орієнтири. Християнство не грає роль орієнтира з 19-го століття, його місце зайняв гуманізм. Він же дозволяє отримувати психологічні бонуси при виконанні деяких ритуальних дій.

«Двері, прочинені в дитинстві, - початок довгої дороги,
зарослий могильний камінь - це ще не кінець.

Коли мені вдається нагодувати бідних, мене називають святим. Коли я питаю, чому бідні люди голодують, мене називають комуністом. (С) Елдер Пессоа Камара, бразильський єпископ.

Все-таки не розумію: чому, якщо чоловік вважає, що він марсіанин чи торт Наполеон, його лікують у психлікарні; а якщо чоловік вважає, що він жінка, то його права намагаються боронити?

"Великі уми обговорюють ідеї. Середні уми обговорюють події. Дрібні уми обговорюють людей" © Елеонора Рузвельт

Щоб мудро життя прожити, знати треба чимало,
Два важливі правила запам'ятай для початку:
Ти краще голодуй, ніж будь-що,
І краще будь один, ніж разом із ким потрапило.
Омар Хайям

«Не можна злитися на Бога і не вірити в Нього одночасно. Ніхто не може".

Де біс не зможе, туди бабу пошле

У безумстві марнотратства сил
У годині останньої переправи
Господь мені ангела виявив,
Його рухи величні.

Як суворий очей нетутешній погляд,
Покірний найвищому наказу!
Не відчувши ні біль, ні гладі,
Не сумнівався він жодного разу.

Я людина, чий жалюгідний вигляд,
Я ув'язнений у пастці плоті.
Але досконалість не вабить,
Якщо не досягнуто в роботі.

У роботі серця та розуму,
У помилках, горі та смиренні!
Так гіркота рабського тавра
У душі народжує натхнення.

І мені дорожче біль і тлін,
І рідкісна, гірка мить блаженства,
Чим нескінченний рабський полон
Дарованої досконалості!
© Лук'яненко «Чистовик»

"Ти питаєш, як у Церкві? Як у моєму тілі, все болить і жодної надії, писав колись у листі другові Василь Великий (~1600 років тому)

Прийшов чоловік у храм, а йому: не так хрестишся, не там стоїш, неправильно свічки ставиш.
Вийшов чоловік надвір, сів на лаву і розплакався.
Дивиться, з ним поруч Христос сів і також тяжко зітхає, а потім і питає:
- Що плачете?
Розповів він про все, а Христос у відповідь:
- Не плач. Мене також туди не пускають.

"О, скільки нам відкриттів дивовижних готують освіти дух і досвід, син помилок важких, і геній, парадоксів друг, і випадок, Бог винахідник." А.С.Пушкін

Had I the heavens’ embroidered cloths,
Натиснувши на золото і сірий світло,
Blue і dim and dark cloths
З night and light and half-light,
I would spread the cloths under your feet:
Але I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

Переклади як до коханої
*********
Коли б мав шовк неба блакитний,
Весь у сріблі та золоті шиття,
Без тіні жалю все це перед тобою
Я б розстелив, люба моя...
Але - бідний я і лише мрії свої
Біля ніг твоїх ніжно розстелю,
Тепер йди - але обережно, і -
Не розтопчи мрії мої, благаю...
**********
Будь у мене в руках небесний шовк,
Розшитий світлом сонця та місяця,
Прозорий, тьмяний або темний шовк
Беззірної ночі, сонця та місяця,
Я шовк би розстилав біля ніг твоїх.
Але бідний я, і я зберігаю лише мрії.
Я мрії розстелив біля ніг твоїх.
Іди легко, адже то – мої лише мрії
*********
І переклад як до Бога (чим за змістом вірш і є)

Будь мені небом дано пелени з парчі,
Що як сонце свої марнотратить промені,
Якби в дар від заходу сонця та місячної ночі
Я блакит і пурпур на хітон отримав,
Я зірвав би одяг і в пилюку залишав,
Щоб Ти, ідучи до слави, ногою їх поправ.
Але я жебрак і убогий, лише в надії одягнений.
Але й ними я більше не зігрітиму.
Я жбурнув їх недбало до стоп дорогим.
Будь же ніжний Твій крок по моїх надіях.

Вільям Батлер Іейтс

Є містика. Є віра. Є Господь.
Існує різниця між ними. І є єдність.
Одним шкодить, інших рятує тіло.
Невіра – сліпота, але частіше – свинство.
Бог дивиться вниз. А люди дивляться нагору.
Проте інтерес у всіх різний.
Бог органічний. Так. А людина?
А людина, мабуть, обмежена.
Людина має свою стелю,
що тримається взагалі не надто твердо.
Але в серці підлабузник знайде куточок,
і життя вже видно не далі біса.

Йосип Бродський

Закоханість каже – “я”, а Кохання – “ти”.

Краще бути, ніж здаватися, більше робити та менше виділятися.

Складна людина легка у невимушеному, дистанційному спілкуванні, вона навіть може здаватися душею компанії. Але вся його складність починає виявлятися лише тоді, коли дистанція між вами починає скорочуватися. Точніше, тобі тільки здається, що вона скорочується. Насправді ти починаєш розуміти, що краще б вона залишалася незмінною. Складна людина не любить, щоб хтось надто близько наближався до того, що становить справжню суть його особистості.

"Людина, яка не має ідеалів, перетворюється на тварину" Гете

Зло - це завжди "блага мета, досягнута неправедними засобами" (К.С. Льюїс)

Пекло – це сукупність всього того, що бажаємо ми всупереч тому, що пропонує нам Бог
Пекло - це трагедія свободи

«Жодні розмови про «статеве» питання з дітьми не можуть щось додати до тих знань, які й без того прийдуть свого часу. Але вони спростять проблему любові, вони позбавлять її тієї стриманості, без якої любов називається розпустою. Розкриття таємниці навіть наймудріше, посилює фізіологічну сторону любові, виховує не статеве почуття, а статеве цікавість, роблячи його простим і доступним ... »
(С) А.С. Макаренка

Хоч як це дивно - ГЛУПІСТЬ часто повідомляє людині (людському характеру) сміливість, активність, дієвість. Розум же зазвичай нероздільний із сумнівом. (с) Георгій Свиридов

Російська культура невіддільна від почуття совісті. Совість – ось що Росія принесла у світову свідомість. А нині є небезпека втратити цю високу моральну категорію і видавати за неї щось зовсім інше. (с) Георгій Свиридов

"Всесвітній Ротш [ільд] запановує над людством все сильніше і твердіше і прагнути дати світові свій вигляд і свою суть ... Достоєвський.

В одному з листів святитель Ігнатій (Брянчанінов) каже: «Сьогодні я прочитав той вислів Великого Сисоя, який мені завжди подобався, завжди був мені особливо по серцю. Деякий інок сказав йому: “Я перебуваю в безперестанній пам'яті Бога”. Преподобний Сисой відповів йому: “Це не велике; велике буде те, коли ти вважаєш себе гіршим за всю тварюку”. Високе заняття, – продовжує Святитель, – невпинне пам'ятання Бога! Але ця висота дуже небезпечна, коли лествиця до неї не заснована на міцному камені смирення».

Один мій дуже хороший і дуже шанований літній чоловік сказав, що жартувати треба менше. Я цілком з ним згоден, але ніяк не можу впоратися навіть з такою нікчемною пристрастю. Ось вам і вся «висота». Взагалі все більше доводиться переконуватися в істинності тієї святоотцівської думки, що основний ворог людини це зарозумілість. Всі інші пристрасті чи вирощують його, чи є його наслідками. Тому й вищий не той, хто багато знає або навіть багато добра робить, а той, хто бачить себе нижче, бо що високо у людей, те гидота перед Богом (Лк. 16,15).

Що ж, дай Бог усім нам придбати хоча б малу краплину тієї великої, святої «гіршості», про яку говорив Великий Сисий. Бо вона і тільки вона є справжньою богословською освітою, є справжнє пізнання християнства!

Всім відвідувачам сайту і особливо тим, які у різній формі (м'якій та різкій, дружній та неприязній) вказують на мої помилки та недоліки, всім вам – моїм безкоштовним вчителям – щира подяка та глибока повага.

З повагою, Олексій Ілліч Осипов

Лицемір - це людина, яка пише книгу, яка вихваляє атеїзм, і
молиться за те, щоб її добре купували.

Серед інших дітей, що грають
Вона нагадує жабеня.
Заправлена ​​в труси худа сорочка,
Кільця рудуваті кучерів
Розсипані, рот довгий, зубки криві,
Риси обличчя гострі та негарні.
Двом хлопчакам, одноліткам її,
Батьки купили велосипедом.
Сьогодні хлопчики, не поспішаючи до обіду,
Ганяють подвір'ям, забувши про неї,
Вона ж за ними бігає слідом.
Чужа радість так само, як своя,
Томить її і геть із серця рветься,
І дівчинка тріумфує і сміється,
Охоплена щастям буття.

Ні тіні заздрості, ні наміру поганого
Ще не знає цієї істоти.
Їй все на світі так безмірно нове,
Так живе все, що для інших мертве!
І не хочу я думати, спостерігаючи,
Що буде день, коли вона, ридаючи,
Побачить з жахом, що серед подруг
Вона всього лише бідна дурненька!
Мені вірити хочеться, що серце не іграшка,
Зламати його навряд чи можна раптом!
Мені вірити хочеться, що це чисте полум'я,
Який у глибині її горить,
Весь біль свій один переболить
І перетопить найважчий камінь!
І нехай риси її погані
І нема чим їй спокусити уяву,-
Дитина грації душі
Вже простягається в будь-якому її русі.

А якщо це так, то що є краса
І чому її обожнюють люди?
Посудина вона, в якій порожнеча,
Чи вогонь, що мерехтить у посудині?

(с) М. Заболоцький

Не думай про сьогоднішній день, про нього подбали наші батьки. Думай про завтрашній день, щоб не прокляли нас наші діти.